ഭരണം
/b(ʱ)ɐɾɐɳɐm/
MALAYALAMCA → TR
Tanım
•governance · rule · governing
Diğer Dillerde
das Ausführen/Leiten eines Amtes; die Art und Weise, ein Amt auszuüben
Fransızcagouvernance, règne (dişil) /ɡu.vɛʁ.nɑ̃s/
governance
çekim: çoğul gouvernances
köken: From gouverner + -ance.
İspanyolcadictaminar, dictar, fallar, gobernanza, laudar, resolver /diɡtamiˈnaɾ/
to rule (decide judicially)
çekim: geçmiş dictaminé · ortaç dictaminado · şimdiki dictamina
köken: From dictamen + -ar.
aile: dictaminador
Dictaminaron que él sufría de una grave incapacidad.
İtalyancaamministrazione, governo, sentenziare (dişil) /am.mi.nis.tratˈt͡sjo.ne/
administration, management · administration offices, administrative headquarters, head office · business
çekim: çoğul amministrazioni
eş: governo, gestione, direzione, cura, ;, contabilità
köken: From Latin administrātiōnem.
Rusçaгоспо́дство, правле́ние, управле́ние
Arapçaحُكْم, حُكُومَة
Felemenkçebestuur (nötr) /bəˈstyːr/
management · governing board · reign
çekim: çoğul besturen
eş: management, directie, management
köken: Deverbal from besturen.
aile: bestuurlijk, bestuursambtenaar, bestuursdienst, bestuursopzichter, bestuursressort, gemeentebestuur
Het bestuur van het bedrijf besloot om nieuwe strategieën te implementeren.
De leden van het bestuur zijn verantwoordelijk voor de besluitvorming binnen de organisatie.
Het bestuur van de koning was lang en welvarend.
Portekizcegovernança (dişil) /ɡo.veʁˈnɐ̃.sɐ/
governance (the process or power of governing)
çekim: çoğul governanças
köken: From governar + -ança.
İsveççeregering /rɛˈjeːrɪŋ/
government; the executive body of a country's governmental system
çekim: çoğul regeringar · tamlayan regerings
köken: regera + -ing
Lehçepanowanie, wydać orzeczenie (nötr) /pa.nɔˈva.ɲɛ/
reign, rule (period during which a monarch rules) · dominion, mastery
çekim: çoğul panowania · tamlayan panowania
köken: Etymology tree Polish panować Old Polish -anie Polish -anie Polish panowanie From panować + -anie.
Ukraynacaпанува́ння, правлі́ння, царюва́ння
Hintçeशासन (eril) /ʃɑː.sən/
rule, government
çekim: çoğul शासनों
eş: राज्य, सरकार, हुकूमत
köken: Borrowed from Sanskrit शासन (śāsana), from the root verb शास् (śās, “to order, command, direct”).
संयुक्त राज्य में लोकतंत्रीय शासन है।
लोगोँ ने धर्मतंत्रीय शासन के तले कष्ट उठाया।
यहाँ मेरा वचन शासन है।
Fincehallinto, hallitseminen, johtaminen, johto, valta /ˈhɑlːinto/
administration, management, government, governance · government, regime
çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.
aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto
hallintovirkailija
Çekçespráva (věcí veřejných), vláda, vládnutí (dişil) /ˈvlaːda/
government (political body) · rule, reign · control
çekim: çoğul vlády · tamlayan vlády
eş: nadvláda, vládnutí, panování, kabinet
köken: Deverbal from vládnout.
aile: cizovláda, krutovláda, lůzovláda, mezivládní, nadvláda, samovláda, vládní
získat vládu nad kým
mít vládu nad kým
Rumenceguvernare (dişil)
governance
çekim: çoğul guvernări · tamlayan guvernări
köken: From guverna + -re.
Macarcadönt, irányítás, kormányzás, uralkodás, uralom, vezetés /ˈdønt/
to decide on or about something (-ban/-ben or -ról/-ről) (often used with úgy) · to tip, overturn, turn over (to change an object's position from vertical to horizontal) · to lean, prop, rest (against something -nak/-nek or -hoz/-hez/-höz) (to find a stable position for an object next to a vertical surface)
çekim: geçmiş döntöttek
köken: dől + -t (causative suffix)
aile: döntetlen, döntés, döntött, döntő, bedönt, eldönt, feldönt, földönt, kidönt, ledönt
Middle-voice counterpart: dől
Úgy döntött, hogy hazamegy.
Ebben a kérdésben nem tudok dönteni.
Latinceregimen, regimentum /ˈrɛ.ɡɪ.mɛn/
control, steering · guiding, governing, directing; rule, guidance, government, command
çekim: çoğul regimina · tamlayan regiminis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *regō Latin regō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin regimen From regō (“to rule; to direct”) + -men (noun-forming suffix).
Dancastyre /styːrə/
government, regime · rule · management
çekim: çoğul styrer · tamlayan styres
köken: From Old Norse stýri (“rudder, helm”), from Proto-Germanic *stiuriją, cognate with German Steuer n, Dutch stuur n. Doublet of styr.
aile: bystyre, selvstyre, styrmand, folkestyre
Norveççestyre
Endonezcepemerintahan, tata kelola /pəmərinˈtahan/
governance
çekim: çoğul pemerintahan-pemerintahan
köken: Affixed perintah (“order”) + peng- -an
Bulgarcaгоспо́дство, постановявам, управление, управле́ние, цару́ване (nötr) /oprɐˈvlɛniɛ/
government, administration, management · control · administration (place or group of people that administer)
çekim: çoğul управле́ния
ме́стно управле́ние
управле́ние на иму́ществото
дистанцио́нно управле́ние
Slovakçariadenie, smerovanie, vedenie, vláda (nötr) /smerɔvaɲɪ̯e/
verbal noun of smerovať
Slovencevladavina (dişil) /ʋladaʋìːna/
reign (the exercise of sovereign power)
çekim: çoğul vladavíne · tamlayan vladavíne
Litvancavaldžia (dişil)
authority, power (the ability to control others) · system of government · leadership, governing body
çekim: çoğul val̃džios · tamlayan valdžiõs
köken: From Proto-Balto-Slavic *walˀdjāˀ. Related to valdýti. Cognate with Polish władza.
autoritarinė valdžia
Letoncavaldīšana
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit भरण (bharaṇa).