tlachat

/ˈtlaxat/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "tlachat" kelimesi Türkçe'de boş konuşmak, çene çalmak, gevezelik, gevezelik etmek, hotoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelboş konuşmak

Genelçene çalmak

Genelgevezelik

Genelgevezelik etmek

Genelhotoz

Genelsaçmalamak

GenelTibet öküzü

GenelTibet sığırı

Genelyak

Genelzevzeklik etmek

Tanım

•to prattle, blether, drivel

Diğer Dillerde

Almancafaseln , Gelabere , Gequassel , Geschwätz , Jak, Laberei /ˈfaːzl̩n/

to ramble, to drivel

çekim: geçmiş faselte · ortaç gefaselt · şimdiki faselt · ulaç faselnd

köken: Uncertain, perhaps related to Norwegian and Swedish fjas (“chatter”).

Da stehen sie umher und staunen, / Vertrauen nicht dem hohen Fund; / Der eine faselt von Alraunen, / Der andre von dem schwarzen Hund.

Fransızcabavarder , blablater , déblatérer , dégoiser , jacasser , parler de la pluie et du beau temps /ba.vaʁ.de/

to chat; to prattle · to have a lengthy talk about something

çekim: geçmiş bavardé · ortaç bavardé · şimdiki bavarde · ulaç bavardant

eş: babièler, barjaquer, blablater, cancaner, causer, clanquer

köken: From bavard + -er.

Intarissable, et dès le début, ce jeune homme bavarde, et de la pire façon.

İspanyolcacharlotear , cotillear , despotricar , yac , yak /t͡ʃaɾloteˈaɾ/

to chat, talk · to blabber, tattle (reveal something one should not say)

çekim: geçmiş charloteé · ortaç charloteado · şimdiki charlotea

eş: chacharear, parlotear

İtalyancablaterare , chiacchierare , poefago , sproloquiare , straparlare , yak /bla.teˈra.re/

to blather, to blabber, to chatter annoyingly or idly

çekim: geçmiş blateràto · ortaç blateràto · şimdiki blàtera · ulaç blaterànte

eş: chiacchierare, parlare a vanvera, ciarlare, cianciare, sproloquiare, cicalare

köken: Borrowed from Latin blaterāre (“to babble”).

Rusçaболта́ть, болтовня́, лясы точить, пустосло́вие, тарато́рить, трёп

прост., экспр. говорить попусту; заниматься пустой болтовнёй

eş: празднословить, трепаться, балаболить, балясничать, точить лясы, точить балясы

Arapçaبَقَّ, لَغْو

Farsçaغژگاو /ɣaʒ.ˈɡaːw/

çekim: çoğul غژگاوها

köken: غژ (ġaž) + گاو (gâv). Originally from Eastern Iranian غژغاو (ġažġâv).

Azericequşlamaq /ɡuʃdaˈmɑχ/

to hunt with birds of prey; to practice falconry · to blab, to blurt out

çekim: geçmiş quşlamış · ortaç quşlamış · şimdiki quşlayır

köken: From quş + -la.

Kazakçaқодас

Özbekçeqo'tos

Tatarcaкутаз

Kırgızcaтопоз

Бир топоз 3 литрге чейин сүт берет.

Топоз этин жеген адам картайбайт.

Uygurcaقوتاز

Felemenkçebabbelen , getater , gezwets , jak , kletsen , kwebbelen /ˈbɑbələ(n)/

to chatter, to chit-chat, to talk casually · to nibble, to bite on something

çekim: geçmiş babbelden · ortaç gebabbeld · şimdiki babbelt · ulaç babbelend

eş: keuvelen, kletsen, kneuteren

köken: From Middle Dutch babbelen, from Old Dutch *babbalon, from Proto-West Germanic *babalōn, from Proto-Germanic *babalōną.

aile: babbel, babbelaar, babbelgraag, babbelkont, babbelkous, babbelmie, babbelziek, babbelzucht, bijbabbelen, gebabbel

Portekizceiaque , tagarelar (eril) /ˈja.ki/

herbívoro de pelagem longa encontrado na região do Himalaia (Bos grunniens)

çekim: çoğul iaques

köken: From Tibetan གཡག (g.yag).

Japoncaヤク /ja̠kɯ̟/

a yak

köken: Borrowed from English yak, from Tibetan གཡག (g.yag) . Doublet of 羊 (yō).

Korece야크

İsveççejak , pladdra , småprata /jɑːk/

a yak, an ox-like mammal

çekim: çoğul jakar · tamlayan jaks

köken: From Tibetan གཡག (g.yag), from Proto-Sino-Tibetan *g-jak ~ g-jaŋ.

Lehçebajczyć , bajdurzyć , bajtlować , bredzenie , gawędzić , jak /ˈbaj.t͡ʂɘt͡ɕ/

to jabber, to yak, to chatter (to converse)

çekim: geçmiş bajczono · şimdiki bajczy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish bajczyć From bajka + -yć.

aile: bajczarski, bajczarka, bajczarstwo, bajczarz

Ukraynacaбазі́кання, балакани́на, як /jak/

as, like

çekim: çoğul я́ки · tamlayan я́ка

köken: From Old East Slavic ꙗко (jako), from Proto-Slavic *jako.

Як ти це зробила?

Я не знаю, як довго вони служать.

Hintçeचमरी गाय, याक

Fincehölpöttää , jäkättää , jäkätys , jakki , juttelu , jutustella /ˈhølpøtːæːˣ/

alternative form of höpöttää

çekim: geçmiş hölpöttänyt · şimdiki hölpöttäisi · ulaç hölpöttävä

aile: hölpöttäminen