Diğer Diller

Eş/Zıt

rombo

/ˈrom.bo/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "rombo" kelimesi Türkçe'de eşkenar dörtgen, gümbürtü, gürleme, homurtu, kalkan balığı anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşkenar dörtgen

Genelgümbürtü

Genelgürleme

Genelhomurtu

Genelkalkan balığı

Çekim Tablosu

çoğulrombi

Tanım

•roar · rhombus · turbot

Diğer Dillerde

AlmancaBrummen , donnern , Donnern, Dunner, Grollen , knurren /ˈbʁʊmən/

to growl · to hum · to boom

çekim: geçmiş brummte · ortaç gebrummt · şimdiki brummt · ulaç brummend

köken: From Middle High German brummen, from Old High German *brummōn, from Proto-West Germanic *brummōn (“to drone, hum, growl”).

aile: Brummbär, Brummbass, Brummeisen, Brummer, Brummfliege, Brummi, Brummkopf, Brummkreisel, Brummochse, Brummschädel

Fransızcaborborygme , gargouiller , grondement , gronder , losange , poisson plat (eril) /bɔʁ.bɔ.ʁiɡm/

borborygmus

çekim: çoğul borborygmes

eş: gargouillement, gargouillis

İspanyolcabramido , estruendo , fragor , lisonja , losange , pez plano (eril) /bɾaˈmido/

roar

çekim: çoğul bramidos

köken: From bramar + -ido.

Rusçaгреме́ть, гром, гро́хот, гуде́ние, гул, жужжа́ть /ɡrom/

thunder, thunderbolt · roar, thunderous sound

çekim: çoğul гро́мы · tamlayan гро́ма

eş: молния, громовой разряд, грозовой разряд, грохот, грохотание, грохотанье

köken: Inherited from Proto-Slavic *gromъ.

aile: гро́мкий, громове́ржец, громогла́сный, громоотво́д, громоподо́бный, мета́ть гро́мы и мо́лнии, мета́ть гро́м и мо́лнии

Arapçaرَعَدَ, سمكَة مفلطحَة, مُعَيَّن, مُعَيِّن

Farsçaغرنبه, کنور, لوزی

grumble, rumble

Azericeromb

rhombus

çekim: çoğul romblar · tamlayan rombun

köken: Ultimately from Latin rhombus and Ancient Greek ῥόμβος (rhómbos, “rhombus, spinning top”).

Kazakçaкамбала, ромб

rhombus, diamond

çekim: çoğul ромбтар · tamlayan ромбтың

köken: Borrowed from Russian ромб (romb), from Latin rhombus, from Ancient Greek ῥόμβος (rhómbos, “rhombus, spinning top”), from ῥέμβω (rhémbō, “to turn around”).

aile: ромбылық

Felemenkçedonderen , gedonder , gerommel , platvis , rommelen , rommeling /ˈdɔndərə(n)/

to thunder · to make a thunderous sound, especially with one's voice · to plummet, tumble

çekim: geçmiş donderden · ortaç gedonderd · şimdiki dondert · ulaç donderend

köken: From Middle Dutch donren, donderen. Equivalent to donder + -en.

aile: afdonderen, bedonderen, denderen, gedonder, neerdonderen, omdonderen, opdonderen, overdonderen, verdonderen, wegdonderen

In de verte hoor ik het donderen.

'Hou daar nu mee op!', donderde de man.

De leerling verloor zijn evenwicht en donderde achterover van zijn stoel.

Portekizceestrondo , linguado , losango , pregado , ribombo , rombo (eril) /isˈtɾõ.du/

boom; thunder (deep, rumbling noise) · bombshell (something that is very surprising, shocking, amazing or sensational)

çekim: çoğul estrondos

eş: arcabuzada, armistrondo, atoarda, atroada, atroamento, atrôo

köken: From Old Galician-Portuguese estrondo, probably from a Vulgar Latin *extronitus, or less likely *extronotus, from metathesis of Latin tonitrus (“thunder”). Compare Spanish estruendo.

aile: estrondear, estrondoso

Yunancaβουίζω , καλκάνι , κεραυνός, πλατύψαρο, ρόμβος

παράγω έναν χαρακτηριστικό και ενοχλητικό θόρυβο (βουητό ή βόμβο)

Japoncaカレイ, ターボット, 斜方形 , 菱形 , 轟音, 轟音を立てる

カレイ科の魚の総称。

Çince打雷, 轟鳴 /轰鸣, 霆雷公 /tä²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵/

to rumble with thunder; to thunder

eş: 響雷, 響雷, 響雷, 響雷, 打呼雷, 響忽雷

aile: 乾打雷, 干打雷, 乾打雷，不下雨, 干打雷，不下雨

外面打雷了。

Korece가자미 , 마름모, 천둥이 울리다 /ka̠d͡ʑa̠mi/

flatfish, flounder · any type of fish in the flounder family, i.e., plaice, sole, fluke, turbot, halibut, sand dab, etc.

eş: 가어, 점어, 판어

köken: First attested in the Dong'ui bogam (東醫寶鑑 / 동의보감), 1613, as Early Modern Korean 가자미 (Yale: kacami).

İsveççeåska, åskdån, buller , dån , dåna , dundra

thunder (the sound caused by lightning) · lightning (discharge of atmospheric electricity)

çekim: tamlayan åskas

köken: From Early Modern Swedish variants: āska, åscka, åskja, oschia, åsikia, åsekia, åsäckia, åsökia, åsökja, asökia (compare dialectal åseka), from Old Swedish āsikkia (nominative), āsækyu (oblique). Compound of ås (“Æsir (singular), Norse god”) + ökja (“carting”), the latter, an older unstandardised variant of äcka (“carting”), initially a Proto-Norse verbal noun to åka (“to go, going”). No cognate…

aile: åskblå, åskbuller, åskby, åskdunder, åskfront, åskgud, åskig, åskknall, åskledare, åsklik

Lehçeczurynga, dudnić , grzmieć , grzmot , płastuga , romb /ˈdud.ɲit͡ɕ/

to rumble, to thump (to make a low pitched noise)

çekim: geçmiş dudniono · şimdiki dudni

eş: huczeć, dudnieć, tętnić, dudnieć, falować, oscylować

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dudъněti Polish dudnić Inherited from Proto-Slavic *dudъněti.

Ukraynacaгримі́ти, грім, гу́ркіт, гуркота́ти, гуркоті́ти, ка́мбала /ɦrʲim/

thunder, thunderbolt · roar, thunderous sound

çekim: çoğul громи́ · tamlayan гро́му

köken: From Proto-Slavic *gromъ.

Hintçeकड़कना , गरजना, विषमकोण /kə.ɽək.nɑː/

to crackle, thunder · to rage

çekim: geçmiş कड़कता · şimdiki कड़कता है

köken: A verbal formation from Prakrit 𑀓𑀟𑀓𑁆𑀓𑀺𑀬 (kaḍakkiya), from Sanskrit कडत्कृत (kaḍatkṛta), of onomatopoeic origin (compare कटकटा (kaṭakaṭā, “sound of rubbing”)). Related to कड़कड़ाना (kaṛakṛānā).

कल रात यहाँ जमकर बिजली कड़की ।

कड़ककर बोलना

Fincejylinä , jyminä , jymistä , jymy , jyrinä , jyristä /ˈjylinæ/

rumble, thunder like the one heard from artillery at some distance

çekim: çoğul jylinät · tamlayan jylinän

köken: jylistä + -nä

Çekçeburácet, dunění, dunět, hřmění , hřmět , hřmít

dunivý zvuk

Rumenceromb , tuna (nötr) /romb/

rhombus

çekim: çoğul romburi · tamlayan rombului

köken: Borrowed from Greek ρόμβος (rómvos) or French rhombe.