missing (especially of people)
köken: From Abgang + -ig.
aile: Abgängiger, Abgängigkeit
🔊 »Wir müssens der Gendarmerie melden«, sagt der Feldwebel, »daß der N abgängig ist.«
missing in action person · dead
çekim: çoğul disparus
absent
eş: distraído, ensimismado
zıt: presente
köken: From older absente, from Latin absentem.
aile: ausentismo
past participle of dispergere
çekim: çoğul dispersi
eş: scomparso, allontanato, diviso, separato, dissipato, sperperato
köken: From Latin dispersus.
aile: dispersamente
Rusça 🔊 в замеша́тельстве , в затрудне́нии , в недоуме́нии , в расте́рянности , заблуди́вшийся , ко́нченый челове́к
Arapça 🔊 ضَائِع , مَفْقود , مَفْقُود
lost, missing, invisible
köken: Probably from Proto-Iranian *wi- (“apart”) + *maiH- (“to harm, damage, fade, decrease”). The prefix is from Proto-Indo-Iranian *wí, from Proto-Indo-European *wí (“apart, away”), and the latter component is from Proto-Indo-European *meyH- (“to lessen, diminish”), from *mey- (“small, little”).
missing person · missing in action
çekim: çoğul itkinlər · tamlayan itkinin
köken: From itmək (“to be lost”) + -kin.
aile: itkin düşmək, itkin salmaq
Translated into English with lose or be rid of. · gone, lost, missing
eş: bijster
köken: From Middle Dutch quite, from Medieval Latin quitus (“discharged, released (from debt)”), a byform of Classical Latin quiētus (“quiet”). Compare Low German quit, quiet, German quitt, Danish kvit, Swedish kvitt, Icelandic kvittur. Doublet of quitte.
aile: de kluts kwijt, een vijs kwijt zijn, kwijtlopen, kwijtraken, kwijtschelden
🔊 iets kwijt zijn
🔊 Ik ben mijn sleutels kwijt.
🔊 Ik ben blij dat ik die zorgen kwijt ben.
missing person
çekim: çoğul αγνοούμενοι · tamlayan αγνοουμένου
köken: Present participle of αγνοούμαι (agnooúmai), passive of αγνοώ (agnoó).
Japonca 🔊 途方に暮れる /to̞ho̞ː ɲ̟i kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟/ to be at a loss
çekim: geçmiş 途方に暮れた
köken: 途方(とほう) (tohō) + に (ni) + 暮(く)れる (kureru)
missing (unable to be found)
çekim: çoğul zaginieni · tamlayan zaginionego
köken: Etymology tree Polish zaginąć Polish -ony Polish zaginiony From zaginąć + -ony.
Ukraynaca 🔊 відсу́тній , загу́блений
helpless, inept
çekim: karşılaştırma avuttomampi · üstünlük avuttomin
köken: apu + -ton
aile: avuttomasti, avuttomuus, uusavuton
at a loss, helpless (not knowing what to do)
çekim: karşılaştırma bezradnější · üstünlük nejbezradnější
köken: From bez- + rada + -ný.
aile: bezradnost
missing
köken: Borrowed from French disparu.
third-person singular indicative past indefinite of elvész
çekim: karşılaştırma elveszettebb · üstünlük legelveszettebb
köken: elvész or elveszik + -ett (past-tense and past-participle suffix)
İbranice 🔊 אבוד , אבודה /(ʔ)aˈvud/ lost, irretrievable, perishing, decayed
köken: The passive participle of the pa'al verb אָבַד (avád), from the root א־ב־ד ('-b-d).
absent, missing, away, away from, distant, gone, gone away
köken: Present active participle of absum (“be away from, absent”)
🔊 … illum absēns absentem auditque videtque; ….
past participle of forsvinde
Norveççe 🔊 på bærtur , rådløs , rådvill , savnet , tapt
to be lost; to lose one's way
köken: From ter- + sesat.
peanut, groundnut
köken: Sino-Vietnamese word from 落 (“to fall; to lose; to stray; lost”). For the "groundnut" sense, compare Chinese 落花生 (luòhuāshēng, “groundnut”).
aile: bộ lạc, lạc cúc, lạc đề, lạc điệu, lạc đường, lạc hậu, lạc lõng, lạc lối, lạc quẻ, lạc tiên
indefinite masculine singular past passive participle of загу́бя (zagúbja)
Estonca 🔊 kadunud , puudu olev
death
çekim: çoğul morts
köken: Inherited from Old Catalan mort, from Latin mortem.
🔊 45.000 persones han mort