Ana içeriğe geç
Sözlük

méid

/mʲeːdʲ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "méid" kelimesi Türkçe'de boy, boyut, büyüklük, çap, değer anlamına gelir.

Çeviri

Genelboy
Genelboyut
Genelbüyüklük
Genelçap
Geneldeğer
Genelkadir
Genelşiddet

Çekim Tablosu

tamlayanan mhéid

Tanım

•amount, quantity, extent, degree, number · used as antecedent: what (with article)

Diğer Dillerde

AlmancaGröße, Wert (dişil) /ˈɡʁøːsə/
size, height · greatness · quantity
çekim: çoğul Größen · tamlayan Größen
eş: Abmessung, Ausmaße, Autorität, Kapazität, Koryphäe, Wert
köken: From Middle High German grœze, from Old High German grōzī, from Proto-Germanic *grautį̄. Analysable as groß + -e.
aile: Bildgröße, Fenstergröße, Formatgröße, Fußgröße, Gesamtgröße, Größenauswahl, Größenersparnis, Größenordnung, Größenunterschied, Größenverhältnis
Fransızcaampleur, dimensionner, magnitude, taille, valeur (dişil) /ɑ̃.plœʁ/
scale, size, extent, scope (of problem, project, deficit etc.) · volume (of sound) · fullness
çekim: çoğul ampleurs
köken: From ample.
aile: prendre de l'ampleur
La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.
İspanyolcacola, encolar, magnitud, sellador, sellar, talla (dişil) /ˈkola/
tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail
çekim: çoğul colas
eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa
köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.
aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja
İtalyancadimensione, grandezza, magnitudine, taglia, valore, vastità (dişil) /di.menˈsjo.ne/
dimension · measurement, dimension · size, scale, proportion
çekim: çoğul dimensioni
eş: formato, grandezza, misura, mole, proporzione, proporzioni
köken: Borrowed from Latin dīmēnsiōnem.
aile: dimensionale, dimensionare
Rusçaвеличина́, значе́ние, значе́ние переме́нной, магниту́да, объём, разме́р /ɐbˈjɵm/
volume, capacity, bulk · extent, range, scope
çekim: çoğul объёмы · tamlayan объёма
eş: кубатура, вместимость, ёмкость, поместительность, тело
köken: From об- (ob-) and Proto-Slavic *jęti (“to take”). Compare German Umfang (“extent, scope”) from umfangen (“to embrace, to include”), which is regarded as a calque of Latin circumferentia from Greek περιφέρεια (periféreia).
Arapçaحَجْم, قِيَاس, مَقَاس
Farsçaاندازه, قدر فروغ /ʔan.daː.ˈza/
size, dimension · scale, extent, quantity · measurement
köken: From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /⁠handāzag⁠/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /⁠handāxtan⁠/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.
aile: اندازه گرفتن, اندازه گیر, اندازه گیری, بیاندازه
اندازهٔ پنجره
پست میگویم به اندازهی عقول عیب نبود این بود کار رسول
میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟
Azericeboy, ölçü /boj/
height, stature
çekim: çoğul boylar · tamlayan boyun
köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; self; kin, tribe, etc”).
aile: boy-buxun, boy-buxunlu, boy-buxunluluq, boya çatmaq, boyaboy, boylu, boynuburuq, boynuburuqluq, boynuyoğun, boyunca
Boyum balacadır.
Kazakçaкөлем, мән, мөлшер, өлшем, үлкендік
volume (product of length, width and height)
köken: From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Bashkir күләм (küləm), Kyrgyz көлөм (kölöm), Southern Altai келем (kelem, “strength”), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”), etc.
Özbekçekattalik, oʻlcham
Kırgızcaкөлөм, өлчөм
Felemenkçegrootte, maat, waarde (dişil) /ˈɣroːtə/
size
çekim: çoğul grootten
eş: maat, omvang
köken: From Middle Dutch grôte. Equivalent to groot + -te. A reinterpretation of earlier Middle Dutch grôte, from Proto-Germanic *grautį̄ (whence German Größe).
aile: grootteorde, portiegrootte
Portekizcegrandeza, magnitude, tamanho, valor (dişil) /ɡɾɐ̃ˈde.zɐ/
greatness (the quality of being great, big) · greatness (the quality of being great, magnanimous, important) · magnitude (number assigned to something)
çekim: çoğul grandezas
eş: magnificência, prodigalidade, ardil
Yunancaμέγεθος, τιμή (nötr) /ˈme.ʝe.θos/
size
çekim: çoğul μεγέθη · tamlayan μεγέθους
köken: From Ancient Greek μέγεθος (mégethos).
size
köken: From English size.
サイズが合わない。
Korece사이즈, 크기 /s͈a̠id͡ʑɯ/
size (a specific set of dimensions for clothing)
köken: Borrowed from English size.
사이즈가 어떻게 되세요?
magnitude
çekim: çoğul magnituder · tamlayan magnituds
köken: Derived from Latin magnitūdō.
Lehçerozmiar, wartość, wielkość, wielkość gwiazdowa (eril) /ˈrɔz.mjar/
size (dimensions or magnitude of a thing)
çekim: çoğul rozmiary · tamlayan rozmiaru
eş: wymiar, gabaryt, kaliber, miara
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orzměrъder. Old Polish rozmiar Polish rozmiar Inherited from Old Polish rozmiar.
Ukraynacaвеличина́, ро́змір
Hintçeआकार, मिकदार, सापेक्ष कांतिमान (eril) /ɑː.kɑːɾ/
appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode
çekim: çoğul आकारों
köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).
value, worth (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable) · value (that which is valued or esteemed) · value, worth (monetary value, amount of money considered a fair equivalent for something)
çekim: çoğul arvot · tamlayan arvon
köken: From Proto-Finnic *arvo (compare Estonian arv), borrowed from Iranian. Probably also cognate with Erzya арсемс (arsems, “to think”) and Moksha -ара (-ara) in мъзяра (məzära, “how much”), as well as Hungarian ár, which was separately borrowed from the same Iranian source.
aile: arvoinen, arvoisa, arvokas, arvollinen, arvoton, arvon, Arvio, arvostaa, arvottaa, aatelisarvo
amiraalin arvo
pitää arvossa
Çekçehodnota, klih, rozměr, velikost (dişil) /ˈɦodnota/
value (that renders something desirable or valuable) · value (numerical quantity)
çekim: çoğul hodnoty · tamlayan hodnoty
köken: From hodný + -ota.
Rumencemagnitudine, mărime, mărime stelară, valoare (dişil)
magnitude
çekim: çoğul magnitudini · tamlayan magnitudini
köken: Borrowed from French magnitude, from Latin magnitudo.
Macarcacsiriz, csirizel, enyv, enyvez, érték, magnitúdó /ˈt͡ʃiriz/
flour-paste, wheat paste, size
çekim: çoğul csirizek
köken: First attested in 1647, from Ottoman Turkish چریش (çiriş), from Persian سریش (seriš, “paste, size”). Modern Turkish spelling is çiriş.
aile: csirizel
İbraniceגֹּדֶל, עֵרֶך
Latincemagnitūdō
Dancastørrelse, værdi (nötr) /ˈstœrəlsə/
size · dimensions pl · height
çekim: çoğul størrelser · tamlayan størrelses
eş: omfang, enhed
köken: Possibly from (obsolete) størres (“to increase”) + -else (“act of”). The verb goes back to Old Norse stœra (“to make bigger”), from Proto-Germanic *stōrijaną, derived from *stōraz (“big, strong”). Alternatively, the Danish noun is derived directly from the adjective stor, compare tykkelse.
aile: beløbsstørrelse, dækstørrelse, fruestørrelse, gennemsnitsstørrelse, kornstørrelse, kæmpestørrelse, mellemstørrelse, menneskestørrelse, skostørrelse, størrelsesforhold
Norveççestørrelse

Etimoloji

From Old Irish méit (“size”), from Proto-Celtic *mantī. Doublet of méad.

Kelime Ailesi

cén méid
an méid seo
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod