coronilla
/koɾoˈniʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcoronillas
Tanım
•crown (of the head) · coronilla (Coronilla) · greeneyes (Berlandiera)
Diğer Dillerde
AlmancaScheitel (eril) /ˈʃaɪ̯tl̩/
parting · crown, vertex (of the head) · maximum, apex
çekim: çoğul Scheiteln · tamlayan Scheitels
eş: Scheitelpunkt
köken: From Middle High German scheitele, from Old High German sceitila, skeitila (“crest, summit, hill”), from Proto-West Germanic *skaidlu, *skaidilu (“top, crown, summit”). Compare with Yiddish שייטל (sheytl).
Fransızcacime, houpier, houppier, sommet (dişil) /sim/
peak, summit (of mountain) · top (of tree)
çekim: çoğul cimes
köken: Inherited from Old French cime, from Latin cȳma, a borrowing from Ancient Greek κῦμα (kûma). Doublet of cyme.
Rusçaкро́на, ма́ковка, маку́шка, те́мя
Arapçaيَافُوخ
Farsçaتارَک, هَباک
Azericeçətir /t͡ʃæˈtir/
umbrella · crown (the top of a tree)
çekim: çoğul çətirlər · tamlayan çətirin
köken: From Persian چتر (čatr).
Tatarcaкараңгылык
Felemenkçekruin (dişil) /krœy̯n/
scalp, crest, crown
çekim: çoğul kruinen
köken: From Middle Dutch crune, from Old Dutch *corūna, from Proto-West Germanic *korōnā, from Latin corōna. Doublet of kroon and corona.
aile: boomkruin
feminine singular of alto
çekim: çoğul altas
O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta.
peak, summit, top, crest · apex, vertex · maxima
çekim: çoğul κορυφές · tamlayan κορυφής
köken: From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).
Japonca頭頂 /to̞ːt͡ɕo̞ː/
the top of the head; a vertex; a parietal
Çince樹冠 /树冠, 頭頂 /头顶
Korece두정, 정수리 /t͡ɕʌ̹ŋsʰuɾi/
crown or top of the head; pate
eş: 머리꼭지, 꼭대기, 정상
köken: 정(頂) (jeong, “peak”, Sino-Korean morpheme) + 수리 (suri).
aile: 나무정수리, 정수리뼈
crown; the topmost part of the head
çekim: çoğul hjässor · tamlayan hjässas
köken: Likely related to Old Norse hauss (“head”)
aile: hjässlob
sinciput · fontanelle
çekim: çoğul ciemiona · tamlayan ciemienia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tě̀mę Old Polish ciemię Polish ciemię Inherited from Old Polish ciemię.
aile: nie w ciemię bity, ciemiączko
Ukraynacaкро́на, ма́ківка, ті́м'я
skull
çekim: çoğul कपालें
köken: Borrowed from Sanskrit कपाल (kapā́la).
crown (upper part of a tree or other plant)
çekim: çoğul latvukset · tamlayan latvuksen
köken: latva (“treetop”) + -us
aile: -latvuksinen, latvuskerros, latvuskerttuli, latvusto, leveälatvuksinen, tuuhealatvuksinen
alternative form of temeno (“crown (of the head), vertex”)
çekim: çoğul temena · tamlayan temena
köken: Inherited from Old Czech témě, tiemě, from Proto-Slavic *těmę.
Rumencecreștet, sinciput (nötr)
the crown of the head · top, summit, highest point of something
çekim: çoğul creștete · tamlayan creștetului
eş: creastă, culme, vârf, pisc
köken: Most likely from crește with the suffix -et. Less likely from creastă or a Vulgar Latin root *cristidum. Compare Aromanian creashtit.
tip, point (the sharp end of a conical object) · top (the uppermost part of a tree, or of a tower tapering to a point) · peak, summit (the top of a hill, mountain or range, ending in a point)
çekim: çoğul csúcsok
köken: Uncertain, perhaps from Proto-Finno-Ugric *ćuća (“point, peak”), in which case related to Erzya цёцяня (ćoćańa).
aile: csúcsdísz, csúcsértekezlet, csúcsforgalom, csúcsragadozó, csúcstalálkozó, csúcstartó, csúcstechnológia, hegycsúcs, világcsúcs, a jéghegy csúcsa
Az említett vájulat biztosítja, hogy a nyíl esés közben mindig csúcsával lefelé fordul.
Madarak egyensúlyoznak félig kitárt szárnnyal a fák csúcsán.
A hegyet megkerülve turistaút is vezet a csúcsra.
İbraniceקָדְקֹד, קָדְקוֹד, קודקוד
Excessive spelling of קָדקוֹד
Dancaisse (nötr)
crown of the head; scalp
çekim: çoğul isser · tamlayan isses
köken: From Old Danish issæ, from Old Norse hjarsi (“crown of the head”), from Proto-Germanic *hersô.
Gnub til, så du rører issen.
Hans isse skinnede.
Norveççeisse
top (uppermost part) · summit (peak, top of mountain) · vertex
köken: Sino-Vietnamese word from 頂.
đỉnh đầu
đỉnh E-vơ-rét
Bulgarcaте́ме
Etimoloji
From Latin corona (“crown”) + -illa.