Ana içeriğe geç
Sözlük

vezérfonal

MACARCA → TR

Diğer Dillerde

thread
çekim: çoğul Diskussionsfäden · tamlayan Diskussionsfadens
köken: From Diskussion + -s- + Faden.
feminine singular of directif
çekim: çoğul directives
İspanyolcaargumento, cadena, directriz, hilo, pauta, tema (eril) /aɾɡuˈmento/
argument · plot, story line
çekim: çoğul argumentos
eş: raciocinio, trama, sinopsis
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
aile: apretar el argumento, argumental, argumentista, argumento a contrariis, argumento ad hominem, argumento de autoridad, desatar el argumento, retorsión del argumento
İtalyancadirettiva, filo, filo conduttore, forum, linea guida (dişil) /di.retˈti.va/
directive, instruction
çekim: çoğul direttive
eş: direzionale, dirigenziale, dirigente, di guida, consiglio, disposizione
thought · idea
çekim: çoğul мы́сли · tamlayan мы́сли
eş: мышление, рассуждение, дума, помысел, идея, концепция
köken: Inherited from Proto-Slavic *myslь. Cognate with Polish myśl, Macedonian мисла (misla), Bulgarian мисъл (misǎl), Slovene misel, Serbo-Croatian мисао or misao, Czech mysl.
aile: мыслере́чь, за́дняя мысль, без за́дней мы́сли, растека́ться мы́слью по дре́ву, Proverbs, хоро́шая мысля́ прихо́дит опосля́
Arapçaمَوْضُوع
Felemenkçedraad, onderwerp, richtlijn, rode draad, topic (eril) /draːt/
thread · wire · screw thread
çekim: çoğul draden
eş: lijn, verhaallijn, snoer, lijn, vonk, vonkenboer
köken: From Middle Dutch drâet, from Old Dutch *thrād, from Proto-Germanic *þrēduz. Equivalent to draaien (“to turn”) + -d (“verbal noun”).
aile: aan een zijden draadje hangen, de draad oppakken, draadloos, draadspanner, draadstaal, dradennetwerk, gouddraad, ijzerdraad, leidraad, meeldraad
Portekizcediretiva, diretriz, fio da meada, linha de discussão, tópico (dişil) /d͡ʒi.ɾeˈt͡ʃi.vɐ/
directive (instruction or guideline that indicates how to perform an action or reach a goal) · directive (form of legislative act addressed to the EU Member States)
çekim: çoğul diretivas
köken: Borrowed from French directive.
Yunancaθέμα, νήμα (nötr) /ˈθema/
subject, main topic (of conversation, etc) · affair · theme
çekim: çoğul θέματα · tamlayan θέματος
köken: From Ancient Greek θέμᾰ (thémă).
Είναι μόνο θέμα χρόνου τώρα.
Δε θεωρώ ότι είναι θέμα επιλογής
Είναι αρκετά θέμα διαίσθησης.
Japoncaガイドライン, スレ, スレッド, 指針 /ɡa̠ido̞ɾa̠ĩɴ/
guideline
köken: From English guideline.
guideline, outline, benchmark
çekim: çoğul riktlinjer · tamlayan riktlinjes
köken: rikta + linje. Compare German Richtlinie.
Lehçedyrektywa, temat, wątek, wytyczna (dişil) /dɘ.rɛkˈtɘ.va/
directive (instruction or guideline)
çekim: çoğul dyrektywy · tamlayan dyrektywy
eş: wytyczna, zalecenie, zarządzenie
köken: Etymology tree French directivebor. Polish dyrektywa Borrowed from French directive.
aile: dyrektywny
Hintçeसूत (eril) /suːt̪/
thread, string · cotton
çekim: çoğul सूतों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢 (sutta), from Sanskrit सूत्र (sūtra), from Proto-Indo-Iranian *súHtram, from Proto-Indo-European *súh₁trom, from *s(y)uh₁- (“to sew”). Doublet of सूत्र (sūtra). Cognate with Marathi सूत (sūt), Konkani सूत (sūt), Assamese সূত (xut), and Thai สูตร (sùut).
aile: सूती
guiding principle, guiding theme, central thread, guideline
çekim: çoğul johtoajatukset · tamlayan johtoajatuksen
köken: johto + ajatus
Çekçesměrnice, vlákno (dişil) /ˈsm̩ɲɛrɲɪt͡sɛ/
directive · guideline
çekim: çoğul směrnic · tamlayan směrnic
eş: předpis, nařízení
köken: From směr + -nice.
Dancaretningslinje (nötr)
a guideline
çekim: çoğul retningslinjer · tamlayan retningslinjes
köken: From retning + -s- + linje.
Norveççeretningslinje
Endonezcegaris panduan, panduan /pan.ˈdu.an/
guide · guideline: non-specific rule or principle; plan or explanation to guide one in setting standards or determining a course of action · guidance
çekim: çoğul panduan-panduan
eş: acuan, ikatan, pedoman, penuntun, petunjuk, tatanan
köken: Affixed pandu + -an, from Malay panduan.
Vietnamcahướng dẫn, khuyến cáo, khuyến nghị, thớt /hɨəŋ˧˦ zən˦ˀ˥/
to guide; to lead · to give directions; to instruct
köken: Sino-Vietnamese word from 向 (“direction; towards”) and 引 (“to lead”).
aile: hướng dẫn viên
làm theo hướng dẫn
Slovakçavlákno (nötr) /vlaːknɔ/
fibre · thread
çekim: çoğul vlákna · tamlayan vlákna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *volkno Slovak vlákno Inherited from Proto-Slavic *volkno.
Slovencenit (dişil) /nít/
thread
çekim: çoğul niti · tamlayan niti
köken: From Proto-Slavic *nitь, from Proto-Balto-Slavic *nī́ˀtis, from Proto-Indo-European *(s)neh₁-.
Taycaกระทู้ /kra˨˩.tʰuː˦˥/
bamboo trunk used in making a fence. · (หนอน~) owlet moth. · principle; principal matter; subject matter.
aile: กระทู้ถาม
director
çekim: çoğul directrius
İrlandacasnáithe (eril) /ˈsˠn̪ˠaːçə/
thread, strand · stitch · granular texture, grit, fibre
çekim: çoğul snáithí · tamlayan snáithí
köken: From Old Irish snáithe, a singulative form of snáth (“thread”).
aile: cros-snáithe, gearrshnáithe, snáithe a chur, snáithe an droma, snáithe céarach, snáithe fada an táilliúra fhalsa, snáithe silte, snáitheach, snáithigh, snáithín
thread
çekim: çoğul spjallþræðir · tamlayan spjallþráðar
köken: From spjall (“conversation”) + þráður (“thread”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod