Ana içeriğe geç
Sözlük

מעשייה

dişil
İBRANICE → TR

Tanım

•fairy tale

Diğer Dillerde

Rusçaба́йка, вы́думка, небыли́ца, не́быль, ска́зка
Arapçaخُرَافَة
Kazakçaертегі /jerteˈɡɘ/
fairy tale
çekim: çoğul ертегілер · tamlayan ертегінің
köken: Per ESTJa, from ерту (ertu, “to lead”) + -ек (-ek). However, in Turkic languages, the opening formula of fairy tales often includes "erte-ertede" ("once upon a time", lit. early-early), thus a derivation from ерте (erte, “early”) is also possible. Cognate with Uzbek ertak, Turkmen erteki
aile: ертегілік, ертегіші, ертегішілік
Kırgızcaжомок
fairy tale
köken: Proto-Turkic *jom(ŋ)ak (“tale, legend; riddle”) , Related to Kazakh жұмбақ (jūmbaq), Shor ныбақ (nybaq, “fairy tale”) ,Khakas нымах (nımax), Bashkir йомаҡ (yomaq), Yakut номох (nomoq), etc.
Lehçebajdurzyć, bajka, opowieść /bajˈdu.ʐɘt͡ɕ/
to drivel, to fable, to prate (to talk nonsense)
çekim: geçmiş bajdurzono · şimdiki bajdurzy
eş: bajać, bzdurzyć, kłamać, okłamywać, pleść androny, pleść od rzeczy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bajьda Polish bajda Proto-Slavic *-ura Polish -ura Polish bajdura Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish bajdurzyć From bajdura + -yć. Compare Old Polish bańturzyć.
aile: nabajdurzyć, pobajdurzyć, wybajdurzyć, zbajdurzyć
Ukraynacaви́гад, ви́гадка, ви́думка, небили́ця
Fincejuttu, puhua omiaan, tarina, taru, vale /ˈjutːu/
talk (conversation, especially an abundant one) · story (lie) · item (story in a newspaper)
çekim: çoğul jutut · tamlayan jutun
köken: From Proto-Finnic *juttu (compare Estonian jutt), from Proto-Uralic *jupta- (“to speak, to tell”) + -u (compare Erzya ёвтамс (jovtams, “to say, to tell a story”), Nganasan дебтудя (djebtudja)).
aile: jutella, jutska, jutustaa, jututtaa, yhden yön juttu, huippujuttu, hupijuttu, häväistysjuttu, jatkojuttu, juttuhetki
Kerro se sama juttu, jonka kerroit eilen.
Kuulin sinusta omituisen jutun.
Luitko meistä kertovan jutun?
to fabulate
çekim: geçmiş fabulat · ortaç fabulat · şimdiki fabulează
köken: Borrowed from French fabuler.
Macarcakohol, költ /ˈkølt/
to awaken, to wake up, to rouse · to breed, to hatch (eggs, young) · to spend (money)
çekim: geçmiş költöttek
zıt: altat, keres
köken: From the köl variant of the verb kel (“to rise, to get up”, intransitive) + -t (causative suffix). Compare English rise (intransitive) and raise (transitive).
aile: költekezik, költemény, költés, költészet, költő, költség, átkölt, elkölt, kikölt, rákölt
Dancafabulere
Norveççeeventyr, fabel, fable
Bulgarcaизми́слица, измислям /izˈmislʲɐm/
to figure out · to invent, to discover · to provide, to secure
çekim: geçmiş none · ortaç изми́слян · şimdiki изми́сля · ulaç изми́слящ
köken: See изми́сля (izmíslja).
Той само си измисля.
Belarusçaвы́думка, небылі́ца, не́быль
Makedoncaизмислица, измислува (dişil) /iˈzmislit͡sa/
fabrication, fiction, something made up
çekim: çoğul измислици
Cava dilidongèngan
false story · unrealistic story
köken: dongèng + -an
cmn傳說 /传说, 捏造, 神話 /神话, 編造 /编造, 虛構 /虚构, 謊言 /谎言
otaاسطوره, افسانه, داستان
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod