korsning
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "korsning" kelimesi Türkçe'de çaprazlamak, dörtyol ağzı, hibridasyon, hibritleştirme, kavşak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçaprazlamak
Geneldörtyol ağzı
Genelhibridasyon
Genelhibritleştirme
Genelkavşak
Genelkesişme
Genelmelezleşme
Çekim Tablosu
çoğulkorsningar
tamlayankorsnings
Tanım
•an intersection, a crossing (intersection between a number of roads) · a crossbreed · crossbreeding
Diğer Dillerde
AlmancaBastard, Blendling, Ecke, Hybrid, Hybride, Hybridisierung (eril) /ˈbastart/
bastard (person born to unmarried parents) · bastard; mongrel (person born to parents considered incongruous in class, race, etc.; male or unspecified sex) · crossbreed, hybrid, mongrel (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bastarde · tamlayan Bastards
eş: Balg, Bankert, Blendling, Hybride, Mischblut, Mischling
köken: From Middle High German bastart, basthart (“illegitimate child of a nobleman”), from Old French bastart, probably from Frankish, but the precise derivation is uncertain.
aile: Artbastard, Bastard-Amarant, Bastard-Beinwell, Bastard-Brunnenkresse, Bastard-Chinchilla, Bastard-Eberesche, Bastard-Eibisch, Bastard-Elsbeere, Bastard-Flügelknöterich, Bastard-Frauenmantel
Fransızcacarrefour, coin, cornériser, croisement, croiser, hybridation (eril) /kaʁ.fuʁ/
crossroads · intersection
çekim: çoğul carrefours
eş: compite, croisement, croisée des chemins, intersection, quadrivie, quatre-chemins
köken: From Old French quarrefourc, from Latin quadrifurcus, from quadri- < quattuor + furca.
crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · crossing, (action of crossing or traversing (a room, street, sea, etc.), or time elapsed for it) · crosswalk
çekim: çoğul cruces
eş: cruzamiento, entrecruzamiento
köken: Deverbal from cruzar.
aile: cruce peatonal, luz de cruce
el cruce de piernas
İtalyancaangolo, crocicchio, ibridizzazione, ibrido, incrocio, meticcio (eril) /ˈan.ɡo.lo/
angle, corner
çekim: çoğul angoli
eş: canto, cantonata, cantone, cantuccio, spigolo, vertice
köken: Borrowed from Latin angulus, from Proto-Indo-European *h₂engulos (“joint?”), from *h₂eng-, *ang- (“corner, hirn”).
aile: angolare, angolo cottura, angolazione
Rusçaгибри́д, кварта́л, перекрёсток, перепу́тье, пересека́ть, пересече́ние /pʲɪrʲɪˈkrʲɵstək/
crossroad, road-crossing, carrefour, intersection
çekim: çoğul перекрёстки · tamlayan перекрёстка
На у́лице всё каза́лось Передо́нову вражде́бным и злове́щим. Бара́н стоя́л на перекрёстке и ту́по смотре́л на Передо́нова.
Arapçaتَقَاطُع, تَهْجِين, مَعْبَر, مُفْتَرَق, هَجِين
Farsçaتقاطع, چهارراه /ta.qaː.ˈtuʔ/
intersection
köken: Etymology tree Arabic تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa) Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ)bor. Persian تقاطع Borrowed from Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ), from تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa).
Azericedördyol, kəsişmə
Kazakçaжаяуларға арналған жол, жол түйіс, көше қиылысы, қиылыс
Özbekçechorraha, chorsu, muyush
Türkmenceçatryk
Kırgızcaжолтоому, кесилиш
Uygurcaتۆت كوچا, تۆت كوچا ئېغىزى
Felemenkçehoek, hybride, kruisen, kruising, kruispunt (eril) /ɦuk/
corner · angle · hook
çekim: çoğul hoeken
köken: From Middle Dutch hoec, huoc, from Old Dutch *huoc, from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
aile: achterhoek, achthoek, driehoek, glooiingshoek, hellingshoek, hoekbal, hoekhuis, hoekig, hoekpunt, hoeksnelheid
inflection of cruzar: · second-person singular imperative
το ακριανό μέρος ενός χώρου, ο χώρος που σχηματίζεται ανάμεσα σε γειτονικές πλευρές ή επιφάνειες
corner · An area of interest or specialization · One of the corners of the strike zone
köken: From English corner.
喫煙コーナー
ATMコーナー
スポーツコーナー
alternative form of 과객(過客) (gwagaek, “visiting passerby, traveler”)
köken: Dialectal pronunciation or nativisation of the Sino-Korean term 과객 (過客, gwagaek, “visiting passerby”). Compare Northern Gyeongsang 과각 (gwagak).
그 묘지가 바로 요 마을 뒤에... 어느 가각이 지나가면서...
Lehçehybryda, krzyżówka, mieszaniec, róg, rozdroże, rozstaj (dişil) /xɘˈbrɘ.da/
hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies) · bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) · hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)
çekim: çoğul hybrydy · tamlayan hybrydy
eş: krzyżówka, mieszaniec, hybryd, bastard, bezlusterkowiec, evil
köken: Learned borrowing from Latin hybrida.
Ukraynacaгібри́д, пере́тин, перехре́сток, перехре́стя, перехре́щення, перехре́щування
plaza, square; chowk · intersection
çekim: çoğul चौकों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).
Fincehybridi, kadunkulma, kadunväli, kortteli, kulma, liittymä /ˈhybridi/
hybrid
çekim: çoğul hybridit · tamlayan hybridin
köken: Internationalism (see English hybrid), ultimately from Latin hybrida.
aile: hybridiauto, hybridi-immuniteetti, hybridilaina, hybridimedia, hybridiorbitaali, hybridisodankäynti, hybridisota, hybridityö, hybridivaikuttaminen, kevythybridi
Çekçekříženec, křížení, křižovatka, roh, rozcestí (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛnɛt͡s/
hybrid (animal)
çekim: çoğul kříženci · tamlayan křížence
köken: From křížen + -ec.
corner, nook · angle · heel (end-piece of a loaf of bread)
çekim: çoğul colțuri · tamlayan colțului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кольць (kolĭcĭ), from колъ (kolŭ) + -ьць (-ĭcĭ), from Proto-Slavic *kolъ. Compare Bulgarian колец (kolec), Serbo-Croatian kòlac.
Macarcaáthalad, átmegy, csomópont, hibrid, keresztezés, kereszteződés /ˈaːtmɛɟ/
to go across, to cross (something, e.g. a street: -n/-on/-en/-ön) · to go over, drop by (to a neighbor, a grocery, the college etc. if they're relatively close by, often with lative suffixes) · to undergo (something: -n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş átmentek
köken: át- + megy
aile: átmenet, átmenő
Nézz szét/körül, mielőtt átmész az úton!
Miért ment át a csirke az úton?
Átmegyek az újságoshoz, a közértbe, aztán meg a főiskolára.
İbraniceבֶּן תַּעֲרוֹבֶת, פינה, פִּנָּה, צוֹמֶת, צֹמֶת (dişil)
corner
çekim: çoğul פינות
köken: Compare Ugaritic 𐎔𐎐𐎚 (pnt, “knuckle, joint, vertebra”).
aile: עיגל פינות, עִגֵּל פִּנּוֹת
לַכּוֹבַע שֶׁלִּי שָׁלוֹשׁ פִּנּוֹת שָׁלוֹשׁ פִּנּוֹת לַכּוֹבַע שֶׁלִּי לוּלֵא הָיוּ לוֹ שָׁלוֹשׁ פִּנּוֹת לֹא הָיָה זֶה הַכּוֹבַע שֶׁלִּי.
Latinceambivium, compita, hybrida, hybridus, trivium /amˈbɪ.wi.ũː/
intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)
çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī
köken: From ambi- + via + -ium.
hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem
corner · nook · niche
çekim: çoğul hjørner · tamlayan hjørnes
köken: From Old Norse hyrna f, *hyrni n (not attested in Classical Old Norse, but in Middle Norwegian), from Proto-Germanic *hurnijǭ f, *hurniją n.
Det ville svare til, at nedenstående graf har en ▻Eulertur, hvilket den ikke har, idet ikke hvert hjørne har lige valens...
Etimoloji
korsa + -ning
Kelime Ailesi
T-korsning
fyrvägskorsning
gatukorsning
järnvägskorsning
morsning korsning motorvägskorsning
plankorsning
planskild korsning
trafikkorsning
trevägskorsning
vägkorsning