Ana içeriğe geç
Sözlük

gelehrter

ALMANCA → TR
Almanca "gelehrter" kelimesi Türkçe'de alim, âlim, alım, bilgin anlamına gelir.

Çeviri

Genelalim
Genelâlim
Genelalım
Genelbilgin

Çekim Tablosu

çoğulGelehrte
tamlayanGelehrten

Tanım

•comparative degree of gelehrt

Diğer Dillerde

learned, erudite
çekim: çoğul érudits
eş: docte, fort en thème, lettré, instruit, savant, cultivé
köken: Learned borrowing from Latin ērudītus.
İspanyolcadocto, estudioso /ˈdoɡto/
learned, erudite
eş: sabio, erudito
köken: Borrowed from Latin doctus, perfect passive participle of doceō (“to teach, to instruct”). Compare the inherited doublet ducho.
İtalyancaaccademico, dotto, erudito, letterato, ricercatore, saggio (eril) /ak.kaˈdɛ.mi.ko/
academician
çekim: çoğul accademici
eş: di studio, scolastico, universitario, astratto, dottrinale, erudito
köken: From Latin acadēmicus, from Ancient Greek ἀκαδημικός (akadēmikós).
aile: accademicamente
learned, adept, erudite · scientific, academic
çekim: karşılaştırma (по)учёнее
eş: знающий, обученный, наученный, научный
köken: From учи́ть (učítʹ) + -ёный (-jónyj).
Arapçaعَالِم
Özbekçeolim
Felemenkçegeleerde /ɣəˈleːr.də/
academic or otherwise learned expert; scholar, scientist
çekim: çoğul geleerden
eş: wetenschapper
köken: From geleerd (“learnt, learned”) + -e.
aile: boekengeleerde, islamgeleerde, kamergeleerde, rechtsgeleerde, studeerkamergeleerde
Portekizceacadêmico, douto, erudito, especialista, estudioso (eril) /a.kaˈdẽ.mi.ku/
Brazilian Portuguese standard spelling of académico
çekim: çoğul acadêmicos
Yunancaλόγιος /ˈlo.ʝi.os/
scholarly, learned
çekim: karşılaştırma λογιότερος · üstünlük λογιότερος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λόγιος (lógios).
Japonca学者, 学識者, 識者 /ɡa̠kɯ̟ɕa̠/
scholar
Korece학자 /ha̠k̚t͡ɕ͈a̠/
A scholar; a person of learning, especially in a particular field.
köken: Sino-Korean word from 學者, from 學 (“learning”) + 者 (“person”)
aile: 학자적
İsveççeforskare
a researcher
çekim: çoğul forskares · tamlayan forskares
köken: forska + -are
Lehçesawant, sawantka, uczona, uczony (eril) /ˈsa.vant/
savant (person with significant mental disabilities who is very gifted in one area of activity, such as playing the piano or mental arithmetic) · savant (scholar showing off his erudition)
çekim: çoğul sawanci · tamlayan sawanta
köken: Etymology tree French savantbor. Polish sawant Borrowed from French savant.
aile: sawanteria, sawantyzm
learned, wise · shrewd, clever · skillful in, conversant with
çekim: çoğul पंडितों
köken: Etymology tree Sanskrit पण्डा (paṇḍā) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -इत (-ita) Sanskrit पण्डित (paṇḍita)bor. Hindi पंडित Borrowed from Sanskrit पण्डित (paṇḍitá). Doublet of पाँडे (pā̃ḍe)
Finceoppinut, tiedemies /ˈopːinut/
learned, erudite
çekim: karşılaştırma oppineempi · üstünlük oppinein
aile: oppineesti, oppineisto, oppineisuus, itseoppinut, jumaluusoppinut, kamarioppinut, kirjanoppinut, lainoppinut, monioppinut, oikeusoppinut
Çekçeučenec (eril) /ˈut͡ʃɛnɛt͡s/
scholar (specialist)
çekim: çoğul učenci · tamlayan učence
eş: vzdělanec, žák, student
köken: From učený + -ec.
Byl jeden z největších učenců své doby.
Rumenceerudit, învățat, savant /e.ruˈdit/
erudite
köken: Borrowed from French érudit, from Latin eruditus.
Macarcatudós /ˈtudoːʃ/
erudite, scholarly, learned
çekim: karşılaştırma tudósabb · üstünlük legtudósabb
köken: tud + -ós
aile: tudósít, adattudós, földrajztudós, társadalomtudós
Endonezcecendekiawan, sarjana /t͡ʃəndəkiˈawan/
scholar · intellectuals
çekim: çoğul cendekiawan-cendekiawan
köken: From cendekia + -wan, probably influenced by Minangkabau cadiak pandai. Coined by Indonesian journalist Soedardjo Tjokrosisworo.
Vietnamcahọc giả /hawk͡p̚˧˨ʔ zaː˧˩/
scholar
köken: Sino-Vietnamese word from 學者.
Cử nghiệp làm sao phản chiếu nổi văn-tài của ông, vì các học giả có biệt tài thường coi thường khoa bảng.
Bulgarcaспециалист, учен, у́чен (eril) /ˈut͡ʃɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of у́ча (úča)
çekim: karşılaştırma по́-у́чени · üstünlük на́й-у́чени
Letoncazinātniece, zinātnieks (dişil)
scientist (highly qualified specialist doing research work in some branch of science)
çekim: çoğul zinātnieces · tamlayan zinātnieces
köken: From zināt (“to know”) + -niece, or zinātnieks (“scientist”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).
izcila zinātniece
jauna zinātniece
Katalancaerudit, estudiós /ə.ɾuˈðit/
erudite
köken: Borrowed from Latin ērudītus.
academic
çekim: çoğul academyddion
köken: academi (“academy”) + -ydd.
Arnavutçadijës (eril) /di(j)əs/
wise man · scholar
çekim: çoğul dijësa
köken: From dije (“knowledge”) + -ës. First attested in 1618 by Budi: "Ō, kaha t ish ardhunë j atilli dies e letëruor gjith aqi i hollë."
Ermeniceգիտնական /ɡitnɑˈkɑn/
scientist; scholar
çekim: çoğul գիտնականներ
köken: From Old Armenian գիտնական (gitnakan).
Tagalogcapaham, palaaral, pantas /paˈham/
learned person; genius; sage
köken: Etymology tree Arabic فَهِمَ (fahima) Arabic فَهْم (fahm)bor. Malay fahambor. Tagalog paham Borrowed from Malay faham, borrowed from Arabic فَهْم (fahm), from فَهِمَ (fahima).
aile: mapaham, palapahaman
scholar, learned person
çekim: çoğul அறிஞர்கள்
köken: From அறி (aṟi, “to know”) + -ஞர் (-ñar).
aile: வழக்கறிஞர்

Etimoloji

substantivisation of gelehrt.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod