A wagonload, cartload · A unit of measure for wine equal to roughly 1000 litres
çekim: çoğul Fudern · tamlayan Fuders
köken: From Old High German fuodar, from Proto-West Germanic *fōþr.
to load (up) (vehicle, animal etc.) · to load (firearm) · to charge (battery)
çekim: geçmiş chargé · ortaç chargé · şimdiki charge · ulaç chargeant
köken: Inherited from Old French chargier, from Late Latin carricāre, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish cargar.
aile: charger la barque
to load (to put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage)) · to load (to fill (a firearm or artillery) with munition) · to load (to load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş cargué · ortaç cargado · şimdiki carga
eş: molestar, tocar los cojones, dar por culo
köken: Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus. Compare English charge and French charger. Doublet of carricar.
aile: carga, cargabates, cargable, cargadero, cargado, cargador, cargamento, cargante, cargar el muerto, cargársela
🔊 Los estibadores se negaron a cargar el barco.
🔊 Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.
🔊 Ahora que ha cargado la película [en la cámara], está lista para comenzar a filmar/grabar.
a wagon, cart, van, lorry or truck (a means of transport used to carry goods)
çekim: çoğul carri
eş: autocarro, biroccio, calesse, camion, carretto, carriaggio
köken: From Latin carrus. Doublet of curro.
aile: carro armato, carro attrezzi, carro bestiame, carro funebre, carro merci
cart · cartload
çekim: çoğul возы́ · tamlayan во́за
eş: повозка
köken: Inherited from Proto-Slavic *vozъ
aile: Phrases, воз и ны́не там, Proverbs, ба́ба с во́зу — кобы́ле ле́гче
to fill · to load (with ammunition) · to charge (a device)
çekim: geçmiş doldurmuş · ortaç doldurmuş · şimdiki doldurur
köken: Morphologically dolmaq (“to be full”) + -dur. Cognate with Kazakh толтыру (toltyru, “to fill”), Turkish doldurmak (“to fill”), Uzbek to'ldirmoq (“to fill”), Kyrgyz толтуруу (tolturuu, “to fill”)..
aile: doldurma, doldurulma, doldurulmaq, dolğun, dolma, dolu
🔊 vedrəni su ilə doldurmaq
🔊 anket doldurmaq
🔊 tüfəngi doldurmaq
cart; a small open wheeled vehicle drawn or pushed by an animal or person · cartload · shopping cart, trolley
çekim: çoğul арбалар · tamlayan арбаның
köken: See araba.
🔊 Ҡул арбаһы.
🔊 Көҙөн Сания бар донъяһын арбаға тейәп, күрше ауылға күсеп китте.
🔊 Арыу ғына арба эләктергәнһең икән.
hope, aspiration, wish
çekim: çoğul hopen
zıt: wanhoop
köken: From Middle Dutch hope, from Old Dutch *hopa, from the verb hopon (modern Dutch hopen). Cognate with English hope.
aile: hoopgevend, hoopvol, hopeloos
to carry · to load (put wares into a vehicle) · to load (load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş carreguei · ortaç carregado · şimdiki carrega
eş: apertar, premer, premir, pressionar
zıt: descarregar, fazer download
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese carregar, from Late Latin carricāre (“to load”), from Latin carrus (“a car, wagon”), from Gaulish.
aile: carregador, carregamento
carriage (wheeled vehicle) · railway carriage (UK); railroad car (US)
çekim: çoğul άμαξες · tamlayan άμαξας
köken: From Ancient Greek ἅμαξα (hámaxa, “wagon”).
aile: αμαξάδα, αμαξάκι, αμαξάς, αμαξηλάτης, αμάξι, αμαξιά, αμαξιτός, αμαξιτός δρόμος, αμαξοδηγός, αμαξοποιείο
largely; mostly
🔊 大学の多くは四年制である。
Korece 🔊 짐마차 /t͡ɕimma̠t͡ɕʰa̠/ cart, wagon
a four-wheeled, unpowered conveyance (as a rule of thumb – see subsenses for exceptions) · a carriage; a cart; a wagon (horse-drawn vehicle) · an unpowered railway vehicle; (US) a railroad car, (UK) a railway carriage, (UK) a railway wagon
çekim: çoğul vagnar · tamlayan vagns
köken: From Old Swedish vaghn, from Old Norse vagn, from Proto-Germanic *wagnaz (“cart, wagon”), from Proto-Indo-European *weǵʰ-.
aile: bakvagn, barnvagn, framvagn, godsvagn, herrgårdsvagn, husvagn, järnvägsvagn, kolvagn, kundvagn, lastvagn
🔊 åka häst och vagn
abundance, plethora, loads, tons
çekim: tamlayan mnóstwa
eş: dużo, mnogo, wiele, od metra, w chuj
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mъnožьstvo Old Polish mnóstwo Polish mnóstwo Inherited from Old Polish mnóstwo. By surface analysis, mnogi + -stwo.
to load · to load (insert an item to make ready for operation) · to charge (supply with energy)
çekim: geçmiş ladannut · şimdiki lataa · ulaç lataava
köken: From Swedish ladda.
aile: lataaja, lataaminen, lataamo, latauma, lataus, lati, latinki, laturi, latailla, latautua
🔊 ladata palvelimelta
🔊 ladata palvelimelle
🔊 Lataa sovellus
cart · car, automobile · car (railroad car; railway carriage)
çekim: çoğul vozy · tamlayan vozu
eş: povoz, automobil, auto, autíčko, kára, křáp
köken: Inherited from Old Czech vóz, from Proto-Slavic *vozъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.
aile: podvozek, válečný vůz, vozík
cart · chariot · tank (military vehicle)
çekim: çoğul care · tamlayan carului
köken: From Latin carrus, from Gaulish *karros. Sense 3 is influenced by French char and/or Italian carro armato.
cart, carriage (a wheeled vehicle, generally drawn by horse power) · auto, car, automobile · railway or subway carriage or wagon
çekim: çoğul kocsik
köken: Named after Kocs, the village known for its coach-type carts.
aile: kocsis, babakocsi, étkezőkocsi, gépkocsi, halottaskocsi, harckocsi, hálókocsi, hordágykocsi, kocsikulcs, kocsiszín
🔊 Átvágtam a kocsik között, és a felüljáró felé pillantottam, mekkora a gyalogosforgalom. Kevesen voltak rajta.
Danca 🔊 lade (nötr) /ˈlæːðə/ barn (building)
çekim: çoğul lader · tamlayan lades
köken: From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþǭ, derived from *hlaþaną (“to load”) (see below).
🔊 in the expressions lade som om (“to pretend”) and lade til (“to seem”)
to load (e.g., a weapon) · to charge, to recharge (e.g., a battery) · to refuel, to feed
çekim: geçmiş none · ortaç заре́ждан · şimdiki заре́жда · ulaç заре́ждащ
carriage, cart · rook
çekim: çoğul vankrid · tamlayan vankri
köken: From Proto-Finnic *vankkuri, cognate to Finnish vankkurit. Possibly a Germanic loan, compare dialectal Swedish vangen (“carriage”).
cart; wagon. · cartload. A Thai standardised cartload is equal to 2,000 litres. Abbreviation: กว.
eş: ศกฏะ, สกฏะ, สัตถะ
köken: Cognate with Lao ກວຽນ (kuīan).
aile: กงเกวียนกำเกวียน, เกวียนหลวง, ด่านเกวียน, ร้อยเล่มเกวียน
cart
çekim: çoğul carros
köken: Inherited from Old Catalan carro, from Latin carrus, from Gaulish *karros, from Proto-Indo-European *ḱr̥sós, from *ḱers- (“to run”). Compare Occitan carri, carro, car.
aile: carret, carreta, carro de golf, carrutxa
to carry · to load (put wares into a vehicle or an animal) · to burden
çekim: geçmiş carguei · ortaç cargado · şimdiki carga
köken: From Old Galician-Portuguese carregar, cargar, from Late Latin carricāre (“load”, verb), from Latin carrus (“car, wagon”), from Gaulish.
aile: cargadoiro, cargamento, descargar
wagon, wain · cart
çekim: çoğul féin · tamlayan féin
eş: carr, vaigín
köken: From Old Irish fén, from Proto-Celtic *wegnos, from Proto-Indo-European *weǵʰnos, from *weǵʰ- (“to go, transport”).
aile: féan guail
cart, wagon, carriage
çekim: çoğul vagnar · tamlayan vagns
köken: From Old Norse vagn, from Proto-Germanic *wagnaz (“cart, wagon”), from Proto-Indo-European *weǵʰ-.