Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

gemma

/ˈɡɛm.ma/

LATINCE → TR

Latince "gemma" kelimesi Türkçe'de cevher, değerli taş, filiz, mücevher, sürgün anlamına gelir.

Çeviri

Genelcevher

Geneldeğerli taş

Genelfiliz

Genelmücevher

Genelsürgün

Geneltomurcuk

Çekim Tablosu

çoğulgemmae

tamlayangemmae

Tanım

•A bud or eye of a plant. · A gem, gemstone, jewel, precious stone. · A thing made of precious stones.

Diğer Dillerde

AlmancaEdelstein , Juwel , Kleinod , Knospe , knospen , Kumpel (eril) /ˈeːdl̩ˌʃtaɪ̯n/

gemstone

çekim: çoğul Edelsteine · tamlayan Edelsteines

eş: Juwel

köken: From edel (“noble”) + Stein (“stone”).

Fransızcabourgeon , bourgeonner , bouton , gemme , joyau , œil (eril) /buʁ.ʒɔ̃/

bud (of plant) · pimple

çekim: çoğul bourgeons

eş: bouton, germe, jet

köken: Inherited from Old French bourjon, burjon, from Vulgar Latin *burriōnem, from Late Latin burra.

aile: bourgeonner

İspanyolcaalhaite , alhaja , amigote , botón , brotar , brote (eril)

jewel or small jewel

çekim: çoğul alhaites

eş: joya, alhaja

İtalyancaamico , boccio , bocciolo , gemma , germogliare , germoglio (eril) /aˈmi.ko/

friend, companion, partner · boyfriend

çekim: çoğul amici

eş: amichevole, affezionato, benevolo, caro, devoto, favorevole

köken: From Latin amīcus. Compare Catalan amic, French ami, Portuguese amigo, Romanian amic, Sardinian amícu, Spanish amigo.

aile: amichetto, amico dell'uomo

Rusçaбуто́н , глазо́к , дава́ть почки , драгоце́нный ка́мень , по́чка , приятель (eril) /prʲɪˈjætʲɪlʲ/

friend, chum · buddy, pal, mate (informal address)

çekim: çoğul прия́тели · tamlayan прия́теля

eş: знакомец, товарищ, знакомый

köken: Inherited from Old East Slavic приꙗтель (prijatelĭ), from Proto-Slavic *prijateľь. Cognates include Sanskrit प्रिय (priya, “dear, beloved”) and English friend.

Слу́шай, прия́тель, что́ тебе́ ну́жно?

Ты труп, прия́тель!

Arapçaبُرْعُم , جَوْهَر , جَوْهَرَة

Farsçaبوژنه , چَشْم , غنچه , غنچه دادن , گوهر , گوهرسنگ /ɣun.ˈt͡ʃa/

a female given name, Ghoncheh

çekim: çoğul غنچهها

köken: From غن (ġon, “gathered, collected, accumulated”) + ـچه (-če, diminutive suffix).

Azericecavahir , cavahirat , cövhər , daş-qaş , gövhər , qaş

gems, precious stones

çekim: çoğul cavahiratlar · tamlayan cavahiratın

köken: From cavahir + -at.

Kazakçaасыл тас

Özbekçegavhar , javhar , javohir , qimmatbaho tosh

Kırgızcaасыл таш

Uygurcaگۆھەر /ɡøhɛr/

treasure, jewellery · pupil (of the eye)

çekim: çoğul گۆھەرلەر

köken: From Persian گوهر (gowhar) or گهر (gohar).

Başkurtçaаҫыл таш , бөрө /ɑˌθɯ̞ɫˈtɑʂ/

precious stone · gem, gemstone, semi-precious stone

çekim: çoğul аҫыл таштар · tamlayan аҫыл таштың

Айдахо штатының ҡушаматы — "аҫыл таш штат".

Felemenkçeedelsteen , juweel , knop , ontluiken , oog (eril) /ˈeː.dəlˌsteːn/

gemstone, precious stone

çekim: çoğul edelstenen

köken: From Middle Dutch ēdelstêen. Equivalent to edel (“noble”) + steen (“stone”). Compare German Edelstein.

aile: halfedelsteen

Portekizcebotão , brotar , gema , joia , olho , parceiro (eril) /buˈtɐ̃w̃/

button (knob or small disc serving as a fastener) · button (which is pressed) · bud (of flower)

çekim: çoğul botões

köken: From French bouton.

aile: abotoar, botão de punho, botãozão, botãozinho, botoeira, casa de botão, pensar com seus botões

Yunancaβλασταίνω , ματάκι , μάτι , οφθαλμίδιο , οφθαλμός , πετράδι /vlaˈste.no/

sprout, bud · give birth, produce

çekim: geçmiş βλάστησα · ortaç έχοντας βλαστήσει · şimdiki βλασταίνει · ulaç βλασταίνοντας

köken: Inherited from Byzantine Greek βλασταίνω (blastaínō) from the Ancient Greek βλαστ(άνω) (blast(ánō), “bud, sprout, grow”) + -αίνω (-aíno), a metaplasm of the suffix based on the past stem βλαστησ-. Doublet of βλαστάνω (vlastáno).

Japonca宝石 /ho̞ːse̞kʲi/

gemstone

aile: 宝石羽太

Korece보석 , 봉오리 , 싹트다 , 움트다 /ˈpo̞(ː)sʰʌ̹k̚/

gemstone

köken: Sino-Korean word from 寶石 (“gemstone”)

İsveççeädelsten , juvel , knopp , knoppa , öga

a gem (precious stone)

çekim: çoğul ädelstenar · tamlayan ädelstens

köken: From ädel + sten.

Lehçekamień szlachetny , klejnot , oczko , pączek (eril) /ˈka.mjɛɲ ʂlaˈxɛt.nɘ/

gem, gemstone, jewel, precious stone

çekim: çoğul kamienie szlachetne · tamlayan kamienia szlachetnego

eş: kamień jubilerski

köken: Literally, “precious stone”.

Ukraynacaбру́нька , дорогоці́нний ка́мінь , кошто́вний ка́мінь , самоцві́т

Hintçeकण , कली , कोपल , चश्म , जवाहर , जौहर (eril)

speck, particle, atom

çekim: çoğul कणों

köken: Learned borrowing from Sanskrit कण (kaṇa).

Fincejalokivi , juveli , korukivi (semiprecious), kukannuppu , nuppu , silmä /ˈjɑloˌkiʋi/

gem, gemstone, jewel, precious stone

çekim: çoğul jalokivet · tamlayan jalokiven

köken: jalo (“noble”) + kivi (“stone”). Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. Probably a calque of Swedish ädelsten (compare also German Edelstein).

aile: jalokivinen, jalokivihioja, jalokivihiomo, jalokivikauppias, jalokivikoru, jalokivioppi, jalokiviseppä, jalokivisormus, jalokiviterapia, jalokivityö

Çekçedrahokam , klenot , očko , pučet , pupen (eril) /ˈdraɦokam/

gemstone

çekim: çoğul drahokamy · tamlayan drahokamu

köken: From drahý + -o- + kámen.

aile: drahokamenný, drahokamový, polodrahokam

Rumenceboboc , gemă , mugure , nestemată , piatră nestemată , piatră prețioasă (eril) /boˈbok/

bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) · duckling or gosling · rookie

çekim: çoğul boboci · tamlayan bobocului

köken: Borrowed from Greek μπουμπούκι (boumpoúki, “bud”).

Macarcabimbó , bimbózik , drágakő , ékkő , haver , rügy /ˈbimboː/

çekim: çoğul bimbók

aile: bimbózik, kelbimbó, mellbimbó

İbraniceאֶבֶן יְקָרָה , נִצָּן

Dancaædelsten , juvel , knop , øje

gem (rock considered valuable)

çekim: çoğul ædelstenene · tamlayan ædelstens

köken: ædel (“noble”) + sten (“rock, stone”)

Etimoloji

Unknown. Possibilities include: * Cognate with Proto-Slavic *zębnǫti and Lithuanian žémbėti, both meaning “to germinate, sprout”, perhaps from Proto-Indo-European *ǵemb- or *ǵeb- (“to bud, sprout”), though such a root would be irregular for PIE; * From Proto-Indo-European *ǵembʰ- (“nail, tooth”), despite the semantic gap. Compare, however, Ancient Greek ὄνυξ (ónux, “claw, nail, hoof, talon, but…

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod