lonracht
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "lonracht" kelimesi Türkçe'de ışıldama, parlaklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelışıldama
Genelparlaklık
Çekim Tablosu
tamlayanlonrachta
Tanım
•brightness, sheen · luminescence
Diğer Dillerde
AlmancaFunkeln, Glanz, Helligkeit, Lumineszenz, Strahlen /ˈfʊŋkəln/
to sparkle, twinkle, glitter
çekim: geçmiş funkelte · ortaç gefunkelt · şimdiki funkelt · ulaç funkelnd
köken: From Middle High German vunkeln, iterative of vunken (“to spark”), derived from the noun vunke, whence modern Funke(n) (“a spark”). By surface analysis, funken + -eln. Cognate with Dutch fonkelen, Middle Low German vunkeln (“to sparkle”).
aile: Gefunkel, Funkelei, Funkler, lichtfunkelnd
Fransızcabrillance, briller, luminescence (dişil) /bʁi.jɑ̃s/
shininess · brightness
çekim: çoğul brillances
köken: From briller + -ance.
İspanyolcabrillo, luminiscencia (eril) /ˈbɾiʝo/
shine, glow, radiance · brightness, brilliance, shininess, éclat · sheen, luster, gleam, glitter, gloss, sparkle, glistening, glint
çekim: çoğul brillos
eş: fulgor, luminosidad, luminosidad, esplendor, gloria, lucimiento
köken: Deverbal from brillar.
İtalyancabrillantezza, luminescenza, splendore (dişil) /bril.lanˈtet.t͡sa/
shine, polish, burnishing, gloss · brilliance · brio, vivacity
çekim: çoğul brillantezze
eş: briosità, disinvoltura
köken: From brillante + -ezza.
Rusçaблеск, блесте́ть, вспы́шка, люминесце́нция, свече́ние, я́ркость /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaتَأَلُّق, سُطُوع, ضِيَائِيَّة
Farsçaتابناکی, درخشندگی
Kazakçaлюминесценция, сәулелену
glow, light emission
Felemenkçeglans, glanzen, glimmen, glitteren, glittering, helderheid (eril) /ɣlɑns/
lustre, shine, shimmer, gloss, glistening · gloss
köken: From Middle Dutch glans (ca. 1400), from Middle High German glanz (“shine, lustre”), whence Modern German Glanz.
aile: glanskop, glansrijk, glanstroepiaal, glanzen, glanzig
Portekizcebrilho, clareza, claridade, luminescência (eril) /ˈbɾi.ʎu/
shine (brightness from a source of light)
çekim: çoğul brilhos
köken: Deverbal from brilhar.
η στιλπνότητα, η λάμψη
Japonca明るさ
あかるさの漢字表記。
İsveççeglans, glänsa, ljusstyrka
shine, gloss, sheen · radiance (of for example the moon) · splendor, glory, sheen
çekim: tamlayan glansens
köken: Borrowed from Middle High German glanz, from Old High German glanz (“brilliance”). Cognate with modern German Glanz.
aile: glansig
Vilken glans! Du har städat jätteväl.
att sola sig i glansen av någon
Lehçejasność, luminescencja (dişil) /ˈjas.nɔɕt͡ɕ/
brightness, lightness · light (visible electromagnetic radiation) · paleness
çekim: tamlayan jasności
eş: blask, lśnienie, naświetlenie, bladość, logiczność, ścisłość
zıt: ciemność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ěsnostь Polish jasność Inherited from Proto-Slavic *ěsnostь. By surface analysis, jasny + -ość.
Ukraynacaблиск, ґлянц, люмінесце́нція, світі́ння, сві́чення, яскра́вість /bɫɪsk/
glint, splendor, sheen, glitter, shine
çekim: tamlayan бли́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ
aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння
lustre, brilliance, shine
çekim: çoğul आभाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आभा (ābhā).
to glow, shine, glimmer, gleam
çekim: geçmiş hohtanut · şimdiki hohtaisi · ulaç hohtava
köken: Probably hoh(k)- + -taa.
aile: hohtava, hohde, hohto, hohdella
Tähdet hohtavat.
Hopea hohtaa.
Lumi hohtaa.
Çekçejas, jasnost, lesk, lesknout se, luminiscence, třpyt (eril) /ˈjas/
brightness
çekim: çoğul jasy · tamlayan jasu
eş: jasnost
Rumenceluminiscență, splendoare, strălucire (dişil)
obsolete form of luminescență
çekim: çoğul luminiscențe · tamlayan luminiscențe
Macarcafényesség /ˈfeːɲɛʃːeːɡ/
brightness
çekim: çoğul fényességek
köken: From fényes (“bright”) + -ség (noun-forming suffix).
İbraniceבהירות (dişil)
brightness · clarity, clearness, lucidity
köken: בָּהִיר (bahír, “light, bright, clear”) + ־ות (-út, “-ness”)
Latincecandor /ˈkan.dɔr/
a dazzling or glossy whiteness; clearness, radiance, brightness · fairness, beauty · glow, heat
çekim: çoğul candōrēs · tamlayan candōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kend-der. Proto-Italic *kandēō Latin candeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin candor From candeō (“to shine, glitter; glow”) + -or.
Norveççeglans, klarhet, luminescens, lyshet, lysstyrke
to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)
çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.
Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.
По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.
Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.
Slovenceblesk
Litvancašvietà
Taycaความสว่าง /kʰwaːm˧.sa˨˩.waːŋ˨˩/
abstract noun of สว่าง (sà-wàang): brightness
köken: ความ (kwaam) + สว่าง (sà-wàang)
Katalancaluminescència (dişil) /lu.mi.nəˈsɛn.si.ə/
luminescence
çekim: çoğul luminescències
köken: Formed by analogy from luminescent + -ència.
aile: bioluminescència
Etimoloji
From Old Irish lainnrech n (“brightness, sheen”), from lainner f (“light, lantern”), from Proto-Celtic *ɸlandrā, ɸlandros ?, from Proto-Indo-European *(s)pln̥d-rós (“light, glimmer”), from *(s)plend- (“to shine”). Compare Latin splendeō (“to shine”), Tocharian B plānt- (“to rejoice”).
Kelime Ailesi