to lead · to carry, to sell · to wield (a weapon)
çekim: geçmiş führte · ortaç geführt · şimdiki führt · ulaç führend
eş: leiten, geleiten, hinbringen, anführen, steuern, mitnehmen
köken: From Middle High German vüeren, from Old High German fuoren, from Proto-West Germanic *fōrijan, from Proto-Germanic *fōrijaną, originally the causative of faran (“to proceed”).
aile: abführen, anführen, aufführen, ausführen, durchführen, einführen, entführen, entlangführen, Führer, Führerschein
🔊 Der Laden führt keine Zigaretten.
🔊 Regie führen
🔊 Unsere Unterredung wurde jetzt im leichten Plauderton geführt wie ein harmloses Gespräch unter guten Bekannten.
to precede
çekim: geçmiş précédé · ortaç précédé · şimdiki précède · ulaç précédant
eş: devancer
köken: First known attestation in Middle French as preceder, which is a borrowing from Latin praecedō. Compare précédent
aile: précédent
to lead
çekim: geçmiş lideré · ortaç liderado · şimdiki lidera
eş: dirigir, encabezar, acaudillar, guiar, comandar
köken: From líder + -ar, from English leader.
Used other than figuratively or idiomatically: see andare, avanti. · to lead (go in front) · to continue; to go on
çekim: geçmiş andàto avanti · ortaç andàto avanti
eş: avanzare, procedere, proseguire, continuare, progredire, vivere
köken: Literally, “to go forward”.
🔊 Isaac non è riuscito ad andare avanti, o forse quello era tutto ciò che aveva da dire.
🔊 per andare avanti dobbiamo tornare a ascoltarci
Rusça 🔊 лиди́ровать , предше́ствовать
Arapça 🔊 تَقَدَّمَ , سَبَقَ , سَلَفَ , قَدَمَ
to supply · to command
çekim: geçmiş voerden aan · ortaç aangevoerd · şimdiki voert aan · ulaç aanvoerend
köken: From Middle Dutch aenvoeren. Equivalent to aan + voeren.
aile: aanvoerder
to precede (to come before or in front of)
çekim: geçmiş antecedi · ortaç antecedido · şimdiki antecede
köken: Borrowed from Latin antecēdere (“to precede; to excel or surpass”).
Japonca 🔊 先んずる /sa̠kʲĩnd͡zɨɾɯ̟/ to precede, to do something before others
çekim: geçmiş 先んじた
köken: Contraction of 先(さき)にする (saki ni suru).
to (gently) lead; to guide, to conduct · to be in the lead; to be the leader of a competition · to guide, to direct; to be in a position of leadership
çekim: geçmiş ledde · ortaç ledd · ulaç ledande
köken: From Old Swedish lēþa, from Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laidijaną.
aile: avleda, afleda, härleda, utleda
to precede (to go before, go in front of) · to precede, to prelude (to play an introduction or prelude; to give a prefatory performance) · to preface (to give a preface to)
çekim: geçmiş poprzedzano · şimdiki poprzedza
eş: wyprzedzać
köken: Etymology tree Polish poprzedzić Polish -ać Polish poprzedzać From poprzedzić + -ać.
to precede, go before, go ahead of, come before, take place before, antedate, predate, antecede
çekim: geçmiş edeltänyt · şimdiki edeltäisi · ulaç edeltävä
köken: From esi- + -eltää. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.
aile: edeltävä, edeltäjä, edeltäminen, edellyttää
🔊 Kulttuurinen kansanmurha edeltää fyysistä kansanmurhaa.
imperfective of předejít
çekim: geçmiş předcházela · ortaç předcházela · şimdiki předchází
to precede
çekim: geçmiş precedat · ortaç precedat · şimdiki precedă
köken: Borrowed from Latin praecedere.
To lead (a person): to guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection. · To lead (a group), to conduct (a ceremony): to be a leader of or in. · To lead (to): to cause.
çekim: geçmiş הוֹבַלְתָּ
🔊 הוביל לשינוי גדול.
Latince 🔊 praecēdō , praeveniō
bentuk aktif dari berpasrah
Bulgarca 🔊 водя , предшествам /ˈvɔdʲɐ/ to conduct, to direct · to make/cause something to go/follow along · to lead
çekim: geçmiş none · ortaç во́ден · şimdiki во́ди · ulaç во́дещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *voditi. Synchronically, causative-iterative of вод (vod, “conduct”).
aile: вода́ч, вода́чка, воде́ц, води́ло, води́тел, води́телка, води́ч, во́дник, во́дница, во́дство
🔊 той води в надпреварата
🔊 овчарят води стадото към
🔊 водя се по него
to lead, to guide, to conduct
çekim: geçmiş vọ́den · ortaç vọ́den · şimdiki vọ́di · ulaç vodȅč
köken: From Proto-Slavic *voditi, from Proto-Indo-European *wedʰ-. First attested in the 16th century.
aile: zvodīti, dovoz
to lead
çekim: geçmiş liderí · ortaç liderat · şimdiki lidera
abbreviation of prill (“April”)
to lead (to be ahead)
köken: From mang- + una.
to be in front (of); to be before, to precede, to lead
çekim: geçmiş antaŭis · ortaç antaŭinta · ulaç antaŭanta
zıt: malantaŭi
köken: Etymology tree Esperanto antaŭ Esperanto -i Esperanto antaŭi From antaŭ + -i.
🔊 En Hungarujo la familia nomo antaŭas al la persona nomo.
🔊 Tiun matenon antaŭis sendorma nokto.
Oksitanca 🔊 davantejar , precedir