Ana içeriğe geç
Sözlük

pansit

KATALANCA → TR
Katalanca "pansit" kelimesi Türkçe'de kara, kasvetli anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara
Genelkasvetli

Tanım

•withered, wilted · downcast, depressed

Diğer Dillerde

bleak; miserable; wretched (very bad and unlikely to improve)
çekim: karşılaştırma desolater · üstünlük am desolatesten
köken: From Latin desolatus.
desolate Aussichten
der desolate Zustand des Schulwesens
Fransızcaflétri, morne /fle.tʁi/
past participle of flétrir
eş: fané, pâmé, séché, ridé, vieilli, blessé
İspanyolcaamargado, marchito, sin alegría /amaɾˈɡado/
bitter (resentful)
köken: Past participle of amargar.
İtalyancaappassito, infelice, misero, triste /ap.pasˈsi.to/
past participle of appassire
eş: avvizzito, floscio, illanguidito, inaridito, indebolito, ingiallito
Rusçaбезра́достный, мра́чный
Azericesolmuş, soluq
subject past participle of solmaq
Kazakçaжабырқаңқы, көңілсіз, құлазыған
sad, joyless
köken: көңіл (köñıl) + -сіз (-sız).
Felemenkçevreugdeloos
sad, bleak
çekim: karşılaştırma vreugdelozer · üstünlük meest vreugdeloos
eş: desolaat, mistroostig, somber
köken: From vreugde + -loos.
Portekizcedesanimado, murcho /de.za.niˈma.du/
dejected, dispirited, disheartened
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
İsveççedyster, vissen /ˈdʏ̌sːtɛr/
gloomy (feeling, expressing, or marked by gloom) · somber · bleak, gloomy, dreary (evoking a feeling of gloom)
çekim: karşılaştırma dystrare · üstünlük dystrast
köken: From Middle Low German dūster, from Old Saxon thiustri (“obscure, dark”).
aile: dysterhet, dysterkvist
Conny var på ett dystert humör
en dyster min
en dyster tillställning
Fincekitulias, kolkko, kuihtunut, synkkä /ˈkituliɑs/
stunted, runty, runtish, scrubby (inferior in size, prevented from growing or developing) · withered (shrivelled, shrunken or faded, especially due to lack of water)
çekim: karşılaştırma kituliaampi · üstünlük kituliain
köken: From kitua (“to linger”) + -lias.
aile: kituliaasti, kituliaisuus
Çekçebezútěšný, neradostný, pochmurný /ˈbɛzuːcɛʃniː/
bleak, desolate, dreary, dismal
çekim: karşılaştırma bezútěšnější · üstünlük nejbezútěšnější
köken: From bez- + útěcha + -ný.
Rumencedezolat, ofilit, palid, trist, veştejit
disconsolate
köken: From past participle of dezola. Calque of French désolé.
Latincemarcidus /ˈmar.kɪ.dʊs/
withered, dropping, rotten · apathetic, languid · exhausted, feeble, weak
köken: Etymology tree Latin marceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin marcidus From marceō (“wither”) + -idus.
aile: marcidulus
Vietnamcahom hem /hɔm˧˧ hɛm˧˧/
wasted, decrepit, skinny, thin, gaunt, emaciated
Bulgarcaбезрадостен, мрачен /ˈmrat͡ʃɛn/
dark, gloomy, dim (without enough light; dark or poorly lit) · gloomy, sad, sullen, morose (sad, joyless, stern, or showing a dark mood) · grim, bleak, dark (unpleasant, hopeless, or suggesting danger and misfortune)
çekim: karşılaştırma по́-мра́чни · üstünlük на́й-мра́чни
zıt: све́тъл, ве́дър, я́сен
köken: Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ. By surface analysis, мрак (mrak) + -ен (-en).
Коридорът беше дълъг и мрачен.
Над града се спусна мрачно небе.
Той седеше в ъгъла с мрачно лице.
Galiçyacaesmirrado, murcho, rechumido, troxo
past participle of esmirrar
Galcecrin /kriːn/
withered, brittle · scorched, parched · miserly, tight
çekim: karşılaştırma mwy crin · üstünlük mwyaf crin
köken: From Middle Welsh crin, from Old Welsh crin, from Proto-Brythonic *krin, from Proto-Celtic *krīnos. Compare Old Irish crín (“withered, decayed”).
aile: crinder
İrlandacadearóil /dʲaˈɾˠoːlʲ/
wretched, miserable, forlorn · poor (with few or no possessions or money) · mean, lowly
çekim: karşılaştırma dearóile · üstünlük is dearóile
köken: From Old Irish deróil, from dí- + ro- + fóill (“slight, gentle, fine”).
aile: dearóile, dearóiligh
Ermeniceդժգույն /dəʒˈɡujn/
colorless, pale, bleak
çekim: üstünlük ամենադժգույն
köken: դժ- (dž-) + գույն (guyn)
Esperantovelkinta /velˈkinta/
singular past active participle of velki
Sicilyacamischinu, nfilici /miˈski.nu/
wretched, pitiful, unfortunate
çekim: çoğul mischini
köken: From Arabic مِسْكِين (miskīn), borrowed from Classical Syriac ܡܶܣܟܸܐܢܳܐ / ܡܶܣܟܸܢܳܐ / ܡܶܣܟܸܝܢܳܐ (meskēnā, “miserable, wretched”), from Akkadian 𒈦𒆕𒂗 (muškēnum, “commoner, poor”).
aile: mischineḍḍu, mischinazzu
cmn惨淡, 淒涼 /凄凉, 黯淡
gdgruamach
grcἰσχνός
mimōkinokino, whewhengi
pdtwalkj
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod