Ana içeriğe geç
Sözlük

μολύβι

/moˈlivi/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "μολύβι" kelimesi Türkçe'de kalem, kurşun kalem anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalem
Genelkurşun kalem

Çekim Tablosu

çoğulμολύβια
tamlayanμολυβιού

Tanım

pencil, pencil lead · eyeliner · bullets

Diğer Dillerde

lead (chemical element - Pb, atomic number 82)
çekim: tamlayan Bleies
köken: From Middle High German blī, from Old High German blīo, from Proto-West Germanic *blīwī.
aile: bleiartig, bleihaltig, bleifarben, bleiern, verbleien
Fransızcacrayon, mener, plomb (eril) /kʁɛ.jɔ̃/
pencil · pen (writing utensil) · cock, dick, prick
çekim: çoğul crayons
eş: stylo
köken: Etymology tree Latin crēta French craie Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Frankishinflu. Old French -on Middle French -on French -on French crayon From craie (“chalk”) + -on (diminutive suffix), derived from Latin crēta (“chalk, clay”).
aile: affile-crayon, aiguise-crayon, avoir de la mine dans le crayon, chacot à crayon, crayolor, crayon à bille, crayon à mine, crayon à papier, crayon aquarellable, crayon de bois
İspanyolcabalas, lápiz, liderar /ˈbalas/
plural of bala
İtalyancalapis, matita, pallottola, piombo (eril) /ˈla.pis/
pencil · sanguine (red chalk)
köken: Borrowed from Latin lapis. Doublet of lapide.
aile: appuntalapis
lead (the metal, the chemical element) · bullet
çekim: çoğul свинцы́ · tamlayan свинца́
eş: плюмбум, рейхблей, церуссит, алтаит, веркблей, пули
köken: Inherited from Old East Slavic свиньць (svinĭcĭ), from Proto-Slavic *svinьcь.
pencil (graphite writing-instrument)
çekim: çoğul karandaşlar · tamlayan karandaşın
köken: Borrowed from Russian каранда́ш (karandáš), from a Turkic language. Equivalent to qara + daş.
Kazakçaқалам, қарындаш /qa.lam/
çekim: çoğul қаламдар · tamlayan қаламның
köken: From Classical Persian قَلَم (qalam), from Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, “reed”).
Özbekçekarandash, qalam
pencil
çekim: çoğul qalamlar
köken: Borrowed from Arabic قَلَم (qalam), derived from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, “reed”).
aile: qalami, qalamdon
Tatarcaкаләм
pencil
köken: Borrowed from Arabic قَلَم (qalam).
Türkmencegalam
pencil
çekim: çoğul galamlar · tamlayan galamyň
köken: Borrowed from Persian قلم (qalam), from Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, “reed”).
pen (writing instrument) · pencil (writing instrument)
çekim: çoğul калемдер · tamlayan калемдин
köken: Borrowed from Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos).
Uygurcaقېرىنداش
sibling
çekim: çoğul قېرىنداشلار
köken: قارىن (qarin) + ـداش (-dash)
Başkurtçaҡәләм, ҡурғаш /qæˈlæm/
pencil · style of writing
çekim: çoğul ҡәләмдәр · tamlayan ҡәләмдең
köken: From Arabic قَلَم (qalam, “pen, pencil”), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos). Cognate with Kyrgyz калем (kalem, “pen”), Kazakh қалам (qalam, “pen”), Karakalpak қәлем (qälem, “pencil”), Karachay-Balkar къалам (qalam, “pen”), Uzbek qalam (“pencil”), Uyghur قەلەم (qelem, “pen”), Turkish kalem (“pencil”) etc.
Ҡәләм менән төшөрөлгән һүрәт.
Һалдат сағында ла шағир ҡулынан ҡәләмен төшөрмәй.
Ҡауырһын ҡәләм.
Çuvaşçaкӑранташ
Felemenkçegriffel, leiden, potlood (dişil)
stylus
çekim: çoğul griffels
köken: From Middle Dutch griffel, derived from Old French greffe + -el.
aile: tien met een griffel
Portekizcechumbo, lápis, liderar, preceder (eril) /ˈʃũ.bu/
lead (chemical element) · lead metal · shot, pellet
çekim: çoğul chumbos
eş: saturno
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chumbo, from Latin plumbum. Doublet of prumo.
aile: achumbar, anos de chumbo, chumbada, chumbar, chumbeira, chumbeiro, chumbinho, cipó-chumbo, pé de chumbo, pé-de-chumbo
Só se fala no recente chumbo da proposta de lei.
Japonca鉛筆 /ẽ̞mpʲi̥t͡sɨ/
a pencil (graphite writing-instrument)
köken: Calque of English lead pencil
aile: 鉛筆画, 鉛筆削り, 色鉛筆, ロケット鉛筆
Korece연필 /jʌ̹npʰiɭ/
a pencil (graphite writing instrument)
köken: Sino-Korean word from 鉛筆, from 鉛 (“lead”) + 筆 (“writing brush”), an orthographic borrowing from Japanese 鉛筆(えんぴつ) (enpitsu).
aile: 연필꽂이, 연필깎이
İsveççebly, blyertspenna, leda, penna (nötr) /blyː/
lead (chemical element)
çekim: tamlayan blys
köken: From Old Norse blý.
aile: blyad, blyfri, blyerts, blytung
tung som bly
lead (a heavy, pliable, inelastic metal element, having a bright, bluish color, but easily tarnished; both malleable and ductile, though with little tenacity) · lump of lead · lead (bullet made of this metal)
çekim: çoğul ołowie · tamlayan ołowiu
eş: Pb, kula, pocisk, śrut
köken: Etymology tree Proto-Slavic *olovo Old Polish ołów Polish ołów Inherited from Old Polish ołów.
aile: bezołowiowy, ołowiany, ołowiowy, ołowian, ołowica, ołówek
A oto, sztukę ołowiu niesiono, a przy tym była niewiasta iedna […]
Do stopów należy stop Darsefa z bizmutu, ołowiu i cyny, topliwy w wodzie wrzącej […]
Niechno tylko powieki z ołowiu przymrużę I na falach melodyi łagodnej zadrzymię […]
Ukraynacaоліве́ць
Hintçeअंकनी, पेंसिल (dişil) /əŋk.niː/
pencil (writing utensil)
çekim: çoğul अंकनियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अंकनी (aṃkanī).
to lead, take, show someone the way to · to guide, conduct, usher · to lead to, reach to
çekim: geçmiş johtanut · şimdiki johtaisi · ulaç johtava
köken: From Proto-Finnic *johtadak (compare Estonian juhtima (“to steer, to lead”), Livonian jū’odõ, Livvi juohattua). The base verb johtaa was rather rare in Old Literary Finnish, with derivatives like johdattaa and now dialectal johdata being more common. * (to derive): Semantic loan from Swedish avleda, itself from German ableiten, itself from Latin dēdūcō. * (to deduce): Semantic loan from Latin…
aile: johdannainen, johdanta, johdanto, johde, johdin, johdos, johtaja, johtaminen, johto, johdattaa
Hän johtaa vieraat olohuoneeseen.
Seuraavaksi turistiryhmä johdettiin kaupungin suurimpaan kirkkoon.
Tie johtaa kylän ulkopuolelle.
Çekçeolůvko, tužka (dişil) /ˈtuʃka/
pencil
çekim: çoğul tužky · tamlayan tužky
eş: plavajz, olůvko, krajón
köken: From tuha + -ka.
Rumencecondei, creion (nötr)
a surname
çekim: çoğul condeie · tamlayan condeiului
köken: Borrowed from Greek κονδύλι (kondýli).
Macarcaceruza, elöl megy, golyó, sörét /ˈt͡sɛruzɒ/
pencil (writing utensil with a graphite shaft)
çekim: çoğul ceruzák
köken: Borrowed from Latin cērussa (“white lead”).
aile: ceruzás, ácsceruza, ceruzabab, ceruzabél, ceruzacső, ceruzaelem, ceruzafaragó, ceruzagyár, ceruzahegy, ceruzahegyező
To lead (a person): to guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection. · To lead (a group), to conduct (a ceremony): to be a leader of or in. · To lead (to): to cause.
çekim: geçmiş הוֹבַלְתָּ
הוביל לשינוי גדול.

Etimoloji

From a derivative of Ancient Greek μόλυβδος (mólubdos, “graphite”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod