założyć
/zaˈwɔ.ʐɘt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "założyć" kelimesi Türkçe'de enstitü, kurmak, yapmak, yerleştirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelenstitü
Genelkurmak
Genelyapmak
Genelyerleştirmek
Çekim Tablosu
geçmişzałożono
Tanım
•to put on (to put clothing or equipment on a person or animal) · to install (to place something somewhere so that it may function) · to grab (to perform a specific named grab according to the rules of hand to hand combat)
Diğer Dillerde
Almancaeinführen, eröffnen, gründen, herstellen, initiieren, instituieren /ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n/
to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.) · to insert (especially a foreign object) · to import
çekim: geçmiş führte ein · ortaç eingeführt · şimdiki führt ein · ulaç einführend
eş: importieren, einleiten, einbringen, einschieben, hineingeben
köken: ein- + führen. Cognate with Scottish English infare.
aile: Einfuhr, Einführung
Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.
stufenweise einführen.
Fransızcaétablir, fonder, instituer, institut, lancer /e.ta.bliʁ/
to make out (a bill), to draw up (a document etc.) · to establish, to set up (a business, government, camp, reputation etc.) · to demonstrate, establish (a fact, responsibility)
çekim: geçmiş établi · ortaç établi · şimdiki établit · ulaç établissant
köken: Inherited from Old French establir, inherited from Latin stabilīre.
aile: établissement
İspanyolcacondir, condir (disused), establecer, fundar, instaurar, instituir /konˈdiɾ/
to build, construct, establish
çekim: geçmiş condí · ortaç condido · şimdiki conde
köken: Learned borrowing from Latin condere.
İtalyancafondare, instaurare, istituire /fonˈda.re/
to found, establish, constitute, start, set up, build · to found, base, ground
çekim: geçmiş fondàto · ortaç fondàto · şimdiki fónda · ulaç fondànte
eş: creare, costruire, edificare, erigere, formare, cominciare
köken: Inherited from Latin fundāre.
aile: fondamento, fondarsi, fondato, fondatore, fondazione, rifondare
Rusçaзаведе́ние, инициировать, институ́т, основа́ть, осно́вывать, учреди́ть /ɪnʲɪt͡sɨˈirəvətʲ/
to initiate, to institute
çekim: geçmiş иниции́ровавший · ortaç иниции́ровавший · şimdiki иниции́рует · ulaç иниции́рующий
köken: Perhaps from German initiieren + -овать (-ovatʹ); see also -и́ровать (-írovatʹ).
Arapçaأَسَّسَ, أنشأ
to create, to establish, to found
çekim: geçmiş أَنْشَأْتُ
أُنْشِئَتِ ٱلشَّرِكَةُ قَبْلَ سَنَةٍ.
إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً
Farsçaانستیتو, بنا نهادن, بنیان کردن, تأسیس کردن
Felemenkçeoprichten, stichten
to rear, lift up · to establish, to found
çekim: geçmiş richtten op · ortaç opgericht · şimdiki richt op · ulaç oprichtend
köken: From op + richten.
aile: heroprichten, oprichter, oprichting
Portekizceestabelecer, fundar /is.ta.be.leˈse(ʁ)/
to establish
çekim: geçmiş estabeleci · ortaç estabelecido · şimdiki estabelece
köken: From Old Galician-Portuguese estabelecer, from Vulgar Latin *stabilēscere, from Latin stabilīre.
aile: estabelecimento, restabelecer
to found, establish (a city, society, institution) · to erect (a building of importance)
çekim: geçmiş ίδρυσα · ortaç έχοντας ιδρύσει · şimdiki ιδρύει · ulaç ιδρύοντας
eş: καθιδρύω
köken: From Ancient Greek ἱδρύω (hidrúō, “make to sit down; settle; found”).
Great Learning
köken: From Middle Chinese 大學 (MC dajH haewk).
aile: 大学進学適性試験, 大学院, 大学教育, 大学教授, 大学制度, 大学生, 大学浪人, 医科大学, 音楽大学, 工業大学
一流大学、東京・青山マンション暮らし。ラグビー部、おまけにベンツ。
to establish; to found
çekim: geçmiş 설립했다
köken: 설립(設立) (seollip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to establish
çekim: geçmiş etablerade · ortaç etablerad · ulaç etablerande
Ukraynacaзасно́вувати, заснува́ти, інститу́т, осно́вувати, оснува́ти, устано́ва
institute (of learning)
çekim: çoğul संस्थानों
köken: Borrowed from Sanskrit संस्थान (saṃsthāna).
अनुसंधान संस्थान
Finceinstituutti, käynnistää, panna alulle, panna toimeen, perustaa /ˈinstituːtːi/
institute
çekim: çoğul instituutit · tamlayan instituutin
köken: From French institut, from Latin īnstitūtum.
aile: kieli-instituutti, kulttuuri-instituutti, tiedeinstituutti
Çekçezaložit /ˈzaloʒɪt/
to found · to create · to misplace
çekim: geçmiş založivše · ortaç založila · şimdiki založí
eş: vytvořit, vložit, zastrčit, zasunout, ztratit, zašantročit
köken: Inherited from Old Czech založiti, from Proto-Slavic *založiti.
Město bylo založeno...
založit firmu
založit nový dokument
Rumencefonda, institut, întemeia
to found, to establish
çekim: geçmiş fondat · ortaç fondat · şimdiki fondează
köken: Borrowed from French fonder.
Macarcaalapít, intézet, megalapít /ˈɒlɒpiːt/
to found, establish, set up, start (to start something such as an institution or organization) · to start (to create one's own family and household) · to base on (to ground an opinion, a conclusion, etc., on something: -ra/-re)
çekim: geçmiş alapítottak
köken: From alap (“base”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1792.
aile: alapítás, alapítgat, alapítható, alapító, alapíttat, alapítvány, megalapít, újraalapít
családot alapít
Mire alapítod a véleményedet?
Latincefundō, sistō
Dancagrundlægge
to establish, found
çekim: geçmiş grundlagde · ortaç grundlagt · ulaç grundlæggende
köken: From grund + lægge
aile: grundlæggelse, grundlæggende, grundlægger
Norveççeetablere, grunnlegge, institutt
Endonezceinstitut /ɪnˈstitʊt/
institute: · an institution of learning; a college, especially for technical subjects
çekim: çoğul institut-institut
köken: From Dutch instituut (“institute”), from Middle Dutch institute, from Old French [Term?], from Latin īnstitūtum.
aile: institut pertanian, institut seni, institut seni dan budaya, institut teknologi
Vietnamcaviện /viən˧˨ʔ/
institute · court chamber · clipping of bệnh viện (“hospital”)
köken: Sino-Vietnamese word from 院 (“court”).
aile: bệnh viện, chủng viện, cô nhi viện, đi viện, hạ viện, học viện, lưỡng viện, nghị viện, nhạc viện, nhập viện
Ngày tôi chăm mẹ chồng trong viện thì anh đang hớn hở đưa bồ đi viện đẻ.
Bulgarcaинститу́т, организа́ция, основавам, създавам, учредявам, учредя́вам /osnoˈvavɐm/
to found, to establish, to set up, to create · to base (an opinion, conclusion, etc., upon facts, evidence, etc.) · to be based on, to rest on
çekim: geçmiş none · ortaç основа́ван · şimdiki основа́ва · ulaç основа́ващ
köken: From основа́ (osnová) + -вам (-vam).
основа́вам па́ртия
Мне́нието ни се основа́ва на ве́рни доказа́телства.
Slovakçazaložiť
Litvancainstitutas
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *logʰ-éye-ti Proto-Balto-Slavic *lágīˀtei Proto-Slavic *ložìti Proto-Slavic *založiti Old Polish założyć Polish założyć Inherited from Old Polish założyć, from Proto-Slavic…