Eş/Zıt

creïble

/kɾəˈib.blə/

KATALANCA → TR

Katalanca "creïble" kelimesi Türkçe'de inandırıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelinandırıcı

Tanım

•credible, believable

Diğer Dillerde

Almancaglaubhaft , glaubwürdig /ˈɡlaʊ̯pˌhaft/

believable

çekim: karşılaştırma glaubhafter · üstünlük am glaubhaftesten

eş: authentisch, glaubwürdig, plausibel

zıt: dubios, unglaubwürdig, zweifelhaft

köken: From Middle High German geloubehaft, from Old High German giloubhaft. Equivalent to glauben + haft.

Fransızcacrédible , croyable /kʁe.dibl/

credible

zıt: incroyable

köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin crēdibilis, from crēdō (“believe”). Compare croyable.

İspanyolcacreíble /kɾeˈible/

credible, believable

eş: prosaico, común, vulgar, mundano, ordinario, corriente

zıt: increíble

köken: From creer + -ible, or semi-learned borrowing from Latin crēdibilis, from crēdō (“believe”).

aile: creíblemente

Rusçaвероя́тный, правдоподо́бный

Felemenkçegeloofwaardig /ɣəˌloːfˈʋaːr.dəx/

credible

çekim: karşılaştırma geloofwaardiger · üstünlük geloofwaardigst

eş: aannemelijk

köken: From geloof + -waardig.

aile: geloofwaardigheid, ongeloofwaardig

De politicus heeft ons van alles beloofd, maar hij heeft niets bereikt. Hij is totaal niet meer geloofwaardig.

Portekizcecredível , crível /kɾeˈd͡ʒi.vew/

credible

köken: Learned borrowing from Latin crēdibilis. Doublet of crível.

Japonca信じられる

İsveççetillförlitlig , trolig , trovärdig

dependable, reliable, robust

çekim: karşılaştırma tillförlitligare · üstünlük tillförlitligast

köken: From till + förlita + -lig. Cognate of German zuverlässig.

Lehçewiarygodny /vja.rɘˈɡɔd.nɘ/

credible, reliable, trustworthy

çekim: karşılaştırma wiarygodniejszy · üstünlük najwiarygodniejszy

eş: autorytatywny, miarodajny, pewny, rzetelny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weh₁-der. Proto-Balto-Slavic *wēˀrāˀ Proto-Slavic *vě̀ra Old Polish wiera Polish wiara Polish -y- Proto-Slavic *godьnъ Polish godny Polish wiarygodny From wiara + -y- + godny.

aile: wiarygodność

Finceuskottava /ˈuskotːɑʋɑ/

plausible, credible, believable

çekim: karşılaştırma uskottavampi · üstünlük uskottavin

zıt: epäuskottava

köken: uskoa + -ttava

aile: uskottavasti, uskottavuus, epäuskottava, katu-uskottava, saliuskottava

Çekçeuvěřitelný /ˈuvjɛr̝ɪtɛlniː/

believable, credible, plausible

çekim: karşılaştırma uvěřitelnější · üstünlük nejuvěřitelnější

eş: věrohodný, hodnověrný, přijatelný

köken: From uvěřit + -telný.

Rumencecredibil, demn de încredere, plauzibil /kreˈdi.bil/

credible, believable

köken: Borrowed from Italian credibile, French crédible, Latin crēdibilis. By surface analysis, crede + -ibil.

Macarcahihető , hiteles, hitelt érdemlő /ˈhiɦɛtøː/

believable, credible, likely

çekim: karşılaştırma hihetőbb · üstünlük leghihetőbb

zıt: hihetetlen

köken: From hisz (“to believe”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).

aile: hihetően, hihetőleg, hihetőség, szavahihető

Latincecrēdibilis, fidus /ˈfiː.dʊs/

trusty, trustworthy, dependable, credible · loyal, faithful · steadfast

çekim: karşılaştırma fīdior · üstünlük fīdissimus

eş: fidēlis

köken: From Proto-Italic *feiðos, from Proto-Indo-European *bʰeydʰós.

Dancatrolig , troværdig /troːli/

likely, credible

köken: From tro (“belief”) + -lig.

aile: utrolig

Norveççetroverdig

Bulgarcaзаслужаващ доверие, правдоподобен

Letoncaticams

which can or should be believed; indefinite present passive participle of ticēt

çekim: karşılaştırma ticamāks · üstünlük visticamākais

viņš ir aizgājis uz ezeru, tad vai nu peldējis, ticamāk gan, braucis ar kādu vecu laivu

visticamāk, ka ar laiku tik tiešām kļūšu par biznesmeni, jo komunistiem jaunajās varas struktūrās acīmredzot vietas nebūs

skaitļa tuvinājuma jebkuru ciparu sauc par ticamu, ja absolūtā kļūda nepārsniedz šim ciparam atbilstošās šķiras vienu vienību

Taycaน่าเชื่อถือ

Galiçyacacribel, críbel , crible, crível

alternative form of crible

zıt: incríbel

Baskçasinesgarri

Galcecredadwy /krɛˈdadʊɨ̯/

believable, credible · believing, faithful

çekim: karşılaştırma mwy credadwy · üstünlük mwyaf credadwy

zıt: anghredadwy

köken: From credu (“to believe”) + -adwy (“-able”).

aile: credadwyaeth ()

İrlandacasochreidte /ˈsˠɔˌçɾʲɛtʲə/

believable, credible

çekim: karşılaştırma níos sochreidte · üstünlük is sochreidte

zıt: dochreidte

köken: so- + creidte

İzlandacasennilegur, trúanlegur

likely, probable

çekim: karşılaştırma sennilegri · üstünlük sennilegastur

Arnavutçabesueshëm

trustworthy, reliable

Ermeniceարժանահավատ /ɑɾʒɑnɑhɑˈvɑt/

credible, authentic, trustworthy

çekim: üstünlük ամենաարժանահավատ

köken: From Old Armenian արժանահաւատ (aržanahawat).

aile: արժանահավատություն

Gürcüceდამაჯერებელი , დასაჯერებელი , მოსალოდნელი, ნდობით აღჭურვილი, ნდობის ღირსი, სარწმუნო /d̥ämäd͡ʒe̞ɾe̞be̞li/

convincing, persuasive, plausible

çekim: karşılaştırma უფრო დამაჯერებელი · üstünlük ყველაზე დამაჯერებელი

Esperantokredebla , kredinda /kreˈdebla/

believable, credible

zıt: nekredebla

köken: Etymology tree Esperanto kredi Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -ablebor. ▲ Latin -bilis Latin -ibilis Old French -ibleder. Middle English -ible English -iblebor. ▲ Old French -able Middle French -able French -ablebor. ▲ Old French -ible French -iblebor. ▲ Latin -ābilis Old…

Etimoloji

Borrowed from Latin crēdibilis.

Kelime Ailesi

creïblement

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

increïble