Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

күҙәнәк

/kʏ.ðæˈnæk/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "күҙәнәк" kelimesi Türkçe'de dalak, gözenek, gümeç, hücre, petek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalak
Genelgözenek
Genelgümeç
Genelhücre
Genelpetek

Çekim Tablosu

çoğulкүҙәнәктәр
tamlayanкүҙәнәктең

Tanım

•cell, the basic unit of a living organism · honeycomb · pore

Diğer Dillerde

AlmancaBienenwabe, Honigwabe, Pore, Wabe, Zelle (dişil) /ˈbiːnənˌvaːbə/
honeycomb (structure of cells made by bees)
çekim: çoğul Bienenwaben · tamlayan Bienenwaben
köken: Biene + -n- + Wabe
Fransızcaalvéole, alvéole d’abeille, cellule, pore, rayon de miel, rayon de ruche (eril) /al.ve.ɔl/
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
İspanyolcacélula, panal, poro (dişil) /ˈθelula/
cell (the basic unit of a living organism) · cell (a small group of people forming part of a larger organization)
çekim: çoğul células
köken: Learned borrowing from Latin cellula.
aile: anemia de células falciformes, célula fotoeléctrica, célula solar, celulitis
İtalyancacella, cellula, favo, nido, nido d'api, poro (dişil) /ˈt͡ʃɛl.la/
cell
çekim: çoğul celle
eş: prigione
köken: From Latin cella, from Proto-Indo-European *ḱelnā.
aile: cella solare, fotocella, semicella
Rusçaкле́тка, корпе́ть, по́ра, со́ты, тща́тельно изуча́ть, ячейка (dişil) /(j)ɪˈt͡ɕejkə/
cell, spot, mesh, nucleus; compartment, cubicle
çekim: çoğul яче́йки · tamlayan яче́йки
eş: ячея, первичка
köken: From now obsolete ячея́ (jačejá) + -ка (-ka). Per Vasmer, possibly from Proto-Slavic *ęčаjа. Doublet of вечея́ (večejá, “hole in a millstone”).
Arapçaخَلِيَّة, قَرْص اَلْعَسَل, مَسَام
Farsçaشان, شان عسل
Azericehüceyrə, şan /hyˈd͡ʒejˈræ/
cell
çekim: çoğul hüceyrələr · tamlayan hüceyrənin
köken: Ultimately from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).
Kazakçaара ұясы, жасуша /ʒɑsʊwˈʃɑ/
cell
çekim: çoğul жасушалар · tamlayan жасушаның
aile: жасушалық
Özbekçeasalari uyasi, hujayra, mumkatak
cell
çekim: çoğul hujayralar
köken: Ultimately from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).
Tatarcaкүзәнәк
Türkmenceöýjük
Kırgızcaаары уясы, клетка, көзөнөк
Uygurcaھۈجەيرە /hyd͡ʒɛjrɛ/
cell
çekim: çoğul ھۈجەيرىلەر
köken: Borrowed from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).
Felemenkçebijenraat, cel, honingraat, porie, raat (dişil) /sɛl/
cell (a compartment) · component of a body tissue · a small room, such as a prison or cloister cell
çekim: çoğul cellen
eş: kloostercel, monnikscel
köken: Inherited from Middle Dutch celle, from Latin cella.
aile: bloedcel, brandstofcel, celdeling, celdodend, celkern, cellenbeton, celmaat, celmembraan, celsplitsing, celwand
Portekizcecélula, favo, poro (dişil) /ˈsɛ.lu.lɐ/
cell
çekim: çoğul células
eş: cela
köken: Learned borrowing from Latin cellula.
Yunancaκηρήθρα, κύτταρο, πόρος (dişil)
honeycomb
çekim: çoğul κηρήθρες · tamlayan κηρήθρας
Japonca-孔, -線, ハニカム, 小孔, 毛穴, 気孔 /ha̠ɲ̟ika̠mɯ̟/
honeycomb
köken: Borrowed from English honeycomb.
aile: ハニカム構造
Korece기공, 벌방, 벌집, 세포 /kiɡo̞ŋ/
qigong
köken: Sino-Korean word from 氣功 (“qigong”)
aile: 기공식
İsveççebikaka, cell, por, vaxkaka
cell; a room in a prison. · Cell; a room in a monastery for sleeping one person. · Cell; a small group of people forming part of a larger organization.
çekim: çoğul celler · tamlayan cells
köken: From Latin cella
aile: blodcell, bränslecell, cancercell, cellandning, cellbildning, cellbiologi, celldelning, celldöd, cellforskning, cellfängelse
Lehçekomórka, plaster, plaster miodu, por, ślęczeć (dişil) /kɔˈmur.ka/
diminutive of komora (“storage room”); cell (very small room in a building) · cell (any of various chambers in a tissue or organism having specific functions) · ellipsis of telefon komórkowy (“cell phone”); mobile, cell
çekim: çoğul komórki · tamlayan komórki
eş: składzik, schowek, telefon komórkowy, komóra
köken: Inherited from Old Polish komórka. By surface analysis, komora + -ka. Sense 2 is a semantic loan from Latin cellula. Sense 6 and sense 7 are semantic loans from English cell. Compare Slovincian kômórka.
aile: jednokomórkowiec, komórczak, komórka beta, komórkowiec, szare komórki, wielokomórkowiec
Ukraynacaкліти́на, комі́рка, по́ра, сті́льник
Hintçeकोशिका, छत्ता, मधु कोष (dişil) /koː.ʃɪ.kɑː/
cell
çekim: çoğul कोशिकाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कोशिका (kośikā); diminutive of कोश (koś, “sac, cell, receptacle, container”).
Fincehunajakenno, huokonen, kenno, rei’ittää, solu /ˈhunɑjɑˌkenːo/
honeycomb (hexagonal cell structure made by bees)
çekim: çoğul hunajakennot · tamlayan hunajakennon
köken: hunaja (“honey”) + kenno (“comb, cell”)
Çekçebuňka, plástev, pór (dişil) /ˈbuɲka/
cell (basic unit of a living organism)
çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky
eş: bunice, voština
köken: From buně + -ka.
aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný
Rumencecelulă, fagure (dişil) /t͡ʃeˈlulə/
cell
çekim: çoğul celule · tamlayan celule
köken: Borrowed from French cellule, Latin cellula.
Macarcalép, pórus, sejt /ˈleːp/
to step (to move by setting one foot forward, backward or sideways) · to enter, to step in (to arrive to a certain place) · to enter (to proceed to a new stage, level or state)
çekim: geçmiş léptek
köken: Possibly from Proto-Ugric *läppɜ- (“to go in, to enter”).
aile: lépdel, lépeget, lépés, lépked, lépte, léptek, lépték, alálép, átlép, belép
A női táncos ellenkező lábbal és ellenkező irányban lépve követi a táncosát.
Az aprócska üzletbe lépve kis csengő jelzi, hogy vevő érkezett.
Második kérdésem az, hogy mikor lép életbe és mikor lép hatályba az a törvény?
İbraniceחלת דבש, יערת דבש, תָּא (dişil) /χaˌlat ˈdvaʃ/
honeycomb
çekim: çoğul חַלּוֹת דְּבַשׁ
köken: Compound of חַלָּה (khalá) + דְּבַשׁ (dvash).

Etimoloji

Compare to Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig); Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”), Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”), Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”), Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”), Khakas кӧзенек (közenek, “window”), Tuvan көзенек (közenek, “window”).