Ana içeriğe geç
Sözlük

degno di nota

İTALYANCA → TR
İtalyanca "degno di nota" kelimesi Türkçe'de dikkate değer, fevkalade, kayda değer anlamına gelir.

Çeviri

Geneldikkate değer
Genelfevkalade
Genelkayda değer

Tanım

worthy of note

Diğer Dillerde

noteworthy
çekim: karşılaştırma beachtenswerter · üstünlük am beachtenswertesten
eş: bemerkenswert
Fransızcapertinent, remarquable, saillant, saillie /pɛʁ.ti.nɑ̃/
pertinent; relevant · judicious; justified
eş: à propos, judicieux, approprié
köken: Inherited from Old French pertinent (first attested circa 1300), borrowed from Latin pertinēns, pertinentem.
aile: pertinemment, pertinence
raisons pertinentes
noteworthy, remarkable, notable
köken: From destacar + -able.
aile: destacablemente
Farsçaبرجسته /bar.d͡ʒas.ˈta/
past participle of بَرجَستَن (bar-jastan, “to jump, to leap”)
çekim: karşılaştırma بَرجَستِهتَر · üstünlük بَرجَستِهتَرین
یکی از برجستهترین آثارش
شخصیت برجسته
meaningful
çekim: karşılaştırma betekenisvoller · üstünlük betekenisvolst
köken: From betekenis + -vol.
notable, noteworthy, remarkable · detachable (designed to be unfastened)
μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος προεξέχω που προεξέχει
remarkable
çekim: karşılaştırma mer anmärkningsvärd · üstünlük mest anmärkningsvärd
köken: anmärkning (“remark”) + -s- + -värd (“-worthy”)
Lehçeklin, narożnik, wybitny (eril) /ˈklin/
wedge · wedge formation · shot of alcohol drunk to overcome a hangover, hair of the dog
çekim: çoğul kliny · tamlayan klina
eş: gw. (Górny Śląsk) fimel, klinik, bryt, wstawka, godet
köken: Inherited from Old Polish klin, from Proto-Slavic *klinъ.
aile: kliniec, klinowy
ozdarły mi się portki w klinie.
Ukraynacaвида́тний
notable, remarkable, prominent, substantial, considerable, significant · massive, gigantic
çekim: karşılaştırma huomattavampi · üstünlük huomattavin
aile: huomattavasti, huomattavuus
Çekçepozoruhodný /ˈpozoruɦodniː/
remarkable
çekim: karşılaştırma pozoruhodnější · üstünlük nejpozoruhodnější
eş: povšimnutíhodný, zajímavý, zvláštní, podivuhodný
köken: From pozor + hodný.
notable
köken: Borrowed from French notable. Equivalent to nota + -bil.
Macarcafigyelemre méltó /ˈfiɟɛlɛmrɛmeːltoː/
remarkable
çekim: karşılaştırma figyelemre méltóbb · üstünlük legfigyelemreméltóbb
köken: figyelem (“attention, focus”) + -re (sublative case suffix) + méltó (“worthy”)
Latinceinsignis, memorābilis /ĩːˈsɪŋ.nɪs/
extraordinary · obvious · distinguished, famous
çekim: karşılaştırma īnsignior · üstünlük īnsignissimus
köken: From in- (“within”) + signum (“a sign, an emblem”) + -is (adjective-forming suffix) so formed because the subject qualified by this adjective has been revealed, specifically by means of a sign, to be exceptional relative to ordinary examples of its kind.
aile: īnsigne, īnsigniō, īnsigniter
, Cicero Ad Quintum Fratrem Dialogi Tres: De Oratore, Libri Tres 237
, Cicero De Oratore, Libri Tres 244
, Cicero Laelius sive De Amicitia Dialogus ...insignis virtus Scipionis...
Slovakçapozoruhodný
noticeable, perceptible, outstanding · remarkable, notable, noteworthy, serious, prominent, eminent · considerable, substantial, important
çekim: karşılaştırma ievērojamāks · üstünlük visievērojamākais
köken: From ievērot + -ams.
Katalancaremarcable /rə.mərˈkab.blə/
remarkable
köken: From remarcar + -able.
aile: remarcablement
İrlandacaar leith /eɾʲˈl̠ʲeh/
apart, separately
Bengalceঅলৌকিক /ɔlou̯kik/
extraordinary, miraculous, unworldly, spectacular, remarkable
çekim: karşılaştırma আরও অলৌকিক · üstünlük সবচেয়ে অলৌকিক
zıt: লৌকিক
köken: From অ- (o-) + লৌকিক (lōukik).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod