przewodzić
/pʂɛˈvɔ.d͡ʑit͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişprzewodzono
şimdikiprzewodzi
Tanım
•to lead, to run (to direct with authority, e.g. a team) · to conduct (to act as a conductor of electricity) · to make excuses
Diğer Dillerde
AlmancaBlei, Durchschuss, führen, führend, Interlinea, leiten (nötr) /blaɪ̯/
lead (chemical element - Pb, atomic number 82)
çekim: tamlayan Bleies
köken: From Middle High German blī, from Old High German blīo, from Proto-West Germanic *blīwī.
aile: bleiartig, bleihaltig, bleifarben, bleiern, verbleien
Fransızcacommander, diriger, interligne, mener, plomb /kɔ.mɑ̃.de/
to order (tell someone to do something) · to order (ask for a product)
çekim: geçmiş commandé · ortaç commandé · şimdiki commande · ulaç commandant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰéh₁tder. Proto-Italic *-ðō Proto-Italic *manuðō Latin mandō Latin commendō ▲ Latin mandōinflu. Latin commandāre Old French comander Middle French commander French commander…
aile: commandeur, commandement
İspanyolcabalas, conducir, entrelínea, ir a la cabeza, ir en cabeza, liderar /ˈbalas/
plural of bala
Used other than figuratively or idiomatically: see andare, avanti. · to lead (go in front) · to continue; to go on
çekim: geçmiş andàto avanti · ortaç andàto avanti
eş: avanzare, procedere, proseguire, continuare, progredire, vivere
köken: Literally, “to go forward”.
Isaac non è riuscito ad andare avanti, o forse quello era tutto ciò che aveva da dire.
per andare avanti dobbiamo tornare a ascoltarci
Rusçaведу́щий, возглавля́ть, интерлиньяж, интерлинья́ж, лиди́ровать, межстро́чное расстоя́ние
полигр. междустрочный пробел, расстояние между базовыми линиями соседних строк в тексте
eş: междустрочие
Arapçaقَادَ
Başkurtçaҡурғаш /qurˈʁɑʂ/
lead (metal) · bullets, gunfire
çekim: tamlayan ҡурғаштың
köken: From Proto-Turkic *korguĺčïn (“lead”). Cognate with Karakhanid قُرُغْژٖينْ (qoruγžïn, “lead”), Chagatai qorğašun (“lead”); Kyrgyz коргошун (korgoşun), Kazakh, Karakalpak қорғасын (qorg'asi'n), Southern Altai коргожын (korgožïn), Uzbek qo'rg'oshin, Crimean Tatar qurşun, Azerbaijani qurğuşun, Turkish kurşun (“lead”).
Felemenkçeaanvoeren, geleiden, leiden, vooroplopen /ˈaːnˌvu.rə(n)/
to supply · to command
çekim: geçmiş voerden aan · ortaç aangevoerd · şimdiki voert aan · ulaç aanvoerend
köken: From Middle Dutch aenvoeren. Equivalent to aan + voeren.
aile: aanvoerder
Portekizcechumbo, conduzir, entrelinha, espaçamento entre linhas, liderar, preceder (eril) /ˈʃũ.bu/
lead (chemical element) · lead metal · shot, pellet
çekim: çoğul chumbos
eş: saturno
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chumbo, from Latin plumbum. Doublet of prumo.
aile: achumbar, anos de chumbo, chumbada, chumbar, chumbeira, chumbeiro, chumbinho, cipó-chumbo, pé de chumbo, pé-de-chumbo
Só se fala no recente chumbo da proposta de lei.
a lead
köken: From English interline.
インテルを入れる
インテルを取る ― interu o toru ― to unlead
İsveççebly, leda, ledande, radavstånd (nötr) /blyː/
lead (chemical element)
çekim: tamlayan blys
köken: From Old Norse blý.
aile: blyad, blyfri, blyerts, blytung
tung som bly
Hintçeनेतृत्व (eril) /neːt̪.ɾɪt̪.ʋᵊ/
leadership
çekim: çoğul नेतृत्वों
köken: Borrowed from Sanskrit नेतृत्व (netṛtva).
आज पार्टी के नेतृत्व में बड़ा बदलाव आया है।
Fincejohdatteleva, johtaa, lyijy, riviväli, rivivälistys, vetää /ˈjohdɑtːeleʋɑ/
leading (providing guidance or direction)
çekim: karşılaştırma johdattelevampi · üstünlük johdattelevin
köken: johdatella + -va
aile: johdattelevasti
johdatteleva kysymys
Çekçeproklad řádků, vést /ˈvɛːst/
to lead (to guide) · to conduct (to transmit, as heat, light, electricity, etc.) · to be doing, to do, to fare
çekim: geçmiş vedla · ortaç vedla · şimdiki vede
eş: přivádět, realizovat, provádět, svádět, vyvolávat, způsobovat
zıt: nevést
köken: Inherited from Old Czech vésti, from Proto-Slavic *vesti, from Proto-Balto-Slavic *westéi, from Proto-Indo-European *wedʰ-.
Jak se (ti) vede?
Rumenceconduce /konˈdu.t͡ʃe/
to rule, lead (be a leader) · to drive a vehicle · to lead (accompany for guidance)
çekim: geçmiş condus · ortaç condus · şimdiki să conducă
köken: Borrowed from Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”), based on the conjugation of duce. Compare French conduire. First attested in c. 1840.
aile: conducător, conducere, conductă, conductibil, conductor, conducție, condus
Conduci prea repede. Ia-o un pic mai încet.
a conduce negocieri
Interacțiile coulombiene în amestecuri de săruri care conțin ioni monovalenți conduc la valori negative ale energiei libere de exces.
ball (solid or hollow sphere) · marble (small solid ball used in games) · bullet (projectile)
çekim: çoğul golyók
köken: A borrowing, probably from Italian. Compare coio, the old dialectal form of Italian coglione (“testicle”). First attested in 1629.
aile: golyós, golyóz → kigolyóz, golyózik → begolyózik, ágyúgolyó, golyóálló, golyószóró, golyózápor, hógolyó, súlygolyó, szemgolyó
To lead (a person): to guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection. · To lead (a group), to conduct (a ceremony): to be a leader of or in. · To lead (to): to cause.
çekim: geçmiş הוֹבַלְתָּ
הוביל לשינוי גדול.
Latincedūcō
Endonezceinterlini
indefinite masculine singular present active participle of во́дя (vódja)
çekim: karşılaştırma во́дещи
köken: Fossilized present active participle of Bulgarian во́дя (vódja, “to lead”) + -ещ (-ešt).
Slovencevoditi /ʋɔdìːti/
to lead, to guide, to conduct
çekim: geçmiş vọ́den · ortaç vọ́den · şimdiki vọ́di · ulaç vodȅč
köken: From Proto-Slavic *voditi, from Proto-Indo-European *wedʰ-. First attested in the 16th century.
aile: zvodīti, dovoz
Katalancaanar al capdavant, comandar, dirigir, encapçalar, liderar /ko.mənˈda/
to command
çekim: geçmiş comandí · ortaç comandat · şimdiki comanda
köken: Ultimately from Latin commandāre, variant of commendāre. The /nd/ may point to a borrowing from Occitan. Doublet of comanar, the regular inherited form.
aile: comandament, comandant
Galcearwain, rhynglinellu /ˈarwai̯n/
to lead, guide · to conduct (e.g. an orchestra) · to lead (to a certain place)
çekim: geçmiş arweiniwyd · şimdiki arweinio
köken: From Middle Welsh arwein, from Proto-Celtic *ɸare-wedn- (compare synonymous arweddu from *ɸarewedeti), from *ɸare- + *wedeti (compare Old Irish feidid (“bring, lead”)), from *wedʰ- (“to lead”) (compare Lithuanian vèsti, Gothic 𐌲𐌰𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽 (gawidan), Old Church Slavonic вести (vesti).
aile: arweiniad, arweiniol, arweinlyfr, arweinwr, arweinydd, camarwain, rhagarwain, ymarweddu
Mae’r llwybr ’ma’n arwain i’r goedwig.
İrlandacascaradh (eril) /ˈsˠkɑɾˠə/
verbal noun of scar · separation · leading, spacing
çekim: tamlayan scartha
köken: scar + -adh (verbal noun suffix)
Ermeniceառաջնորդել, գլխավորել /ɑrɑt͡ʃʰnoɾˈtʰel/
to lead, to guide
çekim: geçmiş առաջնորդեի · şimdiki առաջնորդում է
köken: From Old Armenian առաջնորդեմ (aṙaǰnordem).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *wedʰ- Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei Proto-Slavic *voditi Old Polish wodzić Polish…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar