fus

/ˈfus/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "fus" kelimesi Türkçe'de günce, günlük, iğ, jurnal anlamına gelir.

Çeviri

Genelgünce
Genelgünlük
Geneliğ
Geneljurnal

Çekim Tablosu

çoğulfuse
tamlayanfusului

Tanım

•spindle · journal (part of an axle) · shaft of a column

Diğer Dillerde

AlmancaAchsschenkel, Achsstummel, Achszapfen, Drehzapfen, Kurbelzapfen, Lagerzapfen
Fransızcafuseau, journal (eril) /fy.zo/
spindle · bobbin (lacemaking) · lune (geometry)
çekim: çoğul fuseaux
köken: Inherited from Middle French fuseau, fuseaul, from Old French fusel, from Old French *fus (with the diminutive suffix -eau), from Latin fūsus.
aile: fuseau horaire
İspanyolcabitácora, fuso (disused), gorrón, huso, libreta, muñón (dişil) /biˈtakoɾa/
binnacle (wooden housing for a ship's compass) · logbook (journal on a ship, kept in the binnacle) · weblog, blog
çekim: çoğul bitácoras
köken: From earlier bitácula, from French habitacle (“binnacle”), l'habitacle m being mistaken for *la bitacle f. Compare Catalan bitàcola and Portuguese bitácula.
aile: aguja de bitácora, cuaderno de bitácora
İtalyancadiario, fuso, perno d'albero, registro (eril) /diˈa.rjo/
diary, journal
çekim: çoğul diari
eş: annotazioni, giornaliere, memorie, cronaca, quaderno, registro
köken: Borrowed from Latin diārium.
Rusçaверетено́, дневни́к, журна́л, судово́й журна́л, ца́пфа, шпи́ндель
Arapçaمِغْزَل
Farsçaدوک /ˈduːk/
spindle
köken: Borrowed from French duc.
aile: دوکدان
Azericeiy
smell
çekim: çoğul iylər
köken: From Proto-Common Turkic *yï̄d. Compare Turkmen ys, Uyghur ھىد (hid), Uzbek is (“smell, odor”), Kyrgyz жыт (jıt), Southern Altai јыт (ǰït, “smell”), Kazakh иіс (iıs), Tatar ис (is, “smell”), Bashkir еҫ (yeś, “smell”), etc.
aile: iyləmək, iylənmək, iyləndirmək
Kazakçaкүнделік, ұршық /kʏndeˈlɘk/
daily
aile: күнделікті
Özbekçeduk, yig
rapping, banging, tapping, thumping noise · spindle
çekim: çoğul duklar · tamlayan dukning
Türkmenceik
Kırgızcaийик
spindle
köken: From Proto-Turkic *iyik. Cognate with Chuvash йӗке (jĕk̬e), Southern Altai ийик (iyik), Turkmen ik, Azerbaijani iy, etc.
Uygurcaيىك
Başkurtçaорсоҡ /ʊ̞rˈsʊ̞q/
spindle; a wooden rod used for spinning and winding wool
çekim: çoğul орсоҡтар · tamlayan орсоҡтоң
köken: Cognate with Kazakh ұршық (ūrşyq), Uzbek urchuq, Karachay-Balkar урчукъ (urçuq, “spingle”), Khakas оорчых (oorçıx). also Hungarian orsó (“spingle”), an Onogur borrowing.
lumbering, inert, slow in movement; immobile · plumb, (too) heavy in built and/or weight · cumbersome, hard to move or change
çekim: karşılaştırma logger · üstünlük logst
köken: Cognates may include English log, lag, Middle High German luggich (“slow”).
aile: loggroot, logheid, logte, logzwaar, verloggen
Portekizcediário, fuso, munhão, registo, registro /d͡ʒiˈa.ɾi.u/
daily · everyday
çekim: çoğul diários
köken: Borrowed from Latin diārium (“a daily allowance for soldiers, (Late Latin also) diary”), neuter of *diārius, from diēs (“a day”).
Yunancaαδράχτι, αρχείο, έδρανο άξονα, ημερολόγιο (dişil) /aˈðɾa.xti/
spindle (a rod used for spinning and then winding fibres)
çekim: çoğul αδράχτια · tamlayan αδραχτιού
köken: From Byzantine Greek αδράχτι (adrákhti), from Koine Greek ἀδράκτιον (adráktion), a diminutive of Ancient Greek ἄδρακτος (ádraktos), from Ancient Greek ἄτρακτος (átraktos). Compare Mariupol Greek дърахт (ðraxt).
Japonca日記, 日誌, 紡錘 /ɲ̟ik̚ʲkʲi/
a record of events and facts · a record of daily events or thoughts; a diary or journal
köken: Originally, there was no means to write the geminate consonant, so it was left out. Pronunciation was likely [nikki] rather than [niki].
Korece물레가락, 방추 /pa̠ŋt͡ɕʰu/
spindle
köken: Sino-Korean word from 紡錘.
İsveççeaxeltapp, dagbok, journal, slända
a diary
çekim: çoğul dagböcker · tamlayan dagboks
köken: dag + bok
Lehçediariusz, dziennik, wrzeciono (eril) /ˈdja.rjuʂ/
parliamentary record
çekim: çoğul diariusze · tamlayan diariusza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dyḗws Proto-Italic *djous Latin diēs Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin diāriumlbor. Polish diariusz Learned borrowing from Latin diārium.
aile: diariuszowy
Ukraynacaверете́но, журна́л, щоде́нник
Hintçeतकला, तकली, पत्रिका (eril) /t̪ək.lɑː/
spindle
çekim: çoğul तकले
köken: Derived from Sanskrit तर्कु (tarku, “spindle”).
चरखे का तकला टूट गया।
alternative form of akselitappi
çekim: çoğul akselintapit · tamlayan akselintapin
köken: akselin (genitive) + tappi
Çekçedeník, vřeteno (eril) /ˈdɛɲiːk/
diary, journal · journal, newspaper
çekim: çoğul deníky · tamlayan deníku
köken: From den + -ík.
Macarcanapló, orsó /ˈnɒploː/
diary, journal
çekim: çoğul naplók
köken: First attested in 1807. Shortening of napló könyv (“journal book”), from the archaic napol (“to spend the day somewhere for a certain reason”) + -ó (present participle suffix), from nap (“day”) + -ol (verb-forming suffix). Its formation was also influenced by other languages. Compare German Tagebuch (“journal”) and French journal. Created during the Hungarian language reform, which took place in…
aile: naplóbejegyzés, naplófájl, naplóírás, naplóíró, naplójegyzet, naplókönyv, naplórészlet, naplószerkesztő, naplótöredék, naplóvezető
İbraniceיומן, פֶּלֶך (eril)
diary
çekim: çoğul יוֹמָנִים
Latincecommentārius, ephemeris, fūsus (dişil) /ɛˈpʰeː.mɛ.rɪs/
a day-book, diary, ephemeris · a journal, periodical
çekim: çoğul ephēmeridēs · tamlayan ephēmeridis
köken: From the Ancient Greek ἐφημερῐ́ς (ephēmerĭ́s, “diary”, “journal”, especially “a military record”; “day-book”, “account-book”), from ἐφήμερος (ephḗmeros, “living but a day”, hence “short-lived”; “for the day”, “daily”), from ἐπ(ί) (ep(í), “[motive] for”) + ἡμέρα (hēméra, “day”).

Etimoloji

Inherited from Latin fūsus.