Platform Menüsü

Eş/Zıt

大小

/da̠iɕo̞ː/

JAPONCA → TR

Japonca "大小" kelimesi Türkçe'de boy, boyut, çap anlamına gelir.

Çeviri

Genelboy

Genelboyut

Genelçap

Tanım

•large and small · daisho (a traditional Japanese pair of swords, consisting of the larger katana and smaller wakizashi) · a pair of taiko drums, consisting of one large and one small taiko

Diğer Dillerde

AlmancaGröße (dişil) /ˈɡʁøːsə/

size, height · greatness · quantity

çekim: çoğul Größen · tamlayan Größen

eş: Abmessung, Ausmaße, Autorität, Kapazität, Koryphäe, Wert

köken: From Middle High German grœze, from Old High German grōzī, from Proto-Germanic *grautį̄. Analysable as groß + -e.

aile: Bildgröße, Fenstergröße, Formatgröße, Fußgröße, Gesamtgröße, Größenauswahl, Größenersparnis, Größenordnung, Größenunterschied, Größenverhältnis

Fransızcadimensionner , taille

to size, size up

çekim: geçmiş dimensionné · ortaç dimensionné · şimdiki dimensionne · ulaç dimensionnant

köken: From dimension + -er.

İspanyolcacola , encolar , sellador , sellar , talla , tamaño (dişil) /ˈkola/

tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail

çekim: çoğul colas

eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa

köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.

aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja

İtalyancadimensione , grandezza , taglia (dişil) /di.menˈsjo.ne/

dimension · measurement, dimension · size, scale, proportion

çekim: çoğul dimensioni

eş: formato, grandezza, misura, mole, proporzione, proporzioni

köken: Borrowed from Latin dīmēnsiōnem.

aile: dimensionale, dimensionare

Rusçaвеличина́, объём , разме́р /ɐbˈjɵm/

volume, capacity, bulk · extent, range, scope

çekim: çoğul объёмы · tamlayan объёма

eş: кубатура, вместимость, ёмкость, поместительность, тело

köken: From об- (ob-) and Proto-Slavic *jęti (“to take”). Compare German Umfang (“extent, scope”) from umfangen (“to embrace, to include”), which is regarded as a calque of Latin circumferentia from Greek περιφέρεια (periféreia).

Arapçaحَجْم , قِيَاس , مَقَاس

Farsçaاندازه /ʔan.daː.ˈza/

size, dimension · scale, extent, quantity · measurement

köken: From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /⁠handāzag⁠/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /⁠handāxtan⁠/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.

aile: اندازه گرفتن, اندازه گیر, اندازه گیری, بیاندازه

اندازهٔ پنجره

پست میگویم به اندازهی عقول عیب نبود این بود کار رسول

میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟

Azericeboy , ölçü /boj/

height, stature

çekim: çoğul boylar · tamlayan boyun

köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; self; kin, tribe, etc”).

aile: boy-buxun, boy-buxunlu, boy-buxunluluq, boya çatmaq, boyaboy, boylu, boynuburuq, boynuburuqluq, boynuyoğun, boyunca

Boyum balacadır.

Kazakçaмөлшер , өлшем , үлкендік

size · volume

çekim: çoğul мөлшерлер · tamlayan мөлшердің

aile: мөлшерлес, мөлшерлестік, мөлшерлестілік

Özbekçekattalik , oʻlcham

Kırgızcaкөлөм , өлчөм

Felemenkçegrootte , maat (dişil) /ˈɣroːtə/

size

çekim: çoğul grootten

eş: maat, omvang

köken: From Middle Dutch grôte. Equivalent to groot + -te. A reinterpretation of earlier Middle Dutch grôte, from Proto-Germanic *grautį̄ (whence German Größe).

aile: grootteorde, portiegrootte

Portekizcetamanho /taˈmɐ̃.ɲu/

very large, huge

çekim: çoğul tamanhos

köken: From Old Galician-Portuguese tamanno, from Latin tam magnus.

aile: sem tamanho, tamanhão, tamanhinho, tamanho não é documento, tamanho-família

Qual tamanho você veste?

Yunancaμέγεθος (nötr) /ˈme.ʝe.θos/

size

çekim: çoğul μεγέθη · tamlayan μεγέθους

köken: From Ancient Greek μέγεθος (mégethos).

Korece사이즈 , 크기 /s͈a̠id͡ʑɯ/

size (a specific set of dimensions for clothing)

köken: Borrowed from English size.

사이즈가 어떻게 되세요?

İsveççestorlek

size

çekim: çoğul storlekar · tamlayan storleks

köken: stor + -lek

Lehçerozmiar , wielkość (eril) /ˈrɔz.mjar/

size (dimensions or magnitude of a thing)

çekim: çoğul rozmiary · tamlayan rozmiaru

eş: wymiar, gabaryt, kaliber, miara

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orzměrъder. Old Polish rozmiar Polish rozmiar Inherited from Old Polish rozmiar.

Ukraynacaвеличина́, ро́змір

Hintçeआकार (eril) /ɑː.kɑːɾ/

appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode

çekim: çoğul आकारों

köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).

Fincekoko , pohjamaalata , pohjustaa , pohjuste , sovittaa , suuruus /ˈkoko/

whole, entire

çekim: çoğul koot · tamlayan koon

köken: From Proto-Finnic *koko (compare Estonian kogu), possibly from Proto-Finno-Ugric *kokᴈ (compare Eastern Mari кугу (kugu, “big”)).

Koko päivä meni hukkaan.

Valvoimme koko yön.

Älä valvo koko yötä!

Çekçeklih , rozměr , velikost (eril) /ˈklɪx/

glue

çekim: çoğul klihy · tamlayan klihu

eş: lep

köken: Inherited from Old Czech klí, from Proto-Slavic *klьjь.

aile: klihárna, klihovka, kližka, klížidlo, klížit, rozklížit, sklížit

Rumencemărime (dişil) /məˈri.me/

size · magnitude · greatness (numerical)

çekim: çoğul mărimi · tamlayan mărimi

köken: From mare (“great; large”) + -ime (“-ness”).

Macarcacsiriz , csirizel , enyv , enyvez , méret , ragasztó /ˈt͡ʃiriz/

flour-paste, wheat paste, size

çekim: çoğul csirizek

köken: First attested in 1647, from Ottoman Turkish چریش (çiriş), from Persian سریش (seriš, “paste, size”). Modern Turkish spelling is çiriş.

aile: csirizel

İbraniceגֹּדֶל

Latincemagnitūdō

Dancastørrelse (nötr) /ˈstœrəlsə/

size · dimensions pl · height

çekim: çoğul størrelser · tamlayan størrelses

eş: omfang, enhed

köken: Possibly from (obsolete) størres (“to increase”) + -else (“act of”). The verb goes back to Old Norse stœra (“to make bigger”), from Proto-Germanic *stōrijaną, derived from *stōraz (“big, strong”). Alternatively, the Danish noun is derived directly from the adjective stor, compare tykkelse.

aile: beløbsstørrelse, dækstørrelse, fruestørrelse, gennemsnitsstørrelse, kornstørrelse, kæmpestørrelse, mellemstørrelse, menneskestørrelse, skostørrelse, størrelsesforhold

Norveççestørrelse

Endonezceukuran /uˈkuran/

measure: · a standard against which something can be judged; a criterion · a unit of measurement

çekim: çoğul ukuran-ukuran

köken: Inherited from Malay ukuran (“dimension”). Affixed ukur + -an.

aile: ukuran hasil penampilan, ukuran induk, ukuran isi, ukuran jangka, ukuran kapal, ukuran lebih, ukuran luas, ukuran masyarakat, ukuran mini, ukuran panas

Etimoloji

Compound of 大(だい) (dai, “big, large”) + 小(しょう) (shō, “small, little”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

巨微

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod