Ana içeriğe geç
Sözlük

informować się

LEHÇE → TR
Lehçe "informować się" kelimesi Türkçe'de anlamak, ortaya çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlamak
Genelortaya çıkarmak

Diğer Dillerde

Almancaerfahren, herausfinden /ʔɛɐ̯ˈfaːɐ̯n/
to find out, learn, to come to know · to experience
çekim: geçmiş erfuhr · şimdiki erfährt · ulaç erfahrend
eş: durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen, mitmachen
köken: From Middle High German ervarn, from Old High German irfaran, from Proto-West Germanic *uʀfaran. Cognate with Old English āfaran (whence obsolete English afare). By surface analysis, er- + fahren.
aile: Erfahrenheit, Erfahrung
Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.
Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.
Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.
to learn · to teach
çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant
köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.
aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours
Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.
Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.
infinitive of anoticiar combined with se
İtalyancascoprire /skoˈpri.re/
to uncover · to discover, find out · to sight; to spot
çekim: geçmiş scopèrto · ortaç scopèrto · şimdiki scòpre · ulaç scoprènte
eş: aprire, denudare, svestire, liberare, scoperchiare, spogliare
köken: From s- + coprire (“cover”).
aile: riscoprire, scoperta, scoperto, scopribile, scoprimento, scopritore, scopritrice, scopritura
Azericeöyrənmək /œjrænˈmæk/
to learn · to come to know, to find out, discover
çekim: geçmiş öyrənmiş · ortaç öyrənmiş · şimdiki öyrənir
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اوكرنمك (ögrenmek), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.
Mən alman dilini öyrənirəm
Tələbə Azərbaycan dilini öyrənmək istəyir.
Siz bizim rəqsləri oynamağı hardan öyrəndiniz?
Felemenkçeonderzoeken, ontdekken, uitvinden /ɔndərˈzukə(n)/
to investigate · to (do) research
çekim: geçmiş onderzochten · ortaç onderzocht · şimdiki onderzoekt · ulaç onderzoekend
eş: bestuderen
köken: From Middle Dutch ondersoeken. Equivalent to onder- + zoeken. Cognate English underseek, German untersuchen.
De politie is het incident aan het onderzoeken.
We moeten deze zaak verder onderzoeken.
Het is zijn taak om verdachte activiteiten te onderzoeken.
Portekizcedescobrir /d͡ʒis.kuˈbɾi(ʁ)/
to discover (to find something for the first time) · to find out · to uncover (to remove something’s cover)
çekim: geçmiş descobri · ortaç descoberto · şimdiki descobre
zıt: cobrir, encobrir
köken: From Old Galician-Portuguese descobrir (“to find out”), from Late Latin discoperīre < discooperīre (“to expose”), from Latin dis- + cooperiō (“to cover wholly”). By surface analysis, des- + cobrir.
aile: descobrimento, redescobrir
Descobri que te amo demais / Descobri em você minha paz
No fim do filme, ele descobre que a noiva era um fantasma.
わかるの漢字表記。
İsveççeta reda på
to actively find out (a piece of information)
çekim: geçmiş tog reda på
Kan du ta reda på hur mycket biljetterna kostar?
Internet var nere, men jag tog reda på vad biljetterna kostar genom att ringa
to learn, to get to know, to find out
çekim: geçmiş дізнава́вшись · şimdiki дізнає́ться
köken: дізна́тися (diznátysja) + -ава́ти (-aváty)
to find out, get to know, learn, unearth, uncover, determine, ascertain
Çekçezjistit /ˈzjɪscɪt/
to find out, to ascertain
çekim: geçmiş zjistivše · ortaç zjistila · şimdiki zjistí
eş: konstatovat, dozvědět se, přijít, na, vyzkoumat
köken: From z- + jistit.
Rumenceafla, descoperi /aˈfla/
to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated
çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află
köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.
aile: aflare
Macarcakitalál, megtud, rájön /ˈkitɒlaːl/
to find one’s way (out), to see oneself out (from the original, literal meaning of ki and talál) · to guess, to figure out (e.g. a solution to a challenge or problem) · to invent, to make up, to come up with, to devise (e.g. a story, a claim, etc.)
çekim: geçmiş kitaláltak
köken: ki- + talál
aile: kitaláció, kitalálós
Nehéz volt kitalálnunk az erdőből.
Kitalálsz egyedül a konyhába?
Találd ki, hány éves vagyok!
to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare
çekim: ortaç expertus · şimdiki experītur · ulaç experiēns
köken: From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).
aile: experiēns, experientia, experīmentum, expertiō, expertus
‘magna fidēs avium est, experiāmur avēs.’
to learn, to find out · to figure out; to understand how to
I dag fandt jeg ud af, at månen er lavet af blå ost.
Jeg kan ikke finde ud af at rotere tekst.
Norveççefinne ut
Slovakçazistiť, zisťovať
Letoncauzzināt
Katalancadescobrir, esbrinar /dəs.kuˈbɾi/
to discover · to uncover, to reveal
çekim: geçmiş descobrí · ortaç descobert · şimdiki descobreix
köken: Inherited from Late Latin discoperīre, from Latin discooperiō, from Latin dis- + cooperiō. First attested in the 14th century. By surface analysis, des + cobrir.
aile: descobridor, descobriment, redescobrir
Galcecael allan
to find out, to discover
Esperantoekscii, sciiĝi /eksˈt͡sii/
to find out · to learn suddenly · to learn how
çekim: geçmiş eksciis · ortaç eksciinta · ulaç ekscianta
köken: Etymology tree Esperanto ek- Esperanto scii Esperanto ekscii From ek- (inceptive verb prefix) + scii (“to know”).
Mi rapide eksciis ke Suzano ne fidindas.
Ŝi longtempe kredis ke Tomaso senkulpas, sed morgaŭe ŝi ekscios la veron.
Kiam vi eksciis krudi?
Afrikancauitvind
find out
çekim: geçmiş uitgevind · ortaç uitgevind · ulaç uitvindende
köken: From Dutch uitvinden.
Makedoncaдознава /ˈdɔznava/
to find out, discover
çekim: ortaç дознавано
Laocaຊອກຮູ້ /sɔːk̚˥˨.huː˥˨/
to find out (about)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod