to apprehend, to seize, to grasp, to conceive · to encompass, to surround
çekim: geçmiş befing · şimdiki befängt · ulaç befangend
eş: voreingenommen, gehemmt, verlegen
köken: From Middle High German bevāhen, from Old High German bifāhan, from Proto-West Germanic *bifą̄han. Equivalent to be- + fangen. The homonymic past participle is continued as adjective.
aile: Befangenheit
🔊 Zweifellos müssen die Gewerkschaften reagieren. Sie sind in Denkmustern und Hierarchien befangen, die längst überholt sind.
Fransızca 🔊 bancal , partial , qui a du parti pris , qui n'est pas impartial /bɑ̃.kal/ bow-legged, bandy-legged (of person) · rickety, wobbly (of table etc.) · shaky, unclear, illogical
eş: banban, bancroche
köken: Borrowed from Old Occitan bancal, from Medieval Latin bancālis, from the base of Proto-Germanic *bankiz + -alis.
crooked, bent, curved (not straight, having one or more bends or angles) · crooked, oblique, (not at right angles, horizontal or vertical) · hot, stolen
eş: patizambo, zambo, estevado, patiestevado, torcido, desleal
zıt: derecho, recto, bueno, legítimo, legal
köken: From chueca (“stump of a tree”), itself from Basque txoko (“anklebone”), perhaps recalling curved, bent branches sprouting from it.
aile: chuecura, Punta Chueca
partial, limited · biased
eş: circoscritto, incompleto, limitato, particolare, ridotto, settoriale
köken: From Late Latin partiālem.
aile: parzialmente
asymmetric, asymmetrical
çekim: karşılaştırma бо́лее асимметри́чный
eş: несимметричный
zıt: симметри́чный, симметри́ческий
🔊 В 14-16 лет у мальчиков несколько интенсивнее развивается левое полушарие, и к моменту завершения перестроек из мозг более асимметричен.
alternative form of جانبدارانه
van een persoon dat hij snel wisselt van stemming
eş: labiel, wankel
unequal · uneven · disparate
köken: From des- + igual.
aile: desigualdade, desigualmente
biased, partial
zıt: αμερόληπτος
köken: Learnedly from μεροληπτ(ώ) (merolipt(ó)) + -ικός (-ikós).
aile: μεροληπτικά, μεροληπτικώς
one-sided · unilateral
çekim: karşılaştırma ensidigare · üstünlük ensidigast
zıt: allsidig
köken: en + sida + -ig. Cognate of Dutch eenzijdig, German einseitig.
aile: ensidighet
asymmetrical
eş: niesymetryczny, nieregularny, krzywy, nierówny
zıt: symetryczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-)lbor. Polish a- Polish symetria Polish asymetria Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish asymetryczny From asymetria +…
aile: asymetryczność
Ukraynaca 🔊 небезсторо́нній , необ'єкти́вний , упере́джений
partisan, biased, partial
köken: Sanskritic formation from पक्षपात (pakṣapāt, “bias, partisanship”) + -पूर्ण (-pūrṇ).
biased, partisan, partial · prejudiced
çekim: karşılaştırma puolueellisempi · üstünlük puolueellisin
zıt: puolueeton
köken: puolue (“(political) party”) + -llinen. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot; first attested in Elias Lönnrot; A. H. Kallio (ed.): Lisävihko Elias Lönnrotin Suomalais-Ruotsalaiseen sanakirjaan ("Supplement to Elias Lönnrot's Finnish-Swedish Dictionary", 1886).
aile: puolueellisesti, puolueellisuus
one-sided · subjective
çekim: karşılaştırma jednostrannější · üstünlük nejjednostrannější
eş: unilaterální, tendenční, zaujatý, předpojatý, neobjektivní, zatížený
köken: From jedno- + strana + -ný.
oblique
köken: Borrowed from Latin obliquus or French oblique.
biased, partial, prejudiced
çekim: karşılaştırma elfogultabb · üstünlük legelfogultabb
zıt: elfogulatlan, pártatlan
köken: From elfogul + -t (past participle suffix), from el- + fogul, from the verb fog + -ul. The verb elfogul is rarely used independently.
aile: elfogultan, elfogultság
biased, partial
zıt: upartisk
köken: From parti + -sk.
aile: partiskhed, upartisk
biased; partial; unfair
köken: Sino-Vietnamese word from 偏 and 爲.
Bulgarca 🔊 неуравновесен , предубеде́н , пристрастен , пристра́стен /nɛorɐvnovɛˈsɛn/ unstable, unbalanced, impaired · insane, irrational, unreasonable
çekim: karşılaştırma по́-неуравновесе́ни · üstünlük на́й-неуравновесе́ни
köken: Substantivized past passive participle of не- (ne-, negating particle) + уравновеся́ (uravnovesjá, “to balance”) + -ен (-en).
🔊 умствено неуравновесен
unequal · uneven
köken: From des- + igual (“equal”).
aile: desigualtat
biased, prejudiced
çekim: karşılaştırma mwy rhagfarnllyd · üstünlük mwyaf rhagfarnllyd
zıt: diragfarn
köken: From rhagfarn (“prejudice”) + -llyd (“-ful”).
Ermenice 🔊 ծուռկողանի , ծռակող , կողմնակալ