Ana içeriğe geç
Sözlük

spalten

/ˈʃpaltn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "spalten" kelimesi Türkçe'de yaba, yarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaba
Genelyarmak

Çekim Tablosu

geçmişspaltete
ortaçgespalten
şimdikispaltet
ulaçspaltend

Tanım

to split (something); to cleave; to chop · to split up; to become divided

Diğer Dillerde

to cleave (split)
çekim: geçmiş clivé · ortaç clivé · şimdiki clive · ulaç clivant
köken: 16th century, from Dutch klieven, of Germanic origin. More at English cleave.
aile: clivage
Le minéral se clive en formes régulières délimitées par les plans de clivage.
infinitive of adherir combined with se
tributary
çekim: çoğul affluenti
eş: confluente, immissario, tributario, ricco, benestante
to glue · to go well (usually in the negative) · to seduce, to lure
çekim: geçmiş кле́ившийся · ortaç кле́ившийся · şimdiki кле́ится · ulaç кле́ящийся
köken: кле́ить (kléitʹ) + -ся (-sja)
бума́га кле́ится легко́
разгово́р не кле́ился
не кле́ится у нас с тобо́й
Azericedüzücü, yaba
layer (a person who lays things, such as tiles) · typesetter, compositor
çekim: çoğul düzücülər · tamlayan düzücünün
köken: From düz + -ücü.
Kazakçaжару
to split, to cleave
köken: From Proto-Turkic *yār- (“to split”). Cognate with Turkish yarmak (“to split, cleave”).
aile: жарақ, жарушы, жарым
Özbekçetilmoq, yormoq
to split, to divide · to split, to cleave, to rend, to slit, to cut or separate with a sharp tool · to tear, to rip
çekim: geçmiş yorib · ortaç yorgan · şimdiki yoradi · ulaç yorayotgan
köken: Inherited from Chagatai یارماق (yarmaq), from Proto-Turkic *yār-. Cognate with Kazakh жару (jaru), Uyghur يارماق (yarmaq), Bashkir ярыу (yarıw), Turkish yarmak.
aile: dimogʻini yormoq, tish yormoq
Kırgızcaайры, жаруу
to split
köken: From Proto-Turkic *yār-, compare Southern Altai јар- (ǰar-), Turkish yarmak.
Başkurtçaйәбешеү, һәнәк /jæ.bɪ̞ʃ-/
to become or remain glued; to stick, adhere, cling, cleave
köken: From Proto-Turkic *yapïĺč- (“to glue, stick to”). Cognate with Kazakh жабысу (jabysu), Kyrgyz жабышуу (jabışuu), Kumyk ябушмакъ (yabuşmaq), Uzbek yopishmoq, Turkish yapışmak, etc.
Балсыҡ көрәккә йәбешә.
Felemenkçeafsplitsen, afsplitsing, fork, forken, gaffel, hooivork /ˈɑfˌsplɪt.sə(n)/
to secede · to split off, separate
çekim: geçmiş splitsten af · ortaç afgesplitst · şimdiki splitst af · ulaç afsplitsend
köken: From af + splitsen.
aile: afsplitsing
operário, que se emprega exclusivamente na conservação de via e obras, em caminhos de ferro
breakdown, breakup, decomposition, fission, splitting (separation of a thing into components) · breakdown, decomposition (breaking of chemical bonds within a compound to produce simpler compounds or elements) · decay
çekim: çoğul διασπάσεις · tamlayan διάσπασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάσπασις (diáspasis, “forcible separation”) with -ση (-si) ending and semantic loan from English fission and disruption.
fork (utensil) · fork (metadata) · fork (project)
köken: Borrowed from English fork.
aile: フォークソング, フォークダンス
フォークの神様 ― fōku no kamisama ― God of Folk, nickname for musician Nobuyasu Okabayashi (岡林信康)
フォークグループ
フォークデュオ
Çince分叉 /fən⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/
to fork; to branch
rake, harrow
köken: First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 갈키 (Yale: kalkhi).
to deal, share; divide something between recipients · to share; to have in common · to split; divide something in different parts
çekim: geçmiş delade · ortaç delad · ulaç delande
eş: klyva
köken: From Old Swedish dēla, from Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.
De delar ett språk
Dela tårtan i lika stora delar
to shade (to darken or to lightly color) · to shade (to alter slightly) · to modulate (to change the pitch, intensity or tone of one's voice)
çekim: geçmiş cieniowano · şimdiki cieniuje
eş: modelować, uplastyczniać, modulować
köken: Etymology tree Polish cień Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish cieniować From cień + -ować.
aile: nacieniować, pocieniować, ścieniować, wycieniowywać, wycieniować, zacieniowywać, zacieniować
to split, rend · to form a path, cut a way
çekim: geçmiş चीरता · şimdiki चीरता है
köken: Hindi verb set चिरना (cirnā) चीरना (cīrnā) चिराना (cirānā) चिरवाना (cirvānā) Etymology tree Sanskrit चीर (cīra) Prakrit चीर (cīra)der. Hindi चीरना Verbal derivative from Prakrit चीर (cīra, “a strip”), whence चीर (cīr, “a strip, rag”).
aile: चिरकुट, चिराई, चीर
fission
çekim: çoğul fissiot · tamlayan fission
zıt: fuusio
köken: Internationalism (see English fission), ultimately from Latin fissiō.
aile: fissioida, fissioitua, fissiopommi, fissioreaktio, fissioreaktori, fissiovoimala, ydinfissio
offset, runner, stolon · branch, offshoot · fork
çekim: çoğul odnože · tamlayan odnože
köken: From od + noha.
to split, cleave in twain
çekim: geçmiş despicat · ortaç despicat · şimdiki despică
köken: Inherited from Latin dēspicāre (“to cleave or cut the bowels (of an animal), empty a sacrificial animal”). Compare Aromanian disic, dischic, Megleno-Romanian dispic.
aile: despica firul în patru, despicătură
verbal noun of hasad: split, rip, crack, fission, (the act or the result of) tearing, rending, or bursting
çekim: çoğul hasadások
zıt: egyesülés, egybeolvadás, összeolvadás
köken: hasad + -ás (noun-forming suffix)
aile: hasadási, hasadásos, hasadású, hajnalhasadás, maghasadás, atommaghasadás, szóhasadás, tudathasadás öntudathasadás
İbraniceחילק, פיצל
to divide, split · to distribute, give out
çekim: geçmiş חילקת
A two-pronged fork, pitchfork. · A fork-shaped prop, pole or stake. · An instrument of punishment, a frame in the form of a fork, which was placed on a culprit's neck, while his hands were fastened to the two ends; yoke.
çekim: çoğul furcae · tamlayan furcae
köken: Of uncertain origin. In its primary sense of "fork", furca appears to be derived from Proto-Indo-European *ǵʰerk(ʷ)-, *ǵʰerg(ʷ)- (“fork”), although the development of the -c- is difficult to explain. In the other senses, this derivation is unlikely. For those, perhaps it is connected to Proto-Germanic *furkaz, *firkalaz (“stake, stick, pole, post”), from Proto-Indo-European *perg- (“pole, post”).…
aile: bifurcus, furcifer, furcilla, furcōsus, furcula, quadrifurcus, trifurcus
nuclear fission
çekim: çoğul fissioner · tamlayan fissions

Etimoloji

From Middle High German spalten (strong verb), from Old High German spaltan, ultimately from or related to Proto-West Germanic *spilþijan (“to destroy, spoil, ruin”). Cognate with English spald (“to split”), Danish spalte (“to split”), Norwegian Bokmål spalte (“to split”), Swedish spalta (“to split”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod