szak
/ˈsɒk/
MACARCA → TR
Macarca "szak" kelimesi Türkçe'de binbaşı, bölüm, dal, majör anlamına gelir.
Çeviri
Genelbinbaşı
Genelbölüm
Geneldal
Genelmajör
Çekim Tablosu
çoğulszakok
Tanım
•part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)
Diğer Dillerde
AlmancaBranche, dur, Gebiet, Hauptfach, Hauptstudienfach, Hauptstudiengang (dişil) /ˈbrãʃə/
sector, a specific trade or industry · sector, domain (in other contexts)
çekim: çoğul Branchen · tamlayan Branchen
eş: Erwerbszweig, Wirtschaftszweig
köken: 18th century, from French branche.
aile: Branchenbuch
Die boomende Branche privater Sicherheitsfirmen will sich künftig an strengere Regeln in Krisenregionen halten.
Fransızcabranche, chef d'escadron, chef d'escadrons, commandant, majeur, major (dişil) /bʁɑ̃ʃ/
branch (of tree) · branch (of an organization)
çekim: çoğul branches
eş: rameau, tige
köken: Inherited from Old French branche, from Late Latin branca, possibly of Gaulish origin.
aile: brancher, branchette, branchu, vieille branche
İspanyolcaasignatura principal, carrera académica, comandante, major, mayor, méijor /komanˈdante/
commander
çekim: çoğul comandantes
köken: From comandar + -ante.
aile: comandancia, segundo comandante, subcomandante
İtalyancabranca, corso di laurea, laurea, maggiore, ramo, settore (dişil) /ˈbran.ka/
claw (of a cat etc.) · talon (of a bird) · branch (of knowledge etc.)
çekim: çoğul branche
köken: From Late Latin branca.
aile: branco, sbrancare
Rusçaгла́вный предме́т, мажо́рный, майо́р, о́бласть, основно́й предме́т, о́трасль
Arapçaرَائِد
Azericemayor
Özbekçemayor
Tatarcaмайор
Kırgızcaмиң башы
colonel
Felemenkçebedrijfstak, branch, branche, hoofdvak, majoor, vakgebied (dişil) /bəˈdrɛi̯fsˌtɑk/
a branch of business, as defined by specific products or services
çekim: çoğul bedrijfstakken
köken: Compound of bedrijf (“company, business”) + -s + tak (“branch”).
division (act or process of dividing anything) · division (each of the separate parts of something resulting from division) · division
çekim: çoğul divisões
eş: cisão, classificação, compartimento, desarmonia, desavença, desdobramento
zıt: junção, união, inteiro, todo, multiplicação
köken: Learned borrowing from Latin dīvīsiōnem.
aile: divisão de bens
Yunancaειδικότητα, επισμηναγός, κλάδος, μείζων, ταγματάρχης (dişil) /i.ðiˈko.ti.ta/
speciality (UK), specialty (US), specialism (that in which one specializes; a chosen expertise or talent)
çekim: çoğul ειδικότητες · tamlayan ειδικότητας
köken: Learnedly from ειδικ(ός) (eidik(ós)) + -ότητα (-ótita), a calque of French specialité.
academic major
çekim: geçmiş 専攻した
経済学部の教員ですけれども、憲法を専攻しています名古屋学院大学の飯島と申します。
a major · a lieutenant commander
eş: 소좌
köken: Sino-Korean word from 少領.
a branch (on a tree or bush) · a branch (part that splits off like a branch, concretely or abstractly) · a branch (line of family descent)
çekim: çoğul grenar · tamlayan grens
köken: From Old Norse grein
aile: friidrottsgren, grenuttag, idrottsgren, paradgren, trädgren
Träd har grenar och kvistar
Det hänger ett äpple på grenen
Hon bröt av en gren från trädet
Lehçedur, dział, gałąź, kierunek, major, rozszerzenie (eril) /ˈdur/
typhus (any of several similar diseases, characterized by high recurrent fever) · daze, stupor, befuddlement (state of confusion caused by some strong stimulus, such as love)
çekim: tamlayan duru
eş: tyfus
köken: Etymology tree Proto-Slavic *durь Polish dur Inherited from Proto-Slavic *durь.
dur brzuszny
dur plamisty
dur powrotny
Ukraynacaга́лузь, майо́р, спеціа́льність
Hintçeमेजर
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
branch
çekim: çoğul branșe · tamlayan branșe
köken: Borrowed from French branche.
comparative degree of magnus
çekim: üstünlük maximus
zıt: minor
köken: From Proto-Italic *magjōs, from Proto-Indo-European *méǵh₂yōs, from *meǵh₂- (“great”) + *-yōs (comparative suffix).
aile: maiestās, maiusculus
[…] domum meam maiōribus praesidiīs mūnīvī atque firmāvī, […] .
Quamquam Africanus maiorem laudem meo iudicio assequebatur.
sector, a specific trade or industry, a line of work
çekim: çoğul brancher · tamlayan branches
köken: From French branche (“branch (of a tree)”), from Late Latin branca (“footprint, paw”), possibly from Gaulish *vranca, from Proto-Indo-European *wrónkeh₂, cognate with Danish vrå (“corner”) and Russian рука́ (ruká, “arm, hand”). Compare German Branche.
aile: bilbranche, branchefolk, brancheforening, branchekendskab, brancheorganisation, branchevis, byggebranche, filmbranche, fødevarebranche, kødbranche
Norveççedur
direction · major: the principal subject or course of a student working toward a degree at a college or university · course: a learning programme, whether a single class or (UK) a major area of study
çekim: çoğul jurusan-jurusan
köken: Affixed jurus + -an, from Malay jurusan. * Semantic loan from Dutch richting (“major, specialisation, subject, course”, literally “direction”) for the senses in education.
aile: jurusan klinis
Vietnamcanhánh, thiếu tá /ɲajŋ̟˧˦/
shoot (of a plant) · branch (of a plant) · branch (of an organisation, etc.)
köken: Compare nhành.
aile: chi nhánh
Etimoloji
From Proto-Ugric or perhaps from Proto-Finno-Ugric.