Ana içeriğe geç
Sözlük

eiteán

eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "eiteán" kelimesi Türkçe'de bobin, iğ, makara, masura, tüytop anlamına gelir.

Çeviri

Genelbobin
Geneliğ
Genelmakara
Genelmasura
Geneltüytop

Çekim Tablosu

çoğuleiteáin
tamlayaneiteáin

Tanım

•spindle · bobbin, spool · coil-former

Diğer Dillerde

AlmancaFederball, Rolle, Spindel, Spule /ˈfeːdɐˌbal/
the game of badminton · badminton ball; shuttlecock
eş: Badminton, Federballspiel, Shuttlecock
köken: From Feder (“feather”) + Ball (“ball”).
Fransızcabobine, canette, fuseau, volant (dişil) /bɔ.bin/
bobbin · reel, spool · drum
çekim: çoğul bobines
eş: auto-inductance, bobine d’inductance, inductance, self, self-inductance, solénoïde
köken: Probably from Latin balbus because of the noise it made.
aile: bobine d'allumage, bobine de Ruhmkorff
Dis donc, t'as pas l'air dans ton assiette, camarade… Tu as la bobine d'un zigue qu'aurait pas la conscience tranquille…
İspanyolcabobina, canilla, carreta, carrete, fuso (disused), gabote (dişil) /boˈbina/
reel, bobbin, spool · electrical coil
çekim: çoğul bobinas
eş: carrete
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobinar, embobinar, rebobinar
İtalyancabobina, fuso, volano (dişil) /boˈbi.na/
reel, bobbin, spool · electrical coil
çekim: çoğul bobine
eş: spolina, spoletta, spola
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobina d'accensione
Rusçaбоби́на, веретено́, вола́н, вола́нчик, кату́шка, шпу́лька
Arapçaبَكَرَة, رِيشَة, مِغْزَل
Farsçaتوپ بدمینتون, دوک /ˈduːk/
spindle
köken: Borrowed from French duc.
aile: دوکدان
Azericeiy
smell
çekim: çoğul iylər
köken: From Proto-Common Turkic *yï̄d. Compare Turkmen ys, Uyghur ھىد (hid), Uzbek is (“smell, odor”), Kyrgyz жыт (jıt), Southern Altai јыт (ǰït, “smell”), Kazakh иіс (iıs), Tatar ис (is, “smell”), Bashkir еҫ (yeś, “smell”), etc.
aile: iyləmək, iylənmək, iyləndirmək
Kazakçaкатушка, ұршық, шарғы
Özbekçeduk, gʻaltak, katushka, yig
rapping, banging, tapping, thumping noise · spindle
çekim: çoğul duklar · tamlayan dukning
Türkmenceik
Kırgızcaийик, катушка
spindle
köken: From Proto-Turkic *iyik. Cognate with Chuvash йӗке (jĕk̬e), Southern Altai ийик (iyik), Turkmen ik, Azerbaijani iy, etc.
Uygurcaيىك
Başkurtçaорсоҡ /ʊ̞rˈsʊ̞q/
spindle; a wooden rod used for spinning and winding wool
çekim: çoğul орсоҡтар · tamlayan орсоҡтоң
köken: Cognate with Kazakh ұршық (ūrşyq), Uzbek urchuq, Karachay-Balkar урчукъ (urçuq, “spingle”), Khakas оорчых (oorçıx). also Hungarian orsó (“spingle”), an Onogur borrowing.
cilinder waar draad omheen gewonden zit
eş: garenklos, spoel, spinklos, weversklos
Portekizcebobina, carretel, fuso, pena, peteca, ricochetear (dişil) /boˈbĩ.nɐ/
spool; bobbin · coil
çekim: çoğul bobinas
eş: carretel
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobinar
Yunancaαδράχτι, καρούλι, φτερό (dişil) /aˈðɾa.xti/
spindle (a rod used for spinning and then winding fibres)
çekim: çoğul αδράχτια · tamlayan αδραχτιού
köken: From Byzantine Greek αδράχτι (adrákhti), from Koine Greek ἀδράκτιον (adráktion), a diminutive of Ancient Greek ἄδρακτος (ádraktos), from Ancient Greek ἄτρακτος (átraktos). Compare Mariupol Greek дърахт (ðraxt).
Japoncaボビン, 紡錘, 羽根, 羽根つき
bobbin
köken: From English bobbin.
Korece물레가락, 방추, 보빈, 셔틀콕, 실패 /pa̠ŋt͡ɕʰu/
spindle
köken: Sino-Korean word from 紡錘.
a badminton ball (shuttlecock)
çekim: çoğul badmintonbollar · tamlayan badmintonbolls
köken: badminton (“badminton”) + boll (“ball”)
Lehçelotka, szpula, szpulka, wrzeciono (dişil) /ˈlɔt.ka/
aileron · flight feather · fletching
çekim: çoğul lotki · tamlayan lotki
eş: bełt, dart
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *letě̀ti Old Polish lecieć Polish lecieć Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish lotka From lecieć + -ka.
Ukraynacaбоби́на, верете́но, вола́н, коту́шка, шпу́лька
Hintçeचिड़िया, तकला, तकली, शटलकॉक (dişil) /t͡ʃɪ.ɽɪ.jɑː/
sparrow · bird · shuttlecock
çekim: çoğul चिड़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕𑀸 (*ciḍigā), a feminine form from 𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕 (ciḍiga), from Sanskrit *चिटिक (*ciṭika), चटक (caṭaka, “sparrow”). Cognate with Bengali চড়ুই (coṛui), Assamese চৰাই (sorai).
aile: → Assamese: চিৰিয়াখানা, ⇒ Bengali: চিড়িয়াখানা, → Bengali: চিড়িয়া
spindle, especially that of a spinning machine
çekim: çoğul kehräimet · tamlayan kehräimen
köken: kehrätä + -in
Çekçecívka, pérák, špulka, vřeteno (dişil) /ˈt͡siːfka/
inductor, coil (electrical device) · spool, reel
çekim: çoğul cívky · tamlayan cívky
eş: svitek, role, špulka, solenoid
köken: Inherited from Old Czech cievka, from Proto-Slavic *cěvъka. By surface analysis, céva + -ka. Doublet of cévka.
Rumencebobină, fluturaș, fus (dişil)
coil
çekim: çoğul bobine · tamlayan bobine
köken: Borrowed from French bobine.
Macarcacséve, orsó, tollaslabda /ˈorʃoː/
spindle · spool, reel · spinning reel
çekim: çoğul orsók
köken: Borrowed from a Chuvash-type Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Bashkir орсоҡ (orsoq, “spindle”), Uzbek urchuq (“spindle”).
aile: orsós, orsóz, orsócsont, orsóféreg, orsóhal
İbraniceפֶּלֶך

Etimoloji

From eite (“wing”) + -án.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
spóilín
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod