rubbish, nonsense; bunkum, bunk
çekim: tamlayan Blödsinnes
eş: Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn
köken: Backformed from blödsinnig (“stupid”) (18th century).
🔊 Was für ein Blödsinn ist das?
to gibber, jabber, garble, muddle one's words · to speak (a language) badly
çekim: geçmiş baragouiné · ortaç baragouiné · şimdiki baragouine · ulaç baragouinant
eş: brichebrocher
köken: From baragouin + -er.
gossip, tittle-tattle
çekim: çoğul ciance
eş: ciarla, chiacchiera, chiacchiericcio, diceria, pettegolezzo, voce
köken: From cianciare, itself of onomatopoetic origin.
Rusça 🔊 ба́йка , бессмы́слица , болта́ть , болтовня́ , вздор , вы́думка /vzdor/ nonsense
çekim: çoğul вздо́ры · tamlayan вздо́ра
eş: враньё, обман
köken: According to Max Vasmer, comes from деру́, драть (dratʹ). Compare typologically дребеде́нь (drebedénʹ), чепуха́ (čepuxá). Compare otherwise also Polish bzdura.
🔊 Что́ за вздор?
to chatter, to chit-chat, to talk casually · to nibble, to bite on something
çekim: geçmiş babbelden · ortaç gebabbeld · şimdiki babbelt · ulaç babbelend
eş: keuvelen, kletsen, kneuteren
köken: From Middle Dutch babbelen, from Old Dutch *babbalon, from Proto-West Germanic *babalōn, from Proto-Germanic *babalōną.
aile: babbel, babbelaar, babbelgraag, babbelkont, babbelkous, babbelmie, babbelziek, babbelzucht, bijbabbelen, gebabbel
nonsense · foolishness · junk food
çekim: çoğul besteiras
eş: asneira, tolice, manota, bobagem, brebote, porcaria
köken: From besta (“stupid, idiot”) + -eira.
nominative/accusative/vocative plural of αερολογία (aerología) · hot air, drivel, baloney
drivel, nonsense
çekim: tamlayan dravels
köken: Inherited from Old Swedish drafl, likely from drav (“draff”).
🔊 Vilket dravel
alternative form of höpöttää
çekim: geçmiş hölpöttänyt · şimdiki hölpöttäisi · ulaç hölpöttävä
aile: hölpöttäminen
vést hloupé, nesmyslné nebo nesrozumitelné řeči
to fabulate
çekim: geçmiş fabulat · ortaç fabulat · şimdiki fabulează
köken: Borrowed from French fabuler.
to awaken, to wake up, to rouse · to breed, to hatch (eggs, young) · to spend (money)
çekim: geçmiş költöttek
zıt: altat, keres
köken: From the köl variant of the verb kel (“to rise, to get up”, intransitive) + -t (causative suffix). Compare English rise (intransitive) and raise (transitive).
aile: költekezik, költemény, költés, költészet, költő, költség, átkölt, elkölt, kikölt, rákölt
Norveççe 🔊 eventyr , fable , sprøyt
Bulgarca 🔊 безсмислици , брътвеж , бърборене , бърборя , глупости , говоря глупости (eril) /brɐtˈvɛʃ/ prate, jabber · unjustified insinuation, accusation
çekim: çoğul брътве́жи
köken: By surface analysis, бръ́твя (brǎ́tvja, “to prattle”) + -еж (-ež).
Gürcüce 🔊 როშვა , სულელური ლაპარაკი , უაზროდ ლაპარაკი , ყბედობა /χʼbe̞do̞bä/ chatter
köken: From ყბედი (q̇bedi) + -ობა (-oba).
fabrication, fiction, something made up
çekim: çoğul измислици
Sanskritçe 🔊 लपति /lɐ.pɐ.ti/ to chatter, prate, prattle
cmn 🔊 傳說 /传说 , 捏造 , 神話 /神话 , 編造 /编造 , 胡扯 , 胡说
mi 🔊 kotete , kutukutuahi , ngutungutuahi
ota 🔊 اسطوره , افسانه , داستان
sh 🔊 brbljati , lupetati , naklapati