Ana içeriğe geç
Sözlük

oviktig

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "oviktig" kelimesi Türkçe'de önemsiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelönemsiz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaoviktigare
üstünlükoviktigast

Tanım

unimportant (not important or noteworthy)

Diğer Dillerde

irrelevant
eş: bedeutungslos, belanglos, egal, nicht relevant, unbedeutend, unerheblich
zıt: bedeutend, maßgeblich, wesentlich, relevant
sterile, barren, unprolific, infertile · sterile, sterilized · vain, pointless; unproductive
eş: bréhaigne, infertile
zıt: fertile, fécond
köken: Learned borrowing from Latin sterilis.
aile: stérilement, stérilet, stériliser, stérilité
chambre stérile
barren, waste · lazy, idle
çekim: çoğul baldíos
köken: From balda (“(obsolete) worthless thing”) + -ío, from Andalusian Arabic [script needed] (báṭ[i]la), itself from Arabic بَاطِلَة (bāṭila, “vain, useless”).
aile: terreno baldío, tierras baldías
İtalyancainsignificante, irrilevante /in.siɲ.ɲi.fiˈkan.te/
insignificant · trifling · trivial
eş: anonimo, banale, insulso, piatto, insipido, inservibile
aile: insignificantemente
hypothetic, hypothetical
çekim: karşılaştırma hypothetischer · üstünlük meest hypothetisch
Portekizcedesimportante, irrelevante /d͡ʒi.zĩ.poʁˈtɐ̃.t͡ʃi/
unimportant; petty
eş: insignificante
köken: From des- + importante.
unimportant, trivial, negligible, insignificant
zıt: σημαντικός
köken: From Ancient Greek ἀσήμαντος (asḗmantos).
Japonca重要でない
Korece하찮은
Lehçebez znaczenia, bezprzedmiotowy, nieważny /bɛs.pʂɛd.mjɔˈtɔ.vɘ/
aimless, objectless, moot, otiose
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish przedmiotowy Polish bezprzedmiotowy From bez- + przedmiotowy.
aile: bezprzedmiotowość
off the mark, out of context, beside the point, moot (not correct or appropriate)
Hänen vastauksensa ovat johdonmukaisesti asian vierestä.
Çekçenedůležitý /ˈnɛduːlɛʒɪtiː/
unimportant
zıt: důležitý
köken: From ne- + důležitý.
Rumenceneimportant
unimportant
köken: From ne- + important.
uninteresting (arousing little or no interest; boring or uneventful) · unenthusiastic, uninterested, indifferent (not caring or concerned) · irrelevant
çekim: karşılaştırma érdektelenebb · üstünlük legérdektelenebb
köken: From érdek (“interest”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: érdektelenség, érdektelenül
érdektelen könyv
Érdektelen arccal nézett rám.
Ez az ügy szempontjából érdektelen.
making no difference · uncaring, indifferent
çekim: karşılaştırma mere ligegyldig · üstünlük mest ligegyldig
köken: From lige + gyldig.
Det er fuldkommen ligegyldigt.
Hun havde et ligegyldigt udtryk i ansigtet.
Norveççeuviktig
Katalancaintranscendent, irrelevant, irrellevant /i.rə.ʎəˈvant/
irrelevant
köken: From ir- + rellevant.
Arnavutçajovendimtar
unimportant
çekim: karşılaştırma უფრო არამნიშვნელოვანი · üstünlük ყველაზე არამნიშვნელოვანი
köken: From არა- (ara-, “un-, non-”) + მნიშვნელოვანი (mnišvnelovani, “important”).
Esperantomalgrava /malˈɡrava/
not serious; irrelevant
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto grava Esperanto malgrava From mal- (“opposite of”) + grava (“important; serious, grave”).
cmn不重要, 无足轻重的
mhrизи
mihanganoa, hape, hauarea, iti, korokororiki, kūrapa

Etimoloji

o- + viktig
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod