täydennys
/ˈtæy̯denːys/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğultäydennykset
tamlayantäydennyksen
Tanım
•supplement, supplies, reinforcements · completing, filling in (a sentence in a question or examination, etc.)
Diğer Dillerde
Almancaanwerben, aufbessern, aufstocken, ergänzen, Ergänzung, Komplement /ˈanˌvɛʁbn̩/
to recruit
çekim: geçmiş warb an · ortaç angeworben · şimdiki wirbt an · ulaç anwerbend
eş: akquirieren, gewinnen, rekrutieren
zıt: abwerben
köken: From an- + werben.
aile: Anwerber, Anwerbung, anwerbend, angeworben
Er kündigte zwei Wochen nachdem er angeworben wurde.
Fransızcacomplète, enrôler, recruter /kɔ̃.plɛt/
feminine singular of complet
İspanyolcacomplementar, complemento, reclutar, suplementar, suplemento /komplemenˈtaɾ/
to complement (to provide what the partner lacks) · to eke out
çekim: geçmiş complementé · ortaç complementado · şimdiki complementa
eş: completar, mejorar, suplementar
köken: From complemento + -ar.
İtalyancaaggiunta, arruolare, complemento, completamento, integrare, integrazione (dişil) /adˈd͡ʒun.ta/
feminine singular of aggiunto
çekim: çoğul aggiunte
eş: addizionata, annessa, associata, congiunta, connessa, inclusa
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of aggiungere (“to add, to append”).
Rusçaвербова́ть, доба́вка, дополне́ние, дополнительный, дополня́ть, завербова́ть /dəpɐɫˈnʲitʲɪlʲnɨj/
additional, supplementary · extra
eş: добавочный
köken: допо́лнить (dopólnitʹ) + -тельный (-telʹnyj)
Felemenkçeaanvullen, aanvulling, aanwerven, rekruteren, supplement, suppleren /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizceadendo, complemento, recrutar, reforço, suplementar, suplemento (eril) /aˈdẽ.du/
addendum (appendix or supplement to a document)
çekim: çoğul adendos
köken: From Latin addendum.
Yunancaπροσλαμβάνω, στρατολογώ, συμπλήρωμα, συμπληρώνω /pɾo.zlamˈva.no/
to take on, to hire, to recruit (to employ, to give a job to) · to take on (to begin to have or exhibit: characteristic)
çekim: geçmiş προσέλαβα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek προσλαμβάνω (proslambánō) with semantic loan from French acquérir.
Japonca募集する
Korece모집하다
to recruit
çekim: geçmiş rekryterade · ortaç rekryterad · ulaç rekryterande
köken: rekryt + -era
Lehçedodatek, rekrutować, uzupełnienie, werbować, zrekrutować, zwerbować (eril) /dɔˈda.tɛk/
addition, supplement · additive · appendix (of a book)
çekim: çoğul dodatki · tamlayan dodatku
aile: na dodatek, w dodatku
dodatek do żywności
Ukraynacaвербува́ти, годи́ти, добавка, доповнення, завербо́вувати, завербува́ти (dişil) /dɔˈbau̯kɐ/
additive · additional helping/portion/serving, second helping · supplement
çekim: çoğul доба́вки · tamlayan доба́вки
köken: From доба́вити (dobávyty) + -ка (-ka).
біологі́чно акти́вна доба́вка
вітамі́нна доба́вка
Çekçenaverbovat, verbovat /ˈvɛrbovat/
to recruit
çekim: geçmiş verbovala · ortaç verbovala · şimdiki verbuje
eş: rekrutovat, nabírat
köken: Derived from German werben + -ovat.
Macarcatoboroz, verbuvál /ˈtoboroz/
to recruit
çekim: geçmiş toboroztak
köken: From the unattested tobor- + -oz (frequentative suffix).
aile: toborzás, toborzó, összetoboroz
Latinceappendix, complementum /apˈpɛn.dɪks/
supplement, addition · appendage · barberry (shrub)
çekim: çoğul appendicēs · tamlayan appendicis
köken: From appendō (“hang upon”) + -ix.
Dancahverve, rekruttere /ˈvæɐ̯wə/
to employ for a specific purpose (for a shorter period of time) · to entice, persuade someone (often to join a group)
çekim: geçmiş hvervede · ortaç hvervet · ulaç hvervende
köken: From Middle Low German werven. Compare Norwegian Nynorsk verva and Swedish värva.
aile: hvervning, hvervekontor
Norveççerekruttere, supplement, tillegg, verve
Vietnamcatuyển dụng /twiən˧˩ zʊwŋ͡m˧˨ʔ/
to recruit
köken: Sino-Vietnamese word from 選用, composed of 選 (“to select”) and 用 (“to use”).
Bulgarcaвербу́вам, добавка, допълвам, допълнение, завербу́вам, набера́ (dişil) /doˈbafkɐ/
additive, supplement, further contribution · bonus, extra
çekim: çoğul доба́вки
köken: доба́вям (dobávjam, “to add”) + -ка (-ka)
хранителна добавка
правя добавка
в добавка
Slovakçanaverbovať, verbovať
Slovencedodatek, dopolniti
Litvancaverbuoti
Katalancacomplementar, reclutar, suplementar /kom.plə.mənˈta/
to complement (to provide what the partner lacks)
çekim: geçmiş complementí · ortaç complementat · şimdiki complementa
first-person singular present indicative of complementar
Galceatodol /aˈtɔdɔl/
additional, supplementary, subsidiary · affixed · detached from a clause
köken: * atodi (“to add”) + -ol.
aile: cord y chweched atodol, deunyddiau atodol, lwfans atodol, pwnc atodol, rhagenw atodol, Safon Uwch Atodol
recruit
çekim: geçmiş earcaithe · ortaç earcaithe · şimdiki earcaíonn sé
köken: Compare earcach (“recruit”, noun).
aile: earcaíocht
Ermeniceլրացում /ləɾɑˈt͡sʰum/
supplementation · supplement, addition, addendum · complement
çekim: çoğul լրացումներ
köken: լրացնել (lracʻnel) + -ում (-um)
լրացում անել, կատարել
ի լրացում(ն)
Etimoloji
täydentää (“to supplement; to complete, fill in”) + -ys