gemma
/ˈd͡ʒɛm.ma/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "gemma" kelimesi Türkçe'de cevher, değerli taş, mücevher, pırlanta anlamına gelir.
Çeviri
Genelcevher
Geneldeğerli taş
Genelmücevher
Genelpırlanta
Çekim Tablosu
çoğulgemme
Tanım
•gem, jewel · gem (precious or highly valued thing or person)
Diğer Dillerde
AlmancaBrillant, Edelstein, entkernen, entsteinen, Juwel, Kleinod /bʁɪlˈjant/
brilliant
çekim: karşılaştırma brillanter · üstünlük am brillantesten
köken: Borrowed from French brillant.
aile: brillanten
Fransızcabourgeon, brillant, dénoyauter, épépiner, gemme, joyau (eril) /buʁ.ʒɔ̃/
bud (of plant) · pimple
çekim: çoğul bourgeons
eş: bouton, germe, jet
köken: Inherited from Old French bourjon, burjon, from Vulgar Latin *burriōnem, from Late Latin burra.
aile: bourgeonner
jewel or small jewel
çekim: çoğul alhaites
eş: joya, alhaja
Rusçaблестя́щий, бриллиа́нт, брилья́нт, Дже́мма, драгоце́нность, жемчу́жина
Arapçaباهِر, جَوْهَر, جَوْهَرَة
shining, luminous, radiant
köken: From تاب (tâb, “heat, radiance”) + ـان (-ân, A suffix forming adjectives from the present tense verb stem).
گنج مخفی بد ز پری چاک کرد / خاک را تابان تر از افلاک کرد
Azericeaxtalamaq, brilyant, cavahir, cavahirat, cövhər, daş-qaş /ɑxdɑɫɑˈmɑx/
to castrate, to geld · to stone (to remove a stone from a fruit etc.)
çekim: geçmiş axtalamış · ortaç axtalamış · şimdiki axtalayır
köken: From axta + -la.
brilliant (diamond cut)
çekim: çoğul гауһарлар · tamlayan гауһардың
köken: From Classical Persian گَوهَر (gawhar).
Özbekçegavhar, javhar, javohir, qimmatbaho tosh
Kırgızcaасыл таш
Uygurcaگۆھەر /ɡøhɛr/
treasure, jewellery · pupil (of the eye)
çekim: çoğul گۆھەرلەر
köken: From Persian گوهر (gowhar) or گهر (gohar).
Başkurtçaаҫыл таш /ɑˌθɯ̞ɫˈtɑʂ/
precious stone · gem, gemstone, semi-precious stone
çekim: çoğul аҫыл таштар · tamlayan аҫыл таштың
Айдахо штатының ҡушаматы — "аҫыл таш штат".
Felemenkçebriljant, edelsteen, juweel, stralend /brɪlˈjɑnt/
brilliant (genius, excellent) · brilliant (luminous, shining)
çekim: karşılaştırma briljanter · üstünlük briljantst
eş: geniaal, uitmuntend
köken: Borrowed from French brillant, from Middle French [Term?].
brilliant · highly intelligent; smart; brainy; ingenious
köken: From brilhar (“to shine”) + -ante.
Yunancaδιαμάντι, κόσμημα, μπριγιάν, πετράδι, πολύτιμος λίθος (nötr) /ðʝaˈman.di/
diamond
çekim: çoğul διαμάντια · tamlayan διαμαντιού
köken: From Byzantine Greek διαμάντιν (diamántin), from Italian diamante, from Late Latin diamas, from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas).
Çince寶石 /宝石
a gem (precious stone)
çekim: çoğul ädelstenar · tamlayan ädelstens
köken: From ädel + sten.
Lehçebłyszczący, drylować, Gemma, kamień szlachetny, klejnot, perła /bwɘʂˈt͡ʂɔn.t͡sɘ/
brilliant, glossy, resplendent, scintillant, sparkly, shiny
çekim: karşılaştırma bardziej błyszczący · üstünlük najbardziej błyszczący
köken: Etymology tree Polish błyszczeć Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish błyszczący From błyszczeć + -ący. First attested in 1560.
błyszczący materiał
błyszczący papier
błyszcząca tkanina
Ukraynacaблиску́чий, брилья́нт, дорогоці́нний ка́мінь, кошто́вний ка́мінь, самоцві́т
shining, glittering, shimmering, flashing · glowing, radiant, luminous · in mint condition, new
köken: Probably चमक (camak, “glitter, glow”) + -ईला (-īlā).
aile: चमकीलापन
तारे आज बहुत चमकीले लग रहे हैं।
Fincebriljantti, jalokivi, juveli, kivi, korukivi (semiprecious), kuroutuma /ˈbriljɑntːi/
brilliant
çekim: karşılaştırma briljantimpi · üstünlük briljantein
köken: From French brillant.
aile: briljantisti, briljanttihiottu, briljanttinen, briljanttisormus
Çekçedrahokam, klenot, vypeckovat, zářivý (eril) /ˈdraɦokam/
gemstone
çekim: çoğul drahokamy · tamlayan drahokamu
köken: From drahý + -o- + kámen.
aile: drahokamenný, drahokamový, polodrahokam
Rumenceboboc, gemă, mugur, mugure, nestemată, piatră nestemată (eril) /boˈbok/
bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) · duckling or gosling · rookie
çekim: çoğul boboci · tamlayan bobocului
köken: Borrowed from Greek μπουμπούκι (boumpoúki, “bud”).
brilliant (surpassing excellence)
çekim: karşılaştırma briliánsabb · üstünlük legbriliánsabb
köken: From German Brillant, from French brillant, briller, from Italian brillare, from Latin beryllus. With -áns ending.
briliáns okfejtés
İbraniceאֶבֶן יְקָרָה, מבריק
glossy · brilliant, very intelligent
Latincegemma, lūculentus /ˈɡɛm.ma/
A bud or eye of a plant. · A gem, gemstone, jewel, precious stone. · A thing made of precious stones.
çekim: çoğul gemmae · tamlayan gemmae
köken: Unknown. Possibilities include: * Cognate with Proto-Slavic *zębnǫti and Lithuanian žémbėti, both meaning “to germinate, sprout”, perhaps from Proto-Indo-European *ǵemb- or *ǵeb- (“to bud, sprout”), though such a root would be irregular for PIE; * From Proto-Indo-European *ǵembʰ- (“nail, tooth”), despite the semantic gap. Compare, however, Ancient Greek ὄνυξ (ónux, “claw, nail, hoof, talon, but…
aile: gemmārius, gemmātus, gemmeus, gemmifer, gemmō, gemmula
Etimoloji
From Latin gemma.