कण
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "कण" kelimesi Türkçe'de parçacık anlamına gelir.
Çeviri
Genelparçacık
Çekim Tablosu
çoğulकणों
Tanım
•speck, particle, atom
Diğer Dillerde
AlmancaKnospe, Partikel, Teilchen, Trieb, Vorschlagsnote (dişil) /ˈknɔspə/
eye of a potato
çekim: çoğul Knospen · tamlayan Knospen
eş: Auge, Gemma
köken: Akin to the noun Knopf; cognate with Hunsrik Knosb, Luxembourgish Knosp
Fransızcanote d'agrément, œil, ornement, particule (dişil) /nɔt d‿a.ɡʁe.mɑ̃/
grace note (musical note played to ornament the melody)
çekim: çoğul notes d'agrément
İspanyolcagrace, nota de la tolerancia, ojo, partícula (eril) /ˈoxo/
keyhole · caution
çekim: çoğul ojos
eş: nota, jabonada, mano, pasada
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ-der. Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Classical Latin -ulus Classical Latin oculus Vulgar Latin oclus Old Spanish ojo Spanish ojo Inherited from Old Spanish ojo, from Vulgar Latin oclus, from Classical Latin oculus. Doublet of óculo. Cognate to Portuguese olho, French œil, Italian occhio, Romanian ochi. Compare…
aile: a ojo, a ojo de buen cubero, a ojos vistos, a vista de ojos, al ojo, blanco de los ojos, comer con los ojos, costar un ojo de la cara, cuatro ojos, de medio ojo
Dora tiene ojos azules.
Hay que andar con ojo.
İtalyancaabbellimento, granello, grupetto, nota di tolleranza, occhio, pezzetto (eril) /ab.bel.liˈmen.to/
the act of embellishing · embellishment, ornament · grace note, ornamentation
çekim: çoğul abbellimenti
eş: addobbo, arredo, decorazione, drappeggio, frangia, fregio
köken: From abbellire + -mento.
Rusçaглазо́к, крупи́ца, форшла́г, части́ца
Arapçaجُسَيْم, ذَرَّة
Farsçaچَشْم
Azericeforşlaq, hissəcik, zərrə
diminutive of hissə · particle · Any of various physical objects making up the constituent parts of an atom
çekim: çoğul hissəciklər · tamlayan hissəciknn
köken: From hissə + -cik.
Kazakçaбөлшек, бүртік /bɵlˈʃek/
part · fraction · particle
çekim: çoğul бөлшектер · tamlayan бөлшектің
Özbekçeboʻlak, zarra
Kırgızcaбөлүкчө
Başkurtçaбөртөк, киҫәксә /bʏ̞rˈtʏ̞k/
a single particle of a substance; grain, granule · grain · measure word, used to imply a small number of the counted objects
çekim: çoğul бөртөктәр · tamlayan бөртөктөң
köken: From *bürtük (“grain, particle”), ultimately from Proto-Turkic *bür (“bud; leaf”). Cognate with Kazakh бүртік (bürtık, “grain, particle”), Kyrgyz бүртүк (bürtük, “grain, particle”), Karachay-Balkar бюртюк (bürtük, “grain”), etc.
Тары бөртөгө.
Ҡом бөртөгө.
Алтын бөртөгө.
Çuvaşçaфоршла́г
Felemenkçedeeltje, gunst nota, oog, partikel, voorslag
diminutive of deel
çekim: çoğul deeltjes
köken: 17th century, from deel + -tje. Calque of Latin particula.
Portekizcenota de ornamento, nota ornamental, olho, partícula (dişil)
grace note (note that does not count as part of the total time value of the measure)
çekim: çoğul notas de ornamento
Yunancaδιάνθισμα, ματάκι, μάτι, μόριο, οφθαλμίδιο, φιοριτούρα
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του διανθίζω
Japonca粒子, 装飾音 /ɾʲɨːɕi/
a particle (body with very small size) · a particle (elementary particle or subatomic particle)
North Korea standard form of 입자 (ipja, “particle; grain”)
köken: Sino-Korean word from 粒子.
İsveççeöga, partikel (nötr) /ˈøːˌɡa/
eyeball (see the usage notes below) · eye (a hole at the blunt end of a needle) · eye (the center of a hurricane)
çekim: çoğul ögon · tamlayan ögas
köken: From Old Swedish ø̄gha, from Old Norse auga, from Proto-Germanic *augô, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”).
Ja, hennes ögon är av is. Dom säger allt och ingenting. Ja, hon har ögon av is.
Han har ett öga för talanger.
diminutive of część · particle (elementary particle or subatomic particle)
çekim: çoğul cząstki · tamlayan cząstki
eş: fragment, element, część
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čęstъka Old Polish cząstka Polish cząstka Inherited from Old Polish cząstka. By surface analysis, część + -ka.
aile: cząstkowy, antycząstka, cząstka alfa
Ukraynacaфоршлаг, части́нка, части́ця, ча́стка
Fincehelenuotti, hiukkanen, korunuotti, partikkeli, silmä /ˈhiu̯kːɑnen/
particle (elementary or subatomic particle) · particle, corpuscle
çekim: çoğul hiukkaset · tamlayan hiukkasen
eş: partikkeli
köken: hiukka (“pinch, nugget, small piece”) + -nen
aile: aalto-hiukkasdualismi, ainehiukkanen, alfahiukkanen, alkeishiukkanen, antihiukkanen, beetahiukkanen, hiukkasfysiikka, hiukkasfyysikko, hiukkasilmaisin, hiukkaskiihdytin
particle
çekim: çoğul částic · tamlayan částic
eş: částečka, partikule
köken: From část (“part”) + -ice.
aile: mikročástice
elementární částice
Rumenceparticulă (dişil)
particle
çekim: çoğul particule · tamlayan particule
köken: Borrowed from French particule, itself a borrowing from Latin particula.
Macarcarészecske /ˈreːsɛt͡ʃkɛ/
particle
çekim: çoğul részecskék
köken: rész (“part”) + -ecske (diminutive suffix)
aile: antirészecske, részecskefizika, részecskegyorsító, elemi részecske
İbraniceגַרגִיר, חֶלְקִיק
Latincegemma, particula, sonus tolerantiae /ˈɡɛm.ma/
A bud or eye of a plant. · A gem, gemstone, jewel, precious stone. · A thing made of precious stones.
çekim: çoğul gemmae · tamlayan gemmae
köken: Unknown. Possibilities include: * Cognate with Proto-Slavic *zębnǫti and Lithuanian žémbėti, both meaning “to germinate, sprout”, perhaps from Proto-Indo-European *ǵemb- or *ǵeb- (“to bud, sprout”), though such a root would be irregular for PIE; * From Proto-Indo-European *ǵembʰ- (“nail, tooth”), despite the semantic gap. Compare, however, Ancient Greek ὄνυξ (ónux, “claw, nail, hoof, talon, but…
aile: gemmārius, gemmātus, gemmeus, gemmifer, gemmō, gemmula
Etimoloji
Learned borrowing from Sanskrit कण (kaṇa).