қор

KAZAKÇA → TR
Kazakça "қор" kelimesi Türkçe'de finanse etmek, fon, kaynak, rezerv, sermaye anlamına gelir.

Çeviri

Genelfinanse etmek
Genelfon
Genelkaynak
Genelrezerv
Genelsermaye
Genelvakıf
Genelyardım kurumu
Genelyedek

Çekim Tablosu

çoğulқорлар
tamlayanқордың

Tanım

•humiliated, offended

Diğer Dillerde

to pay for, to finance, to fund
çekim: geçmiş finanzierte · ortaç finanziert · şimdiki finanziert · ulaç finanzierend
eş: zahlen, abzahlen, anzahlen, bezahlen, zurückzahlen
köken: From French financer + -ieren.
aile: mitfinanzieren, refinanzieren, teilfinanzieren, überfinanzieren, umfinanzieren, unterfinanzieren, vorfinanzieren
to fund
çekim: geçmiş financé · ortaç financé · şimdiki finance · ulaç finançant
eş: capitaliser
[with de ‘something’] to supply with
çekim: geçmiş abastecí · ortaç abastecido · şimdiki abastece
eş: aprovisionar, bastecer, bastimentar, bastir, dotar, equipar
köken: a- + bastecer (“to baste, stitch”), from bastir (“to manufacture, supply”), from Occitan bastir, from Frankish *bastijan.
aile: abastecedor, abastecimiento, autoabastecerse, desabastecer
to endow (to grant a dowry or large bequest of money) · to furnish, to equip, to provide
çekim: geçmiş dotàto · ortaç dotàto · şimdiki dòta · ulaç dotànte
eş: dare la dote, fornire di dote, assegnare, attrezzare, corredare, donare
köken: From Latin dōtāre.
Rusçaзапа́с, капита́л, профинанси́ровать, резе́рв, резерва́ция, ресу́рс
Arapçaاِحْتِيَاط, ذَخِيرَة, مُؤَسَّسَة, مَوْرِد, مَوَّل
Azericeehtiyat, fond, resurs, sərmayə
reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution
çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın
köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).
aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq
neft ehtiyatı
söz ehtiyatı
ehtiyata buraxmaq
Özbekçefond, resurs, sarmoya, zapas, zaxira
Türkmencefond
Kırgızcaзапас, кор, резерв, ресурс, фонд
Uygurcaزاپاس, سەرمايە, فوند /zɑpɑs/
reserve, spare
çekim: çoğul زاپاسلار
köken: From Russian запа́с (zapás).
Başkurtçaхәйриә
Felemenkçeaboriginalreservaat, bron, faciliteit, financieren, fonds, hulpbron (dişil) /brɔn/
source · spring (in fountain) · well (the place to get water)
çekim: çoğul bronnen
eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput
köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.
aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron
capital; capital city (place where the seat of a government is located) · capital (the most important place associated with something)
çekim: çoğul capitais
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin capitālislbor. Portuguese capital Learned borrowing from Latin capitālis. Doublet of cabedal and caudal.
aile: capitalismo, capitalista
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
reserve (that which is reserved, or kept back, as for future use), spare, preliminaries
aile: 予備役, 予備学生, 予備金, 予備軍, 予備校, 予備交渉, 予備試験, 予備支払人, 予備選挙, 予備知識
Korece거류지, 보호구, 비축, 예비, 자금, 자원 /ˈpi(ː)t͡ɕʰuk̚/
stock, supply, reserve
köken: Sino-Korean word from 備蓄.
aile: 비축하다
to finance (to obtain or provide funding for a transaction or undertaking)
çekim: geçmiş finansierade · ortaç finansierad · ulaç finansierande
to finance, to bankroll · to finance one's own business, to bankroll one's own business
çekim: geçmiş finansowano · şimdiki finansuje
eş: fundować, opłacać
köken: Etymology tree Polish finanse Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish finansować From finanse + -ować.
Ukraynacaзапа́с, за́сіб, профінансува́ти, резе́рв, резерва́ція, ресу́рс
treasury, store · dictionary, lexicon
çekim: çoğul कोशों
köken: Borrowed from Sanskrit कोश (kośa).
aile: अंडकोष, कोशकला, कोशिका, ज्ञानकोष, विश्वकोश, शब्दकोश
to publish (to issue a printed work, film etc. for sale and distribution) · to sponsor, finance · to cover the costs, defray, fund
çekim: geçmiş kustantanut · şimdiki kustantaisi · ulaç kustantava
köken: Probably derived from Swedish kosta, which ultimately from Latin cōnstō, with + -ntaa.
aile: kustanne, kustannus, kustantaja, kustantaminen, kustantamo, kustanteinen
Sotamenot kustannettiin teloittamalla rikkaita ja takavarikoimalla heidän omaisuutensa.
to finance (to provide or obtain funding for a transaction or undertaking; to back; to support)
çekim: geçmiş financovavše · ortaç financovala · şimdiki financuje
eş: platit, zaplatit, zafinancovat
köken: From finance + -ovat.
aile: dofinancovat, financovaný, financování, podfinancovat, profinancovat, ufinancovat, zafinancovat
foundation, establishment
çekim: çoğul așezăminte · tamlayan așezământului
köken: From așeza + -ământ.
foundation, endowment, fund, trust
çekim: çoğul alapítványok
köken: From alapít (“to found, establish, set up, start”) + -vány (noun-forming suffix indicating the result of the action).
aile: alapítványi, alapítványos, alapítványú, alapítványtevő, közalapítvány
İbraniceמַשְׁאָב, קֶרֶן
to finance
çekim: geçmiş finansierede · ortaç finansieret · ulaç finansierende
köken: Derived from financier, from French financier, from finance, from Latin financius.
Norveççefond, reservasjon, reserve, ressurs, resurs, stiftelse

Etimoloji

From Persian خوار (xvâr, “mean, abject”). Compare Turkish hor (“contemptible, low”).