Ana içeriğe geç
Sözlük

kwijt

/ˈkʋɛi̯t/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kwijt" kelimesi Türkçe'de kayıp, yitik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkayıp
Genelyitik

Tanım

Translated into English with lose or be rid of. · gone, lost, missing

Diğer Dillerde

to free (make free), to liberate · to escape
çekim: geçmiş befreite · ortaç befreit · şimdiki befreit · ulaç befreiend
köken: be- + frei (“free”) + -en. Compare with Swedish befria, English befree, Norwegian Bokmål befri, Dutch bevrijden.
aile: befreiend, Befreier, befreit, Befreiung
Fransızcadébarrasser, perdu /de.ba.ʁa.se/
to clear (a table, a desk etc.) · to rid, to relieve (someone) · to get rid, rid oneself
çekim: geçmiş débarrassé · ortaç débarrassé · şimdiki débarrasse · ulaç débarrassant
eş: dégager
köken: Earlier desembarrasser, from Spanish desembarazar.
aile: débarrasser le plancher
İspanyolcaliberar, perdido /libeˈɾaɾ/
to liberate, to release, to free, to set free, to free up · to deliver, to rid (someone from/of something) · to relieve (e.g., relieve pressure, tension, stress)
çekim: geçmiş liberé · ortaç liberado · şimdiki libera
eş: libertar, eximir, dispensar, libertar, desprender, excretar
köken: Borrowed from Latin līberāre. Doublet of librar, which was inherited. Cognate with English liberate.
aile: liberación
Cuando su nivel de glucosa es demasiado bajo, su cuerpo libera hormonas que pueden causar que el hígado libere más glucosa.
İtalyancaperso, smarrito /ˈpɛr.so/
past participle of perdere
eş: lasciato, abbandonato, smarrito, perduto, consumato, sciupato
Farsçaگم, مفقود /ˈɡum/
lost, missing, invisible
köken: Probably from Proto-Iranian *wi- (“apart”) + *maiH- (“to harm, damage, fade, decrease”). The prefix is from Proto-Indo-Iranian *wí, from Proto-Indo-European *wí (“apart, away”), and the latter component is from Proto-Indo-European *meyH- (“to lessen, diminish”), from *mey- (“small, little”).
blind (unable to see) · blind; blinded (unable to realise the truth) · dull (not sharp)
çekim: karşılaştırma mais cego · üstünlük o mais cego
zıt: afiado
köken: From Old Galician-Portuguese cego (“blind”), from Latin caecus (“blind”), from Proto-Italic *kaikos (“blind”), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed, blind”).
aile: cegueira, nó cego
Eles são cegos.
Fiquei cega do olho esquerdo.
Vocês estão cegos? A resposta é óbvia!
Yunancaχαμένος /xaˈme.nos/
lost, missing · lost, defeated · wasted
köken: Perfect participle of χάνομαι (chánomai), passive voice of χάνω (cháno, “vanish, perish”).
είναι χαμένος στις σκέψεις
to liberate, to release, to set free · to unfetter, to unshackle · to exonerate
çekim: geçmiş uwalniano · şimdiki uwalnia
köken: Etymology tree Polish uwolnić Polish -ać Polish uwalniać From uwolnić + -ać.
Ukraynacaзвільняти /zʲʋʲilʲˈnʲate/
to free, to liberate, to release, to set free (from captivity, occupation, restraint, servitude, etc.) · to dispense, to exempt, to free, to relieve (from a duty, an obligation) · to discharge, to dismiss, to fire, to let go, to release, to sack (from a job, a post)
çekim: geçmiş звільня́вши · şimdiki звільня́є
köken: From звільни́ти (zvilʹnýty) + -я́ти (-játy). Compare Polish zwalniać.
aile: звільня́тися
lost, missing, misplaced (in an unknown location)
olla hukassa
Laskimeni on hukassa.
Macarcamegszabadít
Dancaforsvundet
past participle of forsvinde
Vietnamcathất lạc /tʰət̚˧˦ laːk̚˧˨ʔ/
to go astray; to be mislaid
köken: Sino-Vietnamese word from 失落.
Katalancaalliberar /ə.ʎi.bəˈɾa/
to liberate; free; release · to rid
çekim: geçmiş alliberí · ortaç alliberat · şimdiki allibera
köken: From a- + Latin līberō (“I liberate”).
aile: alliberable, alliberador, alliberament
İrlandacacaillte /ˈkɑil̠ʲtʲə/
lost · dead
İzlandacatýndur /ˈtʰintʏr/
lost (having been lost) · lost (having lost one's way)
çekim: karşılaştırma týndari · üstünlük týndastur
Ermeniceկորած, կորուսյալ /koˈɾɑt͡s/
resultative participle of կորչել (korčʻel) · resultative participle of կորել (korel)
Esperantoperdita
singular past passive participle of perdi
cmn被遺失 /被遗失
kixūivā
kxdilang
mingaro
nnkvitte

Etimoloji

From Middle Dutch quite, from Medieval Latin quitus (“discharged, released (from debt)”), a byform of Classical Latin quiētus (“quiet”). Compare Low German quit, quiet, German quitt, Danish kvit, Swedish kvitt, Icelandic kvittur. Doublet of quitte.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod