erudit
/ə.ɾuˈðit/
KATALANCA → TR
Katalanca "erudit" kelimesi Türkçe'de âlim, bilgili anlamına gelir.
Çeviri
Genelâlim
Genelbilgili
Tanım
•erudite
Diğer Dillerde
Almancabelesen, gebildet, gelehrt, Gelehrter, kenntnisreich, kundig /bəˈleːzn̩/
well-read
çekim: karşılaştırma belesener · üstünlük am belesensten
eş: kenntnisreich
Fransızcaérudit, instruit, intellectuel, savant /e.ʁy.di/
learned, erudite
çekim: çoğul érudits
eş: docte, fort en thème, lettré, instruit, savant, cultivé
köken: Learned borrowing from Latin ērudītus.
İspanyolcaconocedor, culto, docto, entendedor, entendido, erudito /konoθeˈdoɾ/
expert · specialist
çekim: çoğul conocedores
eş: experto, sabedor, versado
köken: From conocer + -dor.
İtalyancadotto, erudito, esperto, istruito (eril) /ˈdot.to/
duct
çekim: çoğul dotti
eş: saggio, sapiente, studioso, esperto, erudito, colto
köken: From Latin ductus.
aile: dottamente
Rusçaзнато́к, зна́ющий, начи́танный, образо́ванный, учёный, экспе́рт /ʊˈt͡ɕɵnɨj/
learned, adept, erudite · scientific, academic
çekim: karşılaştırma (по)учёнее
eş: знающий, обученный, наученный, научный
köken: From учи́ть (učítʹ) + -ёный (-jónyj).
Arapçaعَارِف, عَالِم
Farsçaبا سواد, دانا, شناسا, کاردان
wise · educated · learned
çekim: çoğul دانایان
köken: From Middle Persian d’n’k' (dānāg). Northern Luri دۆنا (døna), From the verb دانستن (dânestan). Equivalent to دان (dân, “know”) + ـا (-â).
Özbekçeolim
Felemenkçebelezen, erudiet, geïnformeerd, geleerd, geleerde /bəˈleːzə(n)/
to exorcise · to convince, persuade
çekim: geçmiş belazen · şimdiki beleest · ulaç belezend
köken: From Middle Dutch belēsen. Equivalent to be- + lezen.
aile: belezenheid
Hij is een belezen man en kan over veel verschillende onderwerpen meepraten.
Ze is zeer belezen en heeft een brede kennis van literatuur.
De bibliothecaris is erg belezen en kent veel boeken uit zijn hoofd.
Portekizcedouto, erudito, instruído, sábio (eril) /ˈdo(w).tu/
scholar (learned person)
çekim: çoğul doutos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese doito, from Latin doctus. Compare Galician doito and Spanish ducho.
Yunancaεπαΐων, λόγιος, πολυμαθής
που είναι γνώστης ενός αντικειμένου σε πολύ μεγάλο βαθμό
Japonca学識者, 識者 /ɕikʲiɕa̠/
well-informed or knowledgeable person; expert (person with extensive knowledge)
リーマン・ショック期並みの落ち込みという識者の指摘もあります。
knowledgeable, especially in a way that makes one competent (within a particular area); having (great) knowledge, know-how, or skill borne out of knowledge
çekim: karşılaştırma kunnigare · üstünlük kunnigast
zıt: okunnig
köken: From Old Swedish kunnogher, from Old Norse kunnigr, equivalent to kunna + -ig. Cognate of German kundig, Dutch kundig, Danish kyndig.
aile: allroundkunnig, branschkunnig, fackkunnig, flygkunnig, fåkunnig, hantverkskunnig, körkunnig, lagkunnig, läskunnig, mångkunnig
Han är väldigt kunnig inom fysik
Han är väldigt kunnig när det gäller takläggning
kunniga medarbetare
knowledgeable
çekim: karşılaştırma bardziej obeznany · üstünlük najbardziej obeznany
eş: obcykany, oblatany, obyty, otrzaskany, zorientowany
köken: Etymology tree Polish obe- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znàti Old Polish znać Polish znać Polish obeznać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish obeznany From obeznać + -any.
master, connoisseur; a person who is knowledgeable
çekim: çoğul जानकारों
köken: From Sanskrit ज्ञान (jñāna, “knowledge”) + कार (kāra, “doing”).
मेरा अध्यापक बहुत जानकार है।
Finceoppinut, sivistynyt, tietorikas /ˈopːinut/
learned, erudite
çekim: karşılaştırma oppineempi · üstünlük oppinein
aile: oppineesti, oppineisto, oppineisuus, itseoppinut, jumaluusoppinut, kamarioppinut, kirjanoppinut, lainoppinut, monioppinut, oikeusoppinut
Çekçeerudovaný /ˈɛrudovaniː/
knowledgeable (having knowledge, especially of a particular subject)
third-person singular indicative past indefinite of művel
çekim: karşılaştırma műveltebb · üstünlük legműveltebb
köken: művel + -t
aile: műveltség
Latinceērudītus
Dancalærd /ˈlɛɐ̯ˀd̥/
learned, scholarly
çekim: üstünlük lærdest
köken: From Old Danish lærthær, originally a past participle of lære (“to learn, teach”). Compare Old Norse lærðr, Old English ġelǣred, German gelehrt in the same sense.
Norveççelærd
Endonezceberilmu, berpengetahuan, cendekiawan, sarjana /bəˈrɪl.mu/
synonym of berpengetahuan (“knowledgeable”)
çekim: karşılaştırma lebih berilmu · üstünlük paling berilmu
köken: Affixation of ber- + ilmu.
Vietnamcabác học, có học thức /ʔɓaːk̚˧˦ hawk͡p̚˧˨ʔ/
learned person; scholar; savant
köken: Sino-Vietnamese word from 博學.
aile: nhà bác học
Bulgarcaерудиран, знаещ, начетен, образован, у́чен /nɐˈt͡ʃɛtɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of начета́ (načetá)
Slovakçaerudovaný
Etimoloji
Borrowed from Latin ērudītus.