Ana içeriğe geç
Sözlük

ligazón

/liɡaˈθon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ligazón" kelimesi Türkçe'de bağlanma, bağlantı, tanıdık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağlanma
Genelbağlantı
Geneltanıdık

Çekim Tablosu

çoğulligazones

Tanım

•link, connection · liaison

Diğer Dillerde

AlmancaAuflanger, Rippe, Sitzer, Spant, Speiche, Verbindung (dişil) /ˈʁɪ.pə/
a piece of a row of chocolate
çekim: çoğul Rippen · tamlayan Rippen
eş: Rippenknochen
köken: From Middle High German rippe (also ruppe, ribbe, ribe, riebe), from Old High German rippa, ribba, (also rippi, ribbi), from Proto-West Germanic *ribi, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”). Cognate with English rib, Dutch rib (“rib”), Low German ribbe (“rib”), Old Norse rif (“rib, reef”).
aile: Rippenqualle
inflection of allonger: · second-person singular imperative
eş: rallonge
İtalyancacentina, connessione, forcameli, razza, slongatori, stamenale (dişil)
centering (Temporary wooden structure built to support an arch during construction) · rib (of an aircraft)
çekim: çoğul centine
Rusçaсвязь, соедине́ние, спи́ца, сто́йка, шпанго́ут /svʲæsʲ/
tie, relation, bond, contact · link, connection, liaison · signal
çekim: çoğul свя́зи · tamlayan свя́зи
eş: союз, альянс, коалиция, партнёрство, объединение, соединение
köken: связа́ть (svjazátʹ) + -ь (-ʹ)
aile: многосвя́за
в связи́ с
непосре́дственная связь ме́жду че́м-либо
На связи́!
Arapçaاِتِّصَال, رَبْط, عَلَاقَة
Felemenkçeconnectie, oplangor, rib, verbinding, zitzer (dişil)
connection (between people) · connection (in communication networks)
çekim: çoğul connecties
köken: Borrowed from French connexion, from Latin connexio; equivalent to connecteren + -tie.
Hij heeft daar een aantal connecties.
De connectie werd verbroken.
Portekizcealeta, baliza, braço, conexão, junção, ligação (dişil) /aˈle.tɐ/
diminutive of ala · vane (a surface radially mounted along an axis) · a small wing or wing-like structure, such as tailplanes, missile fins and fletchings
çekim: çoğul aletas
köken: ala + -eta
Yunancaσύνδεση (dişil)
link, connection, login, logon
çekim: çoğul συνδέσεις · tamlayan σύνδεσης
zıt: αποσύνδεση
Japonca結合, 連結 /ke̞t͡sɨɡo̞ː/
combination; coupling; binding; bonding
çekim: geçmiş 結合した
eş: 統合
İsveççeanknytning, förbindelse, sittra, upplänga
connection, relation · extension (A numerical code used to specify a specific telephone in a telecommunication network.)
çekim: çoğul anknytningar · tamlayan anknytnings
Lehçepołączenie, żebro (nötr) /pɔ.wɔnˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
conjunction, confluence, connection · merger, the fusion of smaller businesses into one · telephone call
çekim: çoğul połączenia · tamlayan połączenia
eş: fuzja
köken: Etymology tree Polish połączyć Polish -enie Polish połączenie From połączyć + -enie.
Ukraynacaз'єдна́ння, з'є́днання, зв'язо́к, сполу́чення
Hintçeसंबंध (eril) /səm.bənd̪ʱ/
relationship, relation · relation
çekim: çoğul संबंधों
köken: Borrowed from Sanskrit सम्बन्ध (sambandhá).
aile: संबंध करना
आजकल भारत और पाकिस्तान के बीच में संबन्ध बहुत महत्त्वपूर्ण है।
Fincekaari, yhdistäminen, yhteys /ˈkɑːri/
curve · bow (bend) · arch
çekim: çoğul kaaret · tamlayan kaaren
köken: From Proto-Finnic *kaari, from Proto-Uralic *këŋere. Cognate with Estonian kaar. * ((law) code, act): Semantic loan from Swedish balk (literally “beam”), perhaps by comparison with the rib of a boat or ship. * ((taxonomy) division, phylum): Semantic development from “(law) code, act”.
aile: kaareva, Kaarela, Kaario, kaareutua, kaarittaa, kaartaa, aivokaari, alakaari, amorinkaari, aortankaari
Çekçespojení (nötr) /ˈspojɛɲiː/
verbal noun of spojit · connection, connexion (the act of connecting) · connection (an established communications or transportation link), link
çekim: çoğul spojením
eş: kontakt, kombinace, vazba, kontakt, linka
köken: From spojit + -ení.
connection
çekim: çoğul conectări · tamlayan conectări
köken: From conecta + -re.
Macarcacsatlakozás, kapcsolás, kapcsolat, kapcsolódás, összefüggés, összekapcsolás /ˈt͡ʃɒtlɒkozaːʃ/
verbal noun of csatlakozik: accession, joining, connecting · connection
çekim: çoğul csatlakozások
köken: csatlakozik + -ás
aile: csatlakozási, EU-csatlakozás
Nem volt csatlakozás. Hat óra késést / jeleztek és a fullatag sötétben / hat órát üldögéltem a kocsárdi / váróteremben, nagycsütörtökön.
İbraniceחִבּוּר, חִיבּוּר, צַלְעִית f), קישור, קִשּׁוּר, קֶשֶׁר (eril)
link, connection · hyperlink, weblink, link
çekim: çoğul קישורים
Latincenexus /ˈnɛk.sʊs/
bound, tied, fastened, connected, interwoven, having been bound. · bound by obligation, obliged, made liable, pledged, having been obliged.
çekim: çoğul nexūs · tamlayan nexūs
köken: Perfect passive participle of nectō (“bind”).
Coordinate term: nexum
Dancaforbindelse, forbinding, oplangor, ribben, ziter (nötr)
connection · contact person · a compound
çekim: çoğul forbindelser · tamlayan forbindelses
köken: From forbinde + -else.
aile: internetforbindelse
Norveççeforbindelse, sammenheng, vrbord
Endonezcehubungan, koneksi /huˈbʊŋan/
relation, relationship, connection, link · contact · bond
çekim: çoğul hubungan-hubungan
köken: From hubung + -an.
aile: hubungan aktor-penonton, hubungan analogi, hubungan antarindividu, hubungan antarpenonton, hubungan asosiatif, hubungan bapak-anak buah, hubungan berkas, hubungan dagang, hubungan darah, hubungan diplomatik
Bulgarcaсвъ́рзване, съедине́ние
Slovakçaspojenie
Slovencezveza
Litvancajungtis, ryšys, sujungimas (eril) /rʲiː²ˈʃʲiːs/
band, cord, or rope to tie something · knot, binding · bundle
çekim: çoğul ryšiai̇̃ · tamlayan rỹšio
köken: Related to rišti (“to bind, tie”).
ryšys tarp matematikos ir muzikos
interneto ryšys
Letoncasakars (eril)
connection · relation · communication
çekim: çoğul sakari · tamlayan sakara
Estoncaseos, seostamine, ühendamine, ühendus
linkage, connection
çekim: çoğul seosed · tamlayan seose
köken: Derived from the verb siduma (“bind, tie”).
aile: seostama

Etimoloji

From ligar + -zón, or from Late Latin ligationem (probably a semi-learned borrowing, or formed based on the Latin word), itself from Latin ligō (“bind”). Doublet of ligación. Compare also Portuguese ligação, French liaison.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod