verdeeld
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "verdeeld" kelimesi Türkçe'de çatlak, yarık anlamına gelir.
Çeviri
Genelçatlak
Genelyarık
Tanım
•past participle of verdelen
Diğer Dillerde
common, mutual, shared
köken: From Middle High German gemeinsam, from Old High German gimeinsam. Equivalent to gemein + -sam. Cognate with Dutch gemeenzaam.
aile: Gemeinsamkeit
İspanyolcacompartido, fisura, hendido, partido /kompaɾˈtido/
shared · divided between
köken: Past participle of compartir.
aile: tiempo compartido
Arapçaأَسْبَاَلطُو, سِبْلِيت, مُشْتَرَك
companion, partner · shareholder
çekim: çoğul ortaqlar · tamlayan ortağın
eş: şərik
köken: From orta + -q. Cognate with Turkish ortak, Bashkir уртаҡ (urtaq), etc.
aile: ortaq məxrəc, ortaq türkcə, ortaq türk dili
ortaq mövqe
ortaq maraqlar
ortaq dil
common, shared, mutual
köken: Inherited from Proto-Turkic *ortuk (“friend, companion; shared, common, mutual”), apparently related to *ortu ~ *orta "middle" (see урта (urta)), from *or- (“middle; place”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ortuq, “friend, companion”), Karakhanid [script needed] (ortaq, “friend, companion”); Kazakh ортақ (ortaq, “shared, common, mutual”), Kumyk ортакъ (ortaq, “common, shared”), Kyrgyz…
Уртаҡ маҡсат берләштерә.
Уртаҡ үҙгәреүсәнде йәйә тышына сығарып күсереп яҙайыҡ.
past participle of compartilhar
YunancaΣπλιτ
Korece스플리트
İsveççespricka
a crack, a fracture; a thin and usually jagged space opened in a previously solid material · a fault or crack in a rock
çekim: çoğul sprickor · tamlayan sprickas
köken: From Old Swedish springa, from Old Norse springa, from Proto-Germanic *springaną.
Lehçedzielony (z kimś), Split, szczelina, współdzielony, wspólny (eril) /ˈsplit/
Split (a city in Croatia)
köken: Etymology tree Serbo-Croatian Спли̏т /Splȉtbor. Polish Split Borrowed from Serbo-Croatian Спли̏т /Splȉt.
Ukraynacaщі́лина
Hintçeदरार, स्प्लित (dişil) /d̪ə.ɾɑːɾ/
rift, split, rupture, breach · schism, division of a group
çekim: çoğul दरारें
köken: Inherited from Sanskrit *दराकार (*darākāra), from दर (dará, “cleaving, split”) + आकार (ākāra, “shape, form”). Cognate to Punjabi ਦਰਾਰ (darār). Related to दरकना (daraknā).
हमारे बीच दरार पड़ गई है।
Fincehalkeama, jaettu, repeämä, Split, yhteinen /ˈhɑlkeɑmɑ/
crack, crevice, fissure, rift, split
çekim: çoğul halkeamat · tamlayan halkeaman
köken: haljeta + -ma
aile: hiushalkeama, kallionhalkeama, pakkashalkeama, pitkittäishalkeama, sydänhalkeama, uhrihalkeama
Çekçerozdělený, rozpolcený, rozštěpený, sdílený /ˈrozɟɛlɛniː/
split, divided
çekim: karşılaştırma rozdělenější · üstünlük nejrozdělenější
köken: From rozdělen + -ý, from the verb rozdělit.
Rumenceamestecat, distribuit, împărțit, impur /a.mes.teˈkat/
past participle of amesteca
çekim: geçmiş of amesteca · ortaç of amesteca
köken: From amesteca.
verbal noun of hasad: split, rip, crack, fission, (the act or the result of) tearing, rending, or bursting
çekim: çoğul hasadások
zıt: egyesülés, egybeolvadás, összeolvadás
köken: hasad + -ás (noun-forming suffix)
aile: hasadási, hasadásos, hasadású, hajnalhasadás, maghasadás, atommaghasadás, szóhasadás, tudathasadás öntudathasadás
İbraniceספליט
LatinceAspalatum, consors, fissura, fissus, partiarius, Spalatrum /ˈkõː.sɔrs/
shared, common · kindred · sharers
çekim: çoğul cōnsortēs · tamlayan cōnsortis
zıt: dissors
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der. Proto-Italic *sortis Latin sors Latin cōnsors From con- + sors.
aile: cōnsortiālis, cōnsortiō, cōnsortium
DancaSplit
imperative of splitte
Bulgarcaпримесен, процеп, разцепен, Сплит, цепнатина
Slovenceskúpen, Split
Katalancacompartit /kom.pərˈtit/
past participle of compartir
Galiçyacadividida, divididas, dividido, divididos
past participle of dividir