grundlægge ne demek?

to build, to erect (a building or permanent structure, especially a large or individually significant one) · to erect, to set up (a barricade, bonfire, tent, or similar temporary arrangement; into a usable state) · to establish, to form (a social order, regime, or similar system)

çekim: geçmiş errichtete · ortaç errichtet · şimdiki errichtet · ulaç errichtend

eş: aufbauen, gründen

köken: From Middle High German errihten, from Old High German irrihten, from Proto-West Germanic *uʀrihtijan. Equivalent to er- + richten.

aile: Errichtung, wiedererrichten

Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.

Fransızcafonder /fɔ̃.de/

to found

çekim: geçmiş fondé · ortaç fondé · şimdiki fonde · ulaç fondant

eş: bâtir

köken: Inherited from Old French fonder and its variants, from Latin fundāre.

aile: fondateur

Son vœu le plus cher est de fonder un foyer.

İspanyolcacondir (disused), fundar , instaurar /funˈdaɾ/

to found

çekim: geçmiş fundé · ortaç fundado · şimdiki funda

köken: Borrowed from Latin fundāre.

aile: ni Cristo que lo fundó

İtalyancafondare /fonˈda.re/

to found, establish, constitute, start, set up, build · to found, base, ground

çekim: geçmiş fondàto · ortaç fondàto · şimdiki fónda · ulaç fondànte

eş: creare, costruire, edificare, erigere, formare, cominciare

köken: Inherited from Latin fundāre.

aile: fondamento, fondarsi, fondato, fondatore, fondazione, rifondare

Rusçaоснова́ть, осно́вывать, учреди́ть, учрежда́ть

Arapçaأَسَّسَ

Felemenkçestichten

to found, establish · to cause, allow to occur · to preach

çekim: geçmiş stichtten · ortaç gesticht · şimdiki sticht · ulaç stichtend

köken: From Middle Dutch stichten, from Old Dutch stiften, stihten, from Proto-Germanic *stiftijaną.

aile: aanstichten, brandstichten, stichtelijk, stichter, stichting

Portekizcefundar /fũˈda(ʁ)/

to found, establish

çekim: geçmiş fundei · ortaç fundado · şimdiki funda

köken: From Old Galician-Portuguese fundar, fũdar, from Latin fundāre.

Yunancaθεμελιώνω , ιδρύω , συστήνω

βάζω τα θεμέλια σε μια οικοδομή ή σε ένα τεχνικό έργο

Japonca基礎を築く, 打ち立てる , 興す, 設立する

うちたてるの漢字表記。

Korece설립하다 , 수립하다 /sʰʌ̹ʎʎipʰa̠da̠/

to establish; to found

çekim: geçmiş 설립했다

köken: 설립(設立) (seollip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççegrunda , grundlägga

inflection of grund: · plural

çekim: geçmiş grundade · ortaç grundad · ulaç grundande

köken: grund + -a

Staden grundades under medeltiden.

Mina åsikter är grundade på åratal av studier

Vad grundar du det på?

Lehçebudować , stworzyć , tworzyć , zakładać , założyć , zbudować /buˈdɔ.vat͡ɕ/

to build; to construct (to combining various elements to create objects, especially buildings) · to build, to construct (to fabricate machines or other technical devices) · to build, to construct (to contribute gradually to the creation of something, usually some value or social good)

çekim: geçmiş budowano · şimdiki buduje

eş: wznosić, konstruować, stawiać, dźwigać, erygować, stwarzać

zıt: burzyć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Germanic *būaną Proto-Germanic *bōþōder. Middle High German büdenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish budować Polish budować Inherited from Old Polish budować.

aile: budowa, budownik, dobudować, dobudowywać, nabudować, nadbudować, nadbudowywać, obudować, obudowywać, odbudować

Ukraynacaзасно́вувати, заснува́ти, осно́вувати, оснува́ти

Finceperustaa /ˈperustɑːˣ/

to establish, found, set up, institute · to base · to care for/about, like, be fond of

çekim: geçmiş perustanut · şimdiki perustaisi · ulaç perustava

köken: perus (“base, foundation”) (now rare on its own) + -taa

aile: perustava, perustaja, perustaminen, perustanta, peruste, perustus, perustella, perustua

Tämä yhdistys perustettiin sata vuotta sitten.

Mihin perustat väitteesi?

En minä oikein viinistä perusta.

Çekçezaložit /ˈzaloʒɪt/

to found · to create · to misplace

çekim: geçmiş založivše · ortaç založila · şimdiki založí

eş: vytvořit, vložit, zastrčit, zasunout, ztratit, zašantročit

köken: Inherited from Old Czech založiti, from Proto-Slavic *založiti.

Město bylo založeno...

založit firmu

založit nový dokument

Rumencefonda , funda , înființa , întemeia

to found, to establish

çekim: geçmiş fondat · ortaç fondat · şimdiki fondează

köken: Borrowed from French fonder.

Macarcaalapít , megalapít /ˈɒlɒpiːt/

to found, establish, set up, start (to start something such as an institution or organization) · to start (to create one's own family and household) · to base on (to ground an opinion, a conclusion, etc., on something: -ra/-re)

çekim: geçmiş alapítottak

köken: From alap (“base”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1792.

aile: alapítás, alapítgat, alapítható, alapító, alapíttat, alapítvány, megalapít, újraalapít

családot alapít

Mire alapítod a véleményedet?

Latincefundō

Norveççegrunnlegge

Bulgarcaосновавам , създавам, учредя́вам /osnoˈvavɐm/

to found, to establish, to set up, to create · to base (an opinion, conclusion, etc., upon facts, evidence, etc.) · to be based on, to rest on

çekim: geçmiş none · ortaç основа́ван · şimdiki основа́ва · ulaç основа́ващ

köken: From основа́ (osnová) + -вам (-vam).

основа́вам па́ртия

Мне́нието ни се основа́ва на ве́рни доказа́телства.

Slovakçazaložiť

Letoncadibināt

to found, to establish, to institute

çekim: geçmiş dibināju · ortaç dibināts · şimdiki dibina

aile: dibinātājs

Katalancafundar /funˈda/

to found, to establish · to base (en on)

çekim: geçmiş fundí · ortaç fundat · şimdiki funda

köken: Borrowed from Latin fundāre.

Ermeniceհիմնադրել, հիմնել, հիմքը գցել, հիմքը դնել, ստեղծել /himnɑdˈɾel/

to found, establish

çekim: geçmiş հիմնադրեի · şimdiki հիմնադրում է

köken: From Old Armenian հիմնադրեմ (himnadrem).

Gürcüceდაფუძვნება, საფუძვლის ჩაყრა

Esperantofondi /ˈfondi/

to establish, found · to erect

çekim: geçmiş fondis · ortaç fondinta · ulaç fondanta

Belarusçaзаклада́ць, закла́сці, заснава́ць, засно́ўваць

Etimoloji

From grund + lægge

Kelime Ailesi

grundlæggelse

grundlæggende

grundlægger