Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

escisión

/esθiˈsjon/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "escisión" kelimesi Türkçe'de bölünme, yarılmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbölünme

Genelyarılmak

Çekim Tablosu

çoğulescisiones

Tanım

•split

Diğer Dillerde

Almancasich spalten , Spaltung (dişil) /ˈʃpaltʊŋ/

division · splitting · fission

çekim: çoğul Spaltungen · tamlayan Spaltungen

köken: spalten + -ung

eingedenk der jüngsten historischen Veränderungen in Europa, die es ermöglichen, die Spaltung des Kontinents zu überwinden, [...]

Fransızcacasser , couper , division , rompre , scission /ka.se/

to break · to break up (with somebody) · to get lost, go away, skidaddle, leave, see se casser

çekim: geçmiş cassé · ortaç cassé · şimdiki casse · ulaç cassant

eş: abattre, anéantir, annihiler, atomiser, bousiller, briser en mille morceaux

köken: Inherited from Old French quasser, from Latin quassāre, influenced by Late Latin cassāre (“to annul”).

aile: à tout casser, ça passe ou ça casse, casse, casse-noisette, casse-noix, casser du sucre sur le dos de, casser la baraque, casser la croûte, casser la gueule, casser les burnes

İtalyancaspacco , taglio (eril) /ˈspak.ko/

crack · tear · slit

çekim: çoğul spacchi

eş: apertura, crepa, fenditura, fessura, taglio, buco

Rusçaвыреза́ние , разры́в , раско́л

Arapçaاِسْتِئْصَال

Farsçaشکافتن /ʃi.kaːf.ˈtan/

to cleave, cut, incise · to rupture · to split

çekim: geçmiş شکافت · ortaç شکافته · şimdiki میشکافد · ulaç شکافنده

eş: چاک دادن, چاک کردن, پاره کردن, دریدن

köken: From Middle Persian [script needed] (šk’p-tn' /⁠škāftan⁠/), from Proto-Indo-European *(s)kop- (“to strike, to beat”). Related to اشکفت (eškeft, “cave”). Compare Ancient Greek κόπτω (kóptō, “strike, cut, shake”), Old Church Slavonic скопити (skopiti, “castrate”), Lithuanian kaplys (“hatchet”), Old High German happa (“scythe”), English hatchet.

Felemenkçeafsplitsing , excisie , zich splitsen (dişil) /ˈɑfˌsplɪt.sɪŋ/

the act of branching off or seceding · offsplit, split (that which has been branched off) · fork (splitting of a process)

çekim: çoğul afsplitsingen

köken: From afsplitsen + -ing.

Portekizceexcisão , racha (dişil) /e.siˈzɐ̃w̃/

excision

çekim: çoğul excisões

köken: From Latin excīsiōnem.

İsveççeklyva

to split, to cleave

çekim: geçmiş klöv · ortaç kluven · ulaç klyvande

köken: From Old Swedish klȳva, from Old Norse kljúfa, from Proto-Germanic *kleubaną (“to cleave, split”), from Proto-Indo-European *glewbʰ-.

klyva stockar

Lehçerozłam (eril) /ˈrɔz.wam/

gulf (difference, especially a large difference, between groups)

çekim: çoğul rozłamy · tamlayan rozłamu

eş: podział, rozbrat, rozdział, rozdzielenie się

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *h₃lemH- Proto-Balto-Slavic *lamˀ-der. Proto-Slavic *lomiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *lamati Old Polish łamać Polish łamać Polish rozłamaćdeverb. Polish rozłam Deverbal from…

aile: rozłamowy

Hintçeदरार (dişil) /d̪ə.ɾɑːɾ/

rift, split, rupture, breach · schism, division of a group

çekim: çoğul दरारें

köken: Inherited from Sanskrit *दराकार (*darākāra), from दर (dará, “cleaving, split”) + आकार (ākāra, “shape, form”). Cognate to Punjabi ਦਰਾਰ (darār). Related to दरकना (daraknā).

हमारे बीच दरार पड़ गई है।

Fincepois leikkaus , poisleikkaus , poisto , repeämä /ˈpoi̯sˌlei̯kːɑus/

synonym of poistoleikkaus · excision (removal of a tumor etc. but cutting)

çekim: çoğul poisleikkaukset · tamlayan poisleikkauksen

köken: pois + leikkaus

Macarcahasad , hasadás , szakadás /ˈhɒʃɒd/

to crack, tear, rip, split

çekim: geçmiş hasadtak

köken: From Proto-Ugric *kaćɜ- (“break up, crack up, rip, tear”) + -ad (instantaneous suffix).

aile: hasadás, hasadék, hasadvány, behasad, elhasad, felhasad, kettéhasad, kihasad, lehasad, meghasad

Active-voice counterpart: hasít

Latincefatiscō

Dancabortskæring

Endonezceeksisi /ɛkˈsi.si/

excision · the removal of a gene from a section of genetic material.

çekim: çoğul eksisi-eksisi

köken: Borrowed from Dutch excisie, from French excision, from Middle French excision, from Latin excīsiōnem.

Bulgarcaизрязване , разделяне , разрязване , рязане

Katalancaescissió , excisió (dişil) /ə.si.siˈo/

splitting, split

çekim: çoğul escissions

köken: Borrowed from Late Latin scissiōnem.

İrlandacascoilt (dişil) /sˠkɞlʲtʲ/

split · crack, cleavage, fissure · parting (dividing line in hair)

çekim: çoğul scoilteanna · tamlayan scoilte

eş: scáineadh

köken: From Old Irish scoilt, from Proto-Celtic *skoltā (“cleft, fissure”), from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, cut”). Possibly related to Proto-Celtic *kallī (“forest, grove”).

aile: scoilteán

Valoncaschetlaedje

itkרוּנְפַאמֵינְטוֹ

mingawhā