gloomy, glum, dismal, dreary
köken: Inherited from Middle French morne, from Old French morne, murne, (compare Old French morner (“to mourn”)), from Frankish *murn, from Proto-Germanic *murnaz. Cognate with English mourn, Old Norse morna (“to pine away”), Gothic 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽 (maurnan).
bitter (resentful)
köken: Past participle of amargar.
desolate · distressed · barren, bleak
çekim: üstünlük desolatissimo
eş: abbandonato, deserto, disabitato, spopolato, solitario, addolorato
aile: desolatamente
unprotected, insecure, undefended
eş: беззащитный, уязвимый
zıt: защищённый
köken: не- (ne-) + защищённый (zaščiščónnyj)
aile: незащищённость
sad, joyless
köken: көңіл (köñıl) + -сіз (-sız).
desolate, deserted
çekim: karşılaştırma desolater · üstünlük desolaatst
köken: Borrowed from Latin dēsōlātus.
dejected, dispirited, disheartened
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
gloomy (feeling, expressing, or marked by gloom) · somber · bleak, gloomy, dreary (evoking a feeling of gloom)
çekim: karşılaştırma dystrare · üstünlük dystrast
köken: From Middle Low German dūster, from Old Saxon thiustri (“obscure, dark”).
aile: dysterhet, dysterkvist
🔊 Conny var på ett dystert humör
🔊 en dyster min
🔊 en dyster tillställning
unfertile, barren, bare (such as of land) · barren, stark · austere, harsh
çekim: karşılaştırma karumpi · üstünlük karuin
köken: Possibly borrowed from a Germanic language (compare Middle Low German karich, karch), and perhaps derived with + -u. Cognate with Karelian karu, Ludian karu.
aile: karukko, karusti, karuuntua, karuus
bleak, desolate, dreary, dismal
çekim: karşılaştırma bezútěšnější · üstünlük nejbezútěšnější
köken: From bez- + útěcha + -ný.
disconsolate
köken: From past participle of dezola. Calque of French désolé.
nude, naked · bare, uncovered · bald
çekim: karşılaştırma по́-го́ли · üstünlük на́й-го́ли
köken: Inherited from Proto-Slavic *golъ.
past participle of amargar
bitterly cold; bleak, exposed
çekim: karşılaştırma argaile · üstünlük is argaile
colorless, pale, bleak
çekim: üstünlük ամենադժգույն
köken: դժ- (dž-) + գույն (guyn)
indefensible, undefended, unprotected, unsecured, unshielded, untenable
çekim: karşılaştırma უფრო დაუცველი · üstünlük ყველაზე დაუცველი
bald, hairless · hornless · bleak (as place)
köken: From Old Irish máel (“bald”). Cognate with Irish maol.
wretched, pitiful, unfortunate
çekim: çoğul mischini
köken: From Arabic مِسْكِين (miskīn), borrowed from Classical Syriac ܡܶܣܟܸܐܢܳܐ / ܡܶܣܟܸܢܳܐ / ܡܶܣܟܸܝܢܳܐ (meskēnā, “miserable, wretched”), from Akkadian 𒈦𒆕𒂗 (muškēnum, “commoner, poor”).
aile: mischineḍḍu, mischinazzu
cmn 🔊 冷清 , 惨淡 , 淒涼 /凄凉 , 荒凉 , 黯淡
mi 🔊 hāhā , hahore , mōkinokino , mōwai , tūhea