reforço

/ʁeˈfoʁ.su/

eril

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulreforços

Tanım

•reinforcement · intensification

Diğer Dillerde

AlmancaAbstützung , anwerben, Aussteifung, rekrutieren , Stempel , Strebe (dişil)

support, buttress, shoring

çekim: çoğul Abstützungen · tamlayan Abstützungen

köken: From abstützen + -ung.

Fransızcaappui , corroboration , corroborer , enrôler , recruter , renfort (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

İspanyolcaafianzar , apoyo , reclutar , refuerzo , sostén /afjanˈθaɾ/

to make certain; to clinch something · to fasten; to fix · to support, to sustain

çekim: geçmiş afiancé · ortaç afianzado · şimdiki afianza

eş: garantizar, asegurar, avalar, apuntalar, asegurar, consolidar

köken: From a- + fianza + -ar.

aile: afianzamiento

İtalyancaappoggiare , arruolare , corroborare , corroborazione , rafforzare , reclutare /ap.podˈd͡ʒa.re/

to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)

çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte

eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù

köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.

aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

appoggiare la scala alla parete

Rusçaвербова́ть, завербова́ть, набира́ть, набра́ть, нанима́ть, наня́ть

Felemenkçeaanwerven , onderbouwen , ondersteunen , rekruteren , steun , stut /ˈaːnˌʋɛr.və(n)/

to recruit, to hire

çekim: geçmiş wierven aan · ortaç aangeworven · şimdiki werft aan · ulaç aanwervend

eş: rekruteren

köken: Compound of aan + werven.

aile: aanwerving

Yunancaενδυνάμωση , προσλαμβάνω , στρατολογώ

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του ενδυναμώνω

Japonca募集する

Korece모집하다

İsveççeförstärkning , rekrytera , stötta , värva

emphasis, amplification, gain · a reinforcement

çekim: çoğul förstärkningar · tamlayan förstärknings

köken: förstärka + -ning

Lehçepodpora , rekrutować , werbować , wsparcie , wzmocnienie , zrekrutować (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/

base, prop, support · synonym of krzywica

çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory

eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik

köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.

Ukraynacaвербува́ти, годи́ти, завербо́вувати, завербува́ти, згоди́ти, набира́ти

Fincelujike , palkata , rekrytoida , täydennys , tukea , tuki /ˈlujikeˣ/

reinforcement

çekim: çoğul lujikkeet · tamlayan lujikkeen

köken: luja + -ike

Çekçenaverbovat, opora , verbovat (dişil) /ˈopora/

support

çekim: çoğul opory · tamlayan opory

eş: podpěra, opěra

köken: Inherited from Proto-Slavic *opora. By surface analysis, deverbal from opřít.

poskytovat oporu

nalézt oporu

získat oporu

Macarcamegerősítés , toboroz , verbuvál /ˈmɛɡɛrøːʃiːteːʃ/

verbal noun of megerősít: confirmation (verification that something has happened)

çekim: çoğul megerősítések

köken: megerősít + -és

Dancaforstærkning , hverve , rekruttere , støtte

the act of making stronger · reinforcement

çekim: çoğul forstærkninger · tamlayan forstærknings

köken: forstærke (“strengthen”) + -ning

aile: negativ forstærkning, positiv forstærkning

Norveççerekruttere, støtte, understøtte, verve

Vietnamcatuyển dụng /twiən˧˩ zʊwŋ͡m˧˨ʔ/

to recruit

köken: Sino-Vietnamese word from 選用, composed of 選 (“to select”) and 用 (“to use”).

Bulgarcaвербу́вам, завербу́вам, набера́, наби́рам, опора, поддържам

Slovakçanaverbovať, verbovať

Litvancaverbuoti

Katalancareclutar , reforç /rə.kluˈta/

to recruit (enroll or enlist new members or potential employees)

çekim: geçmiş reclutí · ortaç reclutat · şimdiki recluta

köken: Borrowed from French recruter.

aile: recluta, reclutador, reclutament

Galiçyacarecrutar , reforzamento , reforzo

to recruit (to enroll a new member into an organisation)

çekim: geçmiş recrutei · ortaç recrutado

İrlandacaearcaigh

recruit

çekim: geçmiş earcaithe · ortaç earcaithe · şimdiki earcaíonn sé

köken: Compare earcach (“recruit”, noun).

aile: earcaíocht

Ermeniceհենարան, նեցուկ /neˈt͡sʰuk/

support, rest, prop

çekim: çoğul նեցուկներ

köken: Learned borrowing from Old Armenian նեցուկ (necʻuk).

Gürcüceახალი წევრის მიღება, მიიღებს , მიღება /miiʁe̞bs/

to get, to receive

çekim: şimdiki იღებს

Svahilisajili (nötr)

registry (a record or building in which things are registered or where registers are kept)

çekim: geçmiş positive subject concord + -lisajili · şimdiki anasajili

köken: Borrowed from Arabic سَجَّلَ (sajjala).

aile: -sajilisha, -sajiliwa, msajili, usajili

Esperantoadeptigi /adepˈtiɡi/

to recruit (for a religion, cause, etc.), indoctrinate

çekim: geçmiş adeptigis · ortaç adeptiginta · ulaç adeptiganta

köken: Etymology tree Esperanto adepto Esperanto -igi Esperanto adeptigi From adepto + -igi.

La akiritan scion mi utiligos ne por riĉigi min je Mamono, sed por adeptigi la junularon al kreado je nova mondordo.

Etimoloji

Deverbal from reforçar.