Ana içeriğe geç
Sözlük

koruna

/kɔruna/
dişil
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "koruna" kelimesi Türkçe'de taç anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaç

Tanım

•crown (royal, imperial, or princely headdress) · crown, monarchy · koruna (Slovak currency)

Diğer Dillerde

AlmancaKrone, krönen, kronen-, Scheitel (dişil) /ˈkʁoːnə/
crown · crown (the name of various currencies) · head (of beer or other carbonated beverages)
çekim: çoğul Kronen · tamlayan Kronen
eş: Diadem, Dynastie, Herrscherhaus, Königsfamilie, Attraktion, Beste
köken: From Middle High German krōne, from Old High German krōna, corōna, from Proto-West Germanic *korōnā (“crown”).
aile: kronenartig, krönen
peak, summit (of mountain) · top (of tree)
çekim: çoğul cimes
köken: Inherited from Old French cime, from Latin cȳma, a borrowing from Ancient Greek κῦμα (kûma). Doublet of cyme.
İspanyolcacopa, corona, coronar, coronilla (dişil) /ˈkopa/
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
una copa de vino
calvaria, skullcap
çekim: çoğul calotte craniche
crown
çekim: çoğul تِيجَان · tamlayan تَاجٍ
köken: Borrowed from Parthian *𐫤𐫀𐫃 (tāg), attested in 𐫟𐫀𐫡𐫤𐫀𐫃 (xʾrtʾg /⁠xārtāg⁠/, “crown of thorns”). Related to Arabic تَخْت (taḵt, “bed, couch...”), also an Iranian borrowing; and to Aramaic תָּגָא (tāḡā). Attested as 𐢞𐢄 (tj, “crown”) (Nabatean script) in the 4th-century Namara inscription.
الصِّحَّةُ تَاجٌ عَلَى رُؤُوسِ الْأَصِحَّاءِ لَا يَرَاهُ إِلَّا الْمَرْضَى.
crown · tuft
çekim: çoğul تاجها
köken: Borrowed from Arabic تَاج (tāj), from Parthian *𐫤𐫀𐫃 (*tʾg /⁠tāg⁠/, “crown”), attested in 𐫟𐫀𐫡𐫤𐫀𐫃 (xʾrtʾg /⁠xārtāg⁠/, “crown of thorns”). Related to Persian تخت (taxt, “bed, throne”), and akin to Old Armenian թագ (tʻag), Arabic تاج (tāj), and Aramaic תָּגָא (tāḡā), Iranian borrowings.
Azericeçətir, tac /t͡ʃæˈtir/
umbrella · crown (the top of a tree)
çekim: çoğul çətirlər · tamlayan çətirin
köken: From Persian چتر (čatr).
Kazakçaтәж
crown · corona
çekim: çoğul тәждер · tamlayan тәждің
köken: From Persian تاج (tâj), from Arabic تَاج (tāj).
Özbekçetoj
Türkmencetäç
Kırgızcaтаажы
Uygurcaتاج /tɑd͡ʒ/
crown (royal headdress)
çekim: çoğul تاجلار
köken: From Persian تاج (tâj).
Başkurtçaтаж /ˈtɑʒ/
crown (royal headdress) · wreath (an ornamental circular band made of plaited flowers and leaves and used as decoration)
çekim: çoğul таждар · tamlayan таждың
köken: From Persian تاج (tâj, “crown; tuft”).
Felemenkçekronen, kroon, kroon-, kroons-, kruin /ˈkroːnə(n)/
to coronate · to crown, adorn with a coronet, wreath etc. · to acclaim, hail, acknowledge ... a winner, champion etc.
çekim: geçmiş kroonden · ortaç gekroond · şimdiki kroont · ulaç kronend
köken: From Middle Dutch cronen. Equivalent to kroon + -en.
aile: bekronen, kroning, kroonfeest, kroonlijk, ontkronen
Portekizcealta, copa, coroa, coroar, da coroa, moleira (dişil) /ˈaw.tɐ/
feminine singular of alto
çekim: çoğul altas
O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta.
peak, summit, top, crest · apex, vertex · maxima
çekim: çoğul κορυφές · tamlayan κορυφής
köken: From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).
a crown (the headdress of the king or the queen)
köken: From English crown.
Çince加冕, 樹冠 /树冠, 王冠, 頭頂 /头顶 /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
to crown; to invest as monarch
Korece두정, 왕관, 정수리, 크라운 /wa̠ŋɡwa̠n/
crown (the headdress of a king or queen)
köken: Sino-Korean word from 王冠 (“crown”)
crown; the topmost part of the head
çekim: çoğul hjässor · tamlayan hjässas
köken: Likely related to Old Norse hauss (“head”)
aile: hjässlob
Lehçeciemię, korona, koronować (nötr) /ˈt͡ɕɛ.mjɛ/
sinciput · fontanelle
çekim: çoğul ciemiona · tamlayan ciemienia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tě̀mę Old Polish ciemię Polish ciemię Inherited from Old Polish ciemię.
aile: nie w ciemię bity, ciemiączko
skull
çekim: çoğul कपालें
köken: Borrowed from Sanskrit कपाल (kapā́la).
crown
çekim: çoğul arvokruunut · tamlayan arvokruunun
köken: From arvo (“value; rank”) + kruunu (“crown”).
Çekçekoruna, témě, temeno (dişil) /ˈkoruna/
crown (royal, imperial, or princely headdress) · crown, monarchy · koruna (Czech currency)
çekim: çoğul koruny · tamlayan koruny
eş: kačka, kačka
köken: Inherited from Old Czech korona, koruna, borrowed from Latin corona.
aile: desetikoruna, desetikorunka, dvacetikoruna, dvacetikorunka, dvoukoruna, dvoukorunka, dvousetkoruna, dvoutisícikoruna, Kč, koruna česká
crown · coronal, wreath, garland · corona
çekim: çoğul coroane · tamlayan coroane
eş: cunună
köken: Borrowed from Latin corōna, possibly through a Greek intermediary in the 17th century. Doublet of cunună, which was inherited.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod