task, job · chore, assignment, to-do · assignment, exercise, problem (e.g. at school)
çekim: çoğul Aufgaben · tamlayan Aufgaben
köken: From Middle High German ūfgābe, verbal noun of ūfgëben, whence modern aufgeben. By surface analysis, auf (“up”) + Gabe (“gift, giving”).
🔊 Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten.
🔊 Die Aufgabe eines Verteidigers besteht darin, für seine Mandanten mit allen Mitteln des Rechtsstaats zu kämpfen.
🔊 Für heute habe ich all meine Aufgaben erledigt.
load, burden · cargo, freight · responsibility, charge
çekim: çoğul charges
köken: Inherited from Middle French charge, from Old French charge, carge, equivalent to a deverbal from charger.
aile: à charge de revanche, au pas de charge, cahier des charges, charge utile, charge virale, en charge de, femme de charge, prendre en charge, prise en charge, revenir à la charge
🔊 charge pesante
🔊 La charge de ce bateau est de cinquante tonneaux.
🔊 J'ai la charge de vous dire que...
load · burden · cargo
çekim: çoğul cargas
eş: cargamento, cargador, peso, carga eléctrica, ataque, embestida
köken: Deverbal from cargar.
aile: a carga cerrada, a la carga, animal de carga, bahía de carga, bestia de carga, bodega de carga, buey de carga, carga a fondo, carga de aposento, carga de justicia
İtalyanca 🔊 spesa (dişil) /ˈspe.za/ expense; expenditure; spending; cost; charge · shopping; purchase; buy · groceries
çekim: çoğul spese
eş: effusa, gettata, largheggiata, prodigata, sparsa, dissipata
köken: From Late Latin expēnsa, from Latin expēnsus, from expendere. Compare Sicilian spisa, Venetan spexa, Romansh spaisa, spesa, Friulian spese, Ladin speisa, spëisa, Piedmontese spèisa, Old French espoise.
🔊 spesa imprevista
🔊 fare la spesa
Rusça 🔊 вы́пуск , изда́ние , нагру́зка , расхо́д , тира́ж
Arapça 🔊 صَرْف , طَبْعَة , مَصَارِيف , مَصْرُوف
expenditure, expense, costs, outlay
çekim: çoğul xərclər · tamlayan xərcin
zıt: gəlir, qazanc, mədaxil
köken: From Arabic خَرْج (ḵarj).
aile: xərcləmək, bədxərc
🔊 xərсə düşmək
finance
köken: From Arabic خَرْج (ḵarj).
aile: қаржылау, қаржылық
🔊 қаржы жылы
🔊 қаржы құралдары
Kırgızca 🔊 каржы /qarˈd͡ʒɯ/ finance
çekim: çoğul каржылар · tamlayan каржынын
köken: From Arabic خَرْج (ḵarj).
aile: каржылоо, каржылык
🔊 каржы жылы
🔊 каржы аспатары
strain, burden, load · tax, taxation · load
çekim: çoğul belastingen
eş: last
köken: From Middle Dutch belastinge (“burden, accusation”). Equivalent to belasten (“to load, burden”) + -ing.
aile: onderbelasting, overbelasting, piekbelasting, bankenbelasting, belastingaangifte, belastingafspraak, belastingbetaler, belastingdienst, belastingdruk, belastingformulier
🔊 Deze brug kan een belasting van maximaal 10 ton aan.
🔊 De mentale belasting van het werk kan soms overweldigend zijn.
🔊 Veel mensen klagen over hoge belastingen in hun land.
expense · charge, cost
çekim: çoğul despesas
eş: dispêndio, expensas, gasto
köken: From Old Galician-Portuguese despesa, despensa, from Late Latin dispēnsa, from Latin dispēnsō. Doublet of despensa and dispensa.
edition (of a book, newspaper, etc.) · extradition (formal removal from one country to another) · release (version of software)
çekim: çoğul εκδόσεις · tamlayan έκδοσης
köken: From Ancient Greek ἔκδοσις (ékdosis) + suffix -ση (-si).
🔊 Αγόρασα την πρώτη έκδοση του βιβλίου.
expenditure
çekim: geçmiş 支出した
🔊 マクロ経済では、誰かの支出が誰かの所得になるというのが原則でありますから、そういうことになります。
cost, expense
eş: 경비
köken: Sino-Korean word from 費用, from 費 (“spending”) + 用 (“use”)
an edition, a stock of printed books, a printing · the circulation of a newspaper or journal, the size of an edition or printing, the number of copies printed
çekim: çoğul upplagor · tamlayan upplagas
Ukraynaca 🔊 вида́ння , вида́ток , ви́пуск , розхі́д , тира́ж
expenditure, spending
çekim: çoğul ख़र्चों
köken: Borrowed from Classical Persian خرچ (xarč), alternative form of خرج (xarj), from Arabic خَرْج (ḵarj). Compare Assamese খৰচ (khoros), Bengali খরচ (khoroc), Gujarati ખર્ચ (kharc), Kannada ಖರ್ಚು (kharcu), Marathi खर्च (kharca), Odia ଖରଚ (kharaca), Punjabi ਖਰਚ (kharac), Telugu కర్చు (karcu).
aile: ख़र्च करना
🔊 मैं इतने ज़्यादा खाने का ख़र्च कैसे उठा पाऊंगा?
expense, cost, expenditure · worn out thing; worn out person
çekim: çoğul kulut · tamlayan kulun
köken: From Proto-Finnic *kulu. Equivalent to kulua (“to wear, be spent”) + -u.
aile: ajankulu, asumiskulu, edustuskulut, hankintakulut, ikäkulu, korjauskulu, kuluerä, kulukorvaus, kunnossapitokulut, lisäkulut
load, cargo · cost, expense
çekim: çoğul náklady · tamlayan nákladu
köken: Cognate with Russian покла́жа (pokláža).
expense
çekim: çoğul cheltuieli · tamlayan cheltuieli
köken: From cheltui + -eală.
verbal noun of kiad: the act of emitting, issuing, releasing, publishing, or letting out something · handing out, surrender, extradition · publication, issue, edition
çekim: çoğul kiadások
zıt: bevétel
köken: kiad + -ás
aile: kiadási
a set of identical books (newspapers, comics etc.), printed at the same occasion; edition
çekim: çoğul oplagene · tamlayan oplags
🔊 Vi måtte kassere hele oplaget.
Bulgarca 🔊 зареждам , изразхо́дване , натова́рване , ра́зход , тираж /zɐˈrɛʒdɐm/ to load (e.g., a weapon) · to charge, to recharge (e.g., a battery) · to refuel, to feed
çekim: geçmiş none · ortaç заре́ждан · şimdiki заре́жда · ulaç заре́ждащ
Tayca 🔊 ฉบับ /t͡ɕʰa˨˩.bap̚˨˩/ edition; copy; issue; version.
köken: From Middle Khmer ច្បាប្ប (cpāppa, “prescribed conduct; precept; usage; custom; code of conduct; rule; regulation; law”); compare Modern Khmer ច្បាប់ (cbap), Lao ສະບັບ (sa bap).
cargo · electric charge · charge (powder in a firearm cartridge)
çekim: çoğul càrregues
köken: Deverbal from carregar.
to carry · to load (put wares into a vehicle or an animal) · to burden
çekim: geçmiş carguei · ortaç cargado · şimdiki carga
köken: From Old Galician-Portuguese carregar, cargar, from Late Latin carricāre (“load”, verb), from Latin carrus (“car, wagon”), from Gaulish.
aile: cargadoiro, cargamento, descargar