Eş/Zıt

rozchod

/ˈrosxot/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "rozchod" kelimesi Türkçe'de ayrılık anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrılık

Çekim Tablosu

çoğulrozchody

tamlayanrozchodu

Tanım

•dispersal · breakup, split-up · rift

Diğer Dillerde

AlmancaAuflösung , Beendigung , Ende , Spurweite , Trennung (dişil) /ˈaʊ̯f.løː.zʊŋ/

resolution · dissolution · disbandment

çekim: çoğul Auflösungen · tamlayan Auflösungen

eş: Auflösungsvermögen, Bildauflösung

köken: From auflösen + -ung. Compare Dutch oplossing.

aile: Aufgabenauflösung, Auflösungszeichen, Bandenauflösung, Beziehungsauflösung, Bildauflösung, Eheauflösung, Gruppenauflösung, Rätselauflösung

die Auflösung der Dominante in die Tonika

Auflösungszeichen

Fransızcaécartement , rupture (eril) /e.kaʁ.tə.mɑ̃/

spread, spreading · distance between two things

çekim: çoğul écartements

eş: écarteler, écarquiller

köken: From écarter + -ment.

İspanyolcadischar, ruptura , trocha (dişil) /rubˈtuɾa/

rupture · breaking off; breakup

çekim: çoğul rupturas

eş: disgusto, separación, rotura, raja, quiebra, grieta

köken: Borrowed from Latin ruptūra. Cf. the inherited doublet rotura.

İtalyancarottura , scartamento (dişil) /rotˈtu.ra/

breaking or breaking off · breakdown (of negotiations, etc.) · breach (of a contract, etc.)

çekim: çoğul rotture

eş: buco, crepa, falla, fenditura, frattura, incrinatura

köken: From Latin ruptūra. Sense five is a deverbal from idiom rompere i coglioni (“(vulgar) to annoy”)

Andare all'anagrafe è sempre una rottura, pieno di scalda-sedie che non han voglia di fare una sega.

Rusçaколея́, ширина́ колеи́

Felemenkçerelatiebreuk , spoorwijdte (dişil) /rəˈlaː.tsiˌbrøːk/

breakup, termination of a romantic relationship

çekim: çoğul relatiebreuken

köken: From relatie + breuk.

Portekizcebitola , término (dişil)

Bitola (a city in North Macedonia)

çekim: çoğul bitolas

aile: bitolar

İsveççespårvidd

Lehçerozstanie, rozstaw szyn, szerokość toru (nötr) /rɔsˈsta.ɲɛ/

breakup, parting, separation (termination of a friendship or a romantic relationship) · separation (moment when someone is parted from someone else)

çekim: çoğul rozstania · tamlayan rozstania

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Polish stać Polish rozstać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic…

Finceero , raideleveys /ˈero/

difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)

çekim: çoğul erot · tamlayan eron

köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.

aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero

Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?

Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.

tehdä ero

Dancasporvidde

Norveççesporbredde, sporvidde

Vietnamcakhổ /xo˧˩/

miserable; painful

köken: Sino-Vietnamese word from 苦. Doublet of khó.

Những người cùng/khốn khổ

Bulgarcaмеждурелсие

Gürcüceლიანდაგი, ლიანდაგის სიგანე /liändäɡi/

railway, railroad

çekim: çoğul ლიანდაგები

Marathiceब्रेकअप

cmn軌距 /轨距

nnsporbreidd, sporbreidde, sporvidd, sporvidde

pamkawani

Etimoloji

Deverbal from rozchodit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

rozluka

rozloučení