Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

scoilt

/sˠkɞlʲtʲ/

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "scoilt" kelimesi Türkçe'de bölünme, çatlak, yarık, yarılmak, yarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbölünme

Genelçatlak

Genelyarık

Genelyarılmak

Genelyarmak

Çekim Tablosu

çoğulscoilteanna

tamlayanscoilte

Tanım

•split · crack, cleavage, fissure · parting (dividing line in hair)

Diğer Dillerde

Almancagespalten , Polarität , Riss , sich spalten , Spalt , spalten

past participle of spalten

köken: From Middle High German gespalten, from Old High German gispaltan. Equivalent to ge- + spalten.

Fransızcacasser , couper , divisé , diviser , division , fendre /ka.se/

to break · to break up (with somebody) · to get lost, go away, skidaddle, leave, see se casser

çekim: geçmiş cassé · ortaç cassé · şimdiki casse · ulaç cassant

eş: abattre, anéantir, annihiler, atomiser, bousiller, briser en mille morceaux

köken: Inherited from Old French quasser, from Latin quassāre, influenced by Late Latin cassāre (“to annul”).

aile: à tout casser, ça passe ou ça casse, casse, casse-noisette, casse-noix, casser du sucre sur le dos de, casser la baraque, casser la croûte, casser la gueule, casser les burnes

İspanyolcaescindir , escisión , fisura , hender , hendido , hendir /esθinˈdiɾ/

to split, cut, divide

çekim: geçmiş escindí · ortaç escindido · şimdiki escinde

eş: dividir, separar

köken: Borrowed from Latin scindere.

İtalyancadividere , fendere , polarità , scindere , spaccare , Spalato /diˈvi.de.re/

to divide, to split · to divide · to share

çekim: geçmiş divìso · ortaç divìso · şimdiki divìde · ulaç dividènte

eş: disgiungere, disgregare, dissociare, distaccare, frazionare, scindere

zıt: moltiplicare

köken: Borrowed from Latin dīvidere (“to divide, to separate”).

Non è possibile dividere / La vita di noi due

Rusçaполя́рность , разры́в , раско́л , расще́лина , расщепи́ть , расщепля́ть

Arapçaأَسْبَاَلطُو , سِبْلِيت , قَسَمَ

Farsçaبشکلیدن , چاکزدن , چاکیدن , شکافتن , قسمیدن /ʃi.kaːf.ˈtan/

to cleave, cut, incise · to rupture · to split

çekim: geçmiş شکافت · ortaç شکافته · şimdiki میشکافد · ulaç شکافنده

eş: چاک دادن, چاک کردن, پاره کردن, دریدن

köken: From Middle Persian [script needed] (šk’p-tn' /⁠škāftan⁠/), from Proto-Indo-European *(s)kop- (“to strike, to beat”). Related to اشکفت (eškeft, “cave”). Compare Ancient Greek κόπτω (kóptō, “strike, cut, shake”), Old Church Slavonic скопити (skopiti, “castrate”), Lithuanian kaplys (“hatchet”), Old High German happa (“scythe”), English hatchet.

Azericeyarıq

Kazakçaжару

to split, to cleave

köken: From Proto-Turkic *yār- (“to split”). Cognate with Turkish yarmak (“to split, cleave”).

aile: жарақ, жарушы, жарым

Özbekçetilmoq , yormoq

to split, to divide · to split, to cleave, to rend, to slit, to cut or separate with a sharp tool · to tear, to rip

çekim: geçmiş yorib · ortaç yorgan · şimdiki yoradi · ulaç yorayotgan

köken: Inherited from Chagatai یارماق (yarmaq), from Proto-Turkic *yār-. Cognate with Kazakh жару (jaru), Uyghur يارماق (yarmaq), Bashkir ярыу (yarıw), Turkish yarmak.

aile: dimogʻini yormoq, tish yormoq

Kırgızcaжаруу

to split

köken: From Proto-Turkic *yār-, compare Southern Altai јар- (ǰar-), Turkish yarmak.

Başkurtçaярыҡ /jɑˈrɯ̞q/

split, crack; cleft, chink · slit, rip

çekim: tamlayan ярыҡтың

köken: From *yāruq "crack, slit", from Proto-Turkic *yār- (“to crack, split”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaruq, “slit, crack”); Kazakh жарық (jaryq, “slit, crack”), Kyrgyz жарык (jarık, “crack; cracked”), Southern Altai јарык (ǰarïk, “crack, split”), Uzbek yoriq (“slit, crack”), Turkmen ýaryk (“crack, split”), Turkish yarık (“slit, crack”), Khakas чарых (çarıx, “crack”), Tuvan чарык…

Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған.

Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.

Felemenkçeafsplitsing , opsplitsen , splitsen , verdeeld , zich splitsen (dişil) /ˈɑfˌsplɪt.sɪŋ/

the act of branching off or seceding · offsplit, split (that which has been branched off) · fork (splitting of a process)

çekim: çoğul afsplitsingen

köken: From afsplitsen + -ing.

Portekizcecindir , dividir , fenda , fissura , partir , polaridade /sĩˈd͡ʒi(ʁ)/

to split; to divide; to separate

çekim: geçmiş cindi · ortaç cindido · şimdiki cinde

köken: Borrowed from Latin scindere.

aile: cindível

Yunancaπόλωση , Σπλιτ , σχίζω (dişil)

polarisation (UK), polarization (US) · polarity

çekim: çoğul πολώσεις · tamlayan πόλωσης

πολιτική πόλωση

Japoncaスプリット , スプリト , 割る , 極性

split

köken: Borrowed from English split.

Korece나누다 , 분열하다 , 스플리트 /na̠nuda̠/

to divide (into pieces); to split up · to divide · to share

çekim: geçmiş 나누었다

eş: 가르다, 쪼개다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄂᆞᆫ호〮다〮 (Yale: nònhwó-tá).

빵을 두 동강으로 나누다

술을 한 잔 나누다

이야기를 즐겁게 나누다

İsveççedela , klyva , söndra , splittra , spricka /deːla/

to deal, share; divide something between recipients · to share; to have in common · to split; divide something in different parts

çekim: geçmiş delade · ortaç delad · ulaç delande

eş: klyva

köken: From Old Swedish dēla, from Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.

De delar ett språk

Dela tårtan i lika stora delar

Lehçebiegunowość , dzielić , rozłam , rozszczepiać , Split , szczelina (dişil) /bjɛ.ɡuˈnɔ.vɔɕt͡ɕ/

polarity (extremity)

çekim: tamlayan biegunowości

eş: polarność

köken: Etymology tree Polish biegun Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish biegunowy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegunowość From biegunowy + -ość. First attested in 1838.

Ukraynacaщі́лина

Hintçeचीरना , दरार , स्प्लित /t͡ʃiːɾ.nɑː/

to split, rend · to form a path, cut a way

çekim: geçmiş चीरता · şimdiki चीरता है

köken: Hindi verb set चिरना (cirnā) चीरना (cīrnā) चिराना (cirānā) चिरवाना (cirvānā) Etymology tree Sanskrit चीर (cīra) Prakrit चीर (cīra)der. Hindi चीरना Verbal derivative from Prakrit चीर (cīra, “a strip”), whence चीर (cīr, “a strip, rag”).

aile: चिरकुट, चिराई, चीर

Finceääripää , haljeta , halkaista , halkeama , lohkaista , napa /ˈæːriˌpæː/

extreme, extremity (each of the things at opposite ends of a range or scale)

çekim: çoğul ääripäät · tamlayan ääripään

köken: ääri + pää

Çekçerozdělený , rozdělit , rozpolcený , rozštěpený , rozštěpit , roztrhnout /ˈrozɟɛlɛniː/

split, divided

çekim: karşılaştırma rozdělenější · üstünlük nejrozdělenější

köken: From rozdělen + -ý, from the verb rozdělit.

Rumencedespica , diviza , scinda , spinteca

to split, cleave in twain

çekim: geçmiş despicat · ortaç despicat · şimdiki despică

köken: Inherited from Latin dēspicāre (“to cleave or cut the bowels (of an animal), empty a sacrificial animal”). Compare Aromanian disic, dischic, Megleno-Romanian dispic.

aile: despica firul în patru, despicătură

Macarcaelhasít , felhasít , hasad , hasadás , hasít , megosztott /ˈhɒʃɒd/

to crack, tear, rip, split

çekim: geçmiş hasadtak

köken: From Proto-Ugric *kaćɜ- (“break up, crack up, rip, tear”) + -ad (instantaneous suffix).

aile: hasadás, hasadék, hasadvány, behasad, elhasad, felhasad, kettéhasad, kihasad, lehasad, meghasad

Active-voice counterpart: hasít

İbraniceחילק , ספליט , פיצל

to divide, split · to distribute, give out

çekim: geçmiş חילקת

LatinceAspalatum , dividō , fatiscō , findō , fissura , fissus (dişil) /fɪsˈsuː.ra/

a cleft, chink; a fissure

çekim: çoğul fissūrae · tamlayan fissūrae

köken: From findō (“to cleave, split, divide”) + -tūra (nominal suffix).

DancaSplit

imperative of splitte

Etimoloji

From Old Irish scoilt, from Proto-Celtic *skoltā (“cleft, fissure”), from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, cut”). Possibly related to Proto-Celtic *kallī (“forest, grove”).

Kelime Ailesi

scoilteán

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

scáineadh

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod