Ana içeriğe geç
Sözlük

ruptura

/rubˈtuɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ruptura" kelimesi Türkçe'de ayrılık, inkıta, kesilme, kesinti anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrılık
Genelinkıta
Genelkesilme
Genelkesinti

Çekim Tablosu

çoğulrupturas

Tanım

rupture · breaking off; breakup

Diğer Dillerde

AlmancaAuflösung, Beendigung, Bruch, Disruption, Ende, Störfaktor (dişil) /ˈaʊ̯f.løː.zʊŋ/
resolution · dissolution · disbandment
çekim: çoğul Auflösungen · tamlayan Auflösungen
eş: Auflösungsvermögen, Bildauflösung
köken: From auflösen + -ung. Compare Dutch oplossing.
aile: Aufgabenauflösung, Auflösungszeichen, Bandenauflösung, Beziehungsauflösung, Bildauflösung, Eheauflösung, Gruppenauflösung, Rätselauflösung
die Auflösung der Dominante in die Tonika
Auflösungszeichen
inflection of casser: · second-person singular imperative
çekim: çoğul casses
köken: From casser.
aile: casse-noisette, casse-noix, casse-pieds, casse-tête
disruption, interruption
çekim: çoğul disruzioni
derangement, frustration · failure · breakdown
çekim: çoğul сры́вы · tamlayan сры́ва
köken: Deverbal from срыва́ть (sryvátʹ).
aile: сры́вщик, срыва́ть, сорва́ть, срыва́ться, сорва́ться
срыв рабо́ты
срыв пла́на
срыв перегово́ров
interruption
çekim: çoğul onderbrekingen
köken: From onderbreken + -ing.
Portekizcedisrupção, quebra, ruptura, término (dişil) /d͡ʒiz.ʁupˈsɐ̃w̃/
disruption
çekim: çoğul disrupções
eş: deflexão, fratura, quebra, ruptura
İsveççebrott (nötr)
a break, a snap; an instance of something breaking · a breaking, a fracture; the point where something has broken · a crime (act that breaks the law)
çekim: çoğul brotts · tamlayan brotts
köken: From Old Norse brot, from Proto-Germanic *brutą, derived from the verb *breutaną (cf. Swedish bryta).
aile: avbrott, avtalsbrott, benbrott, bokföringsbrott, brott mot mänskligheten, brottmål, brottsbalk, brottsbekämpning, brottseghet, brottsfall
Nisse begick ett brott
ett grovt brott
Lehçerozstanie, zakłócenie (nötr) /rɔsˈsta.ɲɛ/
breakup, parting, separation (termination of a friendship or a romantic relationship) · separation (moment when someone is parted from someone else)
çekim: çoğul rozstania · tamlayan rozstania
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Polish stać Polish rozstać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic…
Hintçeरुकावट, विघटन (dişil) /ɾʊ.kɑː.ʋəʈ/
obstruction, obstacle · barricade · stoppage
çekim: çoğul रुकावटें
difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)
çekim: çoğul erot · tamlayan eron
köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.
aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero
Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?
Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
tehdä ero
Çekçerozchod (eril) /ˈrosxot/
dispersal · breakup, split-up · rift
çekim: çoğul rozchody · tamlayan rozchodu
eş: rozluka, rozloučení
köken: Deverbal from rozchodit.
manželský rozchod
fracture (breaking of a bone or cartillage) · rough surface caused by the breaking of an object · fault (a fracture in a rock formation causing a discontinuity)
çekim: çoğul fracturi · tamlayan fracturi
köken: Borrowed from French fracture, Latin fractūra. Compare frântură, possibly an inherited doublet.
Macarcafennakadás, megszakítás, üzemzavar, zavar /ˈmɛksɒkiːtaːʃ/
verbal noun of megszakít: interruption (the act of interrupting a process)
çekim: çoğul megszakítások
köken: megszakít (“to interrupt”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: árammegszakítás, megszakításvezérlő, terhességmegszakítás, útmegszakítás
İbraniceשְׁבִירָה
Dancabrud /ˈb̥ʁuˀð/
bride
çekim: çoğul brude · tamlayan bruds
köken: From Old Norse brúðr (“bride”), from Proto-Germanic *brūdiz, cognate with English bride and German Braut.
aile: brudtøjning
Norveççebrudd
Slovakçalom, zlom, zlomenina /zlɔm/
masculine/neuter locative singular of zlý
Letoncalūšana
Katalancadisrupció, interrupció (dişil)
disruption
çekim: çoğul disrupcions
Galiçyacacrebadura, quebradura (dişil)
fracture, break, breakage
çekim: çoğul crebaduras
köken: From Late Latin crepatura, from Latin crepō.
Galcetoriad (eril) /ˈtɔrjad/
break, fracture, fraction · clipping, cutting · eruption (on skin)
çekim: çoğul toriadau
köken: From torri + -iad.
aile: croestoriad, echdoriad, toriad calon, toriad cyffredin, toriad degrannau, toriad dydd, trawstoriad
Manksçabrishey (eril)
verbal noun of brish · break · fracture
çekim: çoğul brishaghyn · tamlayan brishee
köken: From Old Irish brised (compare Irish briseadh), verbal noun of brisid (“to break”).
aile: brishey neuchramp, yl-vrishey
pamkawani
shdisrupcija, narušenje

Etimoloji

Borrowed from Latin ruptūra. Cf. the inherited doublet rotura.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod