to open (to the public) · to open, begin, commence an event (usually with many participants) · to open (also figuratively) thus far as to become accessible or available, to open up
çekim: geçmiş eröffnete · ortaç eröffnet · şimdiki eröffnet · ulaç eröffnend
eş: aufmachen, einweihen, beginnen, mitteilen, offenbaren, zeigen
köken: From Middle High German eroffenen, from Old High German iroffanōn. Equivalent to er- + öffnen.
🔊 Die neue Galerie eröffnet am Montag.
🔊 Zwei Straßen weiter hat ein neuer Italiener eröffnet.
🔊 Die Sitzung ist eröffnet.
to make out (a bill), to draw up (a document etc.) · to establish, to set up (a business, government, camp, reputation etc.) · to demonstrate, establish (a fact, responsibility)
çekim: geçmiş établi · ortaç établi · şimdiki établit · ulaç établissant
köken: Inherited from Old French establir, inherited from Latin stabilīre.
aile: établissement
to build, construct, establish
çekim: geçmiş condí · ortaç condido · şimdiki conde
köken: Learned borrowing from Latin condere.
to found, establish, constitute, start, set up, build · to found, base, ground
çekim: geçmiş fondàto · ortaç fondàto · şimdiki fónda · ulaç fondànte
eş: creare, costruire, edificare, erigere, formare, cominciare
köken: Inherited from Latin fundāre.
aile: fondamento, fondarsi, fondato, fondatore, fondazione, rifondare
to establish
çekim: geçmiş estabeleci · ortaç estabelecido · şimdiki estabelece
köken: From Old Galician-Portuguese estabelecer, from Vulgar Latin *stabilēscere, from Latin stabilīre.
aile: estabelecimento, restabelecer
to found, establish (a city, society, institution) · to erect (a building of importance)
çekim: geçmiş ίδρυσα · ortaç έχοντας ιδρύσει · şimdiki ιδρύει · ulaç ιδρύοντας
eş: καθιδρύω
köken: From Ancient Greek ἱδρύω (hidrúō, “make to sit down; settle; found”).
to establish; to found
çekim: geçmiş 설립했다
köken: 설립(設立) (seollip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to establish
çekim: geçmiş etablerade · ortaç etablerad · ulaç etablerande
to establish, to constitute, to implement · to appoint, to name · to set (e.g. a record)
çekim: geçmiş ustanowiono
köken: Inherited from Old Polish ustanowić, from Proto-Slavic *ustanoviti. By surface analysis, u- + stanowić.
Hintçe 🔊 स्थापना (dişil) /st̪ʰɑːp.nɑː/ establishment, foundation, making · declaration, assertion
çekim: çoğul स्थापनाएँ
🔊 इस विद्यालय की स्थापना कब हुई थी?
to establish, found, set up, institute · to base · to care for/about, like, be fond of
çekim: geçmiş perustanut · şimdiki perustaisi · ulaç perustava
köken: perus (“base, foundation”) (now rare on its own) + -taa
aile: perustava, perustaja, perustaminen, perustanta, peruste, perustus, perustella, perustua
🔊 Tämä yhdistys perustettiin sata vuotta sitten.
🔊 Mihin perustat väitteesi?
🔊 En minä oikein viinistä perusta.
to found · to create · to misplace
çekim: geçmiş založivše · ortaç založila · şimdiki založí
eş: vytvořit, vložit, zastrčit, zasunout, ztratit, zašantročit
köken: Inherited from Old Czech založiti, from Proto-Slavic *založiti.
🔊 Město bylo založeno...
🔊 založit firmu
🔊 založit nový dokument
to found, to establish
çekim: geçmiş fondat · ortaç fondat · şimdiki fondează
köken: Borrowed from French fonder.
to found, establish, set up, start (to start something such as an institution or organization) · to start (to create one's own family and household) · to base on (to ground an opinion, a conclusion, etc., on something: -ra/-re)
çekim: geçmiş alapítottak
köken: From alap (“base”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1792.
aile: alapítás, alapítgat, alapítható, alapító, alapíttat, alapítvány, megalapít, újraalapít
🔊 családot alapít
🔊 Mire alapítod a véleményedet?
To establish, to found.
çekim: geçmiş ייסדת
to establish, found
çekim: geçmiş grundlagde · ortaç grundlagt · ulaç grundlæggende
köken: From grund + lægge
aile: grundlæggelse, grundlæggende, grundlægger
to found, to establish, to set up, to create · to base (an opinion, conclusion, etc., upon facts, evidence, etc.) · to be based on, to rest on
çekim: geçmiş none · ortaç основа́ван · şimdiki основа́ва · ulaç основа́ващ
köken: From основа́ (osnová) + -вам (-vam).
🔊 основа́вам па́ртия
🔊 Мне́нието ни се основа́ва на ве́рни доказа́телства.
to found, to establish, to institute
çekim: geçmiş dibināju · ortaç dibināts · şimdiki dibina
aile: dibinātājs
to establish · to ascertain
çekim: geçmiş establí · ortaç establert · şimdiki estableix
eş: basar, fonamentar
köken: Inherited from Latin stabilīre. Cognates include Occitan establir, French établir, Italian stabilire, and archaic Spanish establir.
aile: establiment, restablir