erudito
/e.ruˈdi.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "erudito" kelimesi Türkçe'de âlim, allame, bilgili, bilgin, öğrenilmiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelâlim
Genelallame
Genelbilgili
Genelbilgin
Genelöğrenilmiş
Çekim Tablosu
çoğuleruditi
Tanım
•learned, erudite, scholarly
Diğer Dillerde
perfect participle of anlernen
Fransızcaappris, érudit, expert, homme de la Renaissance, instruit, intellectuel /a.pʁi/
past participle of apprendre
köken: Inherited from Old French, from Latin apprēnsus, variant of apprehensus.
İspanyolcaconocedor, culto, docto, entendido, erudito, esciente /konoθeˈdoɾ/
expert · specialist
çekim: çoğul conocedores
eş: experto, sabedor, versado
köken: From conocer + -dor.
Rusçaзнато́к, зна́ющий, нау́чный, начи́танный, образо́ванный, специали́ст
Arapçaبحر العلوم, عَارِف, عَالِم, عَلَّامَة
Farsçaبا سواد, پردانش, دانا, شناسا, کاردان, همهچیزدان
wise · educated · learned
çekim: çoğul دانایان
köken: From Middle Persian d’n’k' (dānāg). Northern Luri دۆنا (døna), From the verb دانستن (dânestan). Equivalent to دان (dân, “know”) + ـا (-â).
Özbekçeolim
Uygurcaئەللامە
past participle of aanleren
Portekizceacadêmico, culto, douto, erudito, especialista, estudioso (eril) /a.kaˈdẽ.mi.ku/
Brazilian Portuguese standard spelling of académico
çekim: çoğul acadêmicos
Yunancaακαδημαϊκός, εγγράμματος, επαΐων, λόγιος, πολυμαθής (eril)
academic, scholarly · theoretical (rather than practical)
çekim: karşılaştırma ακαδημαϊκότερος · üstünlük ακαδημαϊκότερος
a person who is erudite
köken: Compound of 博識(はくしき) (hakushiki, “extensively knowledgeable”) + 者(しゃ) (-sha, “a person”).
Korece박식한, 학자 /ha̠k̚t͡ɕ͈a̠/
A scholar; a person of learning, especially in a particular field.
köken: Sino-Korean word from 學者, from 學 (“learning”) + 者 (“person”)
aile: 학자적
well-read; who have read a lot and thus knows a lot
çekim: karşılaştırma mer beläst · üstünlük mest beläst
köken: be- + läst (“read”, past participle). Compare with berest (“well-travelled”). Cognate of Danish belæst and German belesen.
Lehçeczłowiek renesansu, encyklopedysta, obeznany, polihistor, polimat, uczona (eril) /ˈt͡ʂwɔ.vjɛk rɛ.nɛˈsan.su/
polymath, polyhistor, Renaissance man
çekim: çoğul ludzie renesansu · tamlayan człowieka renesansu
eş: chodząca encyklopedia, erudyta, encyklopedysta, omnibus, polimat, polihistor
köken: Literally, “renaissance man”.
Ukraynacaвче́ний, уче́ний
Hintçeजानकार, ज्ञानी, पंडित, विषेशज्ञ, सुविज्ञ (eril) /d͡ʒɑːn.kɑːɾ/
master, connoisseur; a person who is knowledgeable
çekim: çoğul जानकारों
köken: From Sanskrit ज्ञान (jñāna, “knowledge”) + कार (kāra, “doing”).
मेरा अध्यापक बहुत जानकार है।
Fincemonitietäjä, opittu, oppinut, polyhistori, sivistynyt, tiedemies /ˈmoniˌtie̯tæjæ/
A polymath, polyhistor.
çekim: çoğul monitietäjät · tamlayan monitietäjän
köken: moni (“multi-”) + tietäjä (“sage”)
Çekçeerudovaný, naučený, polyhistor, renesanční člověk, učenec, učený /ˈɛrudovaniː/
knowledgeable (having knowledge, especially of a particular subject)
academic
köken: Borrowed from French académique, from Latin academicus.
Macarcaművelt, tanult, tudományos, tudós /ˈmyːvɛlt/
third-person singular indicative past indefinite of művel
çekim: karşılaştırma műveltebb · üstünlük legműveltebb
köken: művel + -t
aile: műveltség
Latincedoctus, ērudītus, homō ūniversālis, litterātus /ˈdɔk.tʊs/
having been taught, instructed, trained, learned, skilled, versed, experienced in any thing · having been rehearsed, presented on stage
zıt: rudis, inexpertus, imperītus, ignārus, iners, hospes
köken: Perfect passive participle of doceō (“to teach”).
Dancalærd /ˈlɛɐ̯ˀd̥/
learned, scholarly
çekim: üstünlük lærdest
köken: From Old Danish lærthær, originally a past participle of lære (“to learn, teach”). Compare Old Norse lærðr, Old English ġelǣred, German gelehrt in the same sense.
Norveççelærd
Endonezceberilmu, berpengetahuan, cendekiawan, sarjana /bəˈrɪl.mu/
synonym of berpengetahuan (“knowledgeable”)
çekim: karşılaştırma lebih berilmu · üstünlük paling berilmu
köken: Affixation of ber- + ilmu.
Vietnamcabác học, có học thức /ʔɓaːk̚˧˦ hawk͡p̚˧˨ʔ/
learned person; scholar; savant
köken: Sino-Vietnamese word from 博學.
aile: nhà bác học
Etimoloji
From Latin ērudītus.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar