चिड़िया

/t͡ʃɪ.ɽɪ.jɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "चिड़िया" kelimesi Türkçe'de ispati, kuş, sinek, tüytop anlamına gelir.

Çeviri

Genelispati
Genelkuş
Genelsinek
Geneltüytop

Çekim Tablosu

çoğulचिड़ियाँ

Tanım

•sparrow · bird · shuttlecock

Diğer Dillerde

the game of badminton · badminton ball; shuttlecock
eş: Badminton, Federballspiel, Shuttlecock
köken: From Feder (“feather”) + Ball (“ball”).
bird
çekim: çoğul oiseaux
eş: volatile, zèbre, zigoto, zoziau, zozio, zozyau
köken: Inherited from Middle French oyseau, from Old French oisel c. 1100, from Late Latin aucellus m (“little bird”), a diminutive ultimately based on Latin avis f (“bird”), from Proto-Italic *awis, from Proto-Indo-European *h₂éwis. Compare Norman ouaîsé, Franco-Provençal usél. Compare also the French oie (“goose”), derived from another diminutive of avis.
aile: à chaque oiseau son nid est beau, à l'oiseau royal, à vol d’oiseau, avoir un appétit d’oiseau, battu de l’oiseau, bec d’oiseau, cervelle d’oiseau, comme un oiseau tombé du nid, drôle d’oiseau, en bec d’oiseau
İspanyolcaave, bastos, gabote, gallito, pájaro, rehilete (dişil) /ˈabe/
bird · fowl, poultry
çekim: çoğul aves
köken: Inherited from Old Spanish ave, from Latin avem, from Proto-Italic *awim, from Proto-Indo-European *h₂éwim.
aile: ave acuática, ave cantora, ave de corral, ave de percha, ave del paraíso, ave lira, ave marina, ave martillo, ave migratoria, ave de paso
plural of fiore · clubs (suit of playing cards)
eş: boccioli, corolle, piante, parti scelte, parti migliori, meglio
Rusçaвола́н, вола́нчик, кре́сти, по́тка, пта́х, пта́ха
Arapçaالسِّبَاتِي, برطال, رِيشَة, طَائِر, طير, عَصْفور (dişil) /tˤajr/
birds
çekim: çoğul طُيُور · tamlayan طَيْرٍ
Farsçaپَرَنْدِه, پَرِنْدَه, توپ بدمینتون, مُرْغ
Azericeklub, quş, tref, xaç /ˈɡuʃ/
bird · mistake
çekim: çoğul quşlar · tamlayan quşun
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish قوش (quş). Inherited from Proto-Turkic *kuš (“bird”).
aile: dəvəquşu, qızılquş, quş qripi, quşbaz, quşçuluq, quşlamaq, quşluq
quş buraxmaq
Kazakçaкіреш, құс, шыбын, шытыр /ˈqʊs/
bird
çekim: çoğul құстар · tamlayan құстың
köken: From earlier *quš, from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰽 (qus¹ /⁠quš⁠/, “bird”), Khakas хус (xus), Tuvan, Southern Altai, Kyrgyz куш (kuş), Karakalpak қуш (quş), Bashkir ҡош (qoş), Tatar кош (qoş), Kumyk, Karachay-Balkar къуш (quş), Uzbek qush, Azerbaijani quş, Crimean Tatar, Turkish kuş, Turkmen guş, etc.
Özbekçechillik, qush
bird (animal)
çekim: çoğul qushlar · tamlayan qushning
köken: Inherited from Chagatai قوش (quş), from Proto-Turkic *kuš (“bird”).
aile: oʻrmon qushi
Tatarcaкош
bird
çekim: çoğul кошлар · tamlayan кошның
köken: From Proto-Turkic *kuĺ. Cognate with Bashkir ҡош (qoş).
кошлар сайрий
Türkmenceguş, jydak
bird
çekim: çoğul guşlar
köken: Inherited from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”). Cognates with Turkish kuş.
Kırgızcaкуш, чырым, чытыр
bird
köken: From Proto-Turkic *kuĺ (“bird”). Cognate with Kazakh құс (qūs), Southern Altai куш (kuš), Crimean Tatar quş, Karaim kuš, Kumyk къуш (quş), Bashkir ҡош (qoş), Tatar кош (qoş), Azerbaijani quş, Turkish kuş, Turkmen guş, Uzbek qush, Uyghur قۇش (qush), Shor қуш, Tuvan куш (kuş), Western Yugur qus,etc.
Uygurcaچىتتىر, قۇش /quʃ/
bird
çekim: çoğul قۇشلار
köken: Inherited from Chagatai قوش (quş), from Proto-Turkic *kuš (“bird”).
Başkurtçaҡош /qʊ̞ʂ/
bird
çekim: çoğul ҡоштар · tamlayan ҡоштоң
köken: From Proto-Common Turkic *kuš (“bird”), from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”). Cognate with Tatar кош (qoş), Kazakh құс (qūs), Kyrgyz куш (kuş), Khakas хус (xus), Karachay-Balkar къуш (quş), Uzbek qush, Azerbaijani quş, Turkish kuş, Turkmen guş (“bird”), etc.
aile: аҡҡош, йыртҡыс ҡош, Ҡош Юлы, ҡош-ҡорт, сәмреғош, һарығош
Һайрар ҡоштар.
Инә ҡоштар аталарына ҡарағанда эрерәк.
Эңерҙә һәм төндә туҡланыусы бик һаҡ ҡош.
Çuvaşçaкайӑк /kajək/
bird · game, wild animal
çekim: çoğul кайӑксем
köken: Inherited from Proto-Turkic *kẹyik (“wild animal”). Cognate with Turkish geyik, Uzbek kiyik and Khakas киик (kiik).
clubs · a playing card of the clubs suit
çekim: çoğul klaverens
Portekizceave, pássaro, paus, pena, peteca, ricochetear (dişil) /ˈa.vi/
bird
çekim: çoğul aves
köken: From Old Galician-Portuguese ave (“bird”), from Latin avis (“bird”), from Proto-Italic *awis (“bird”), from Proto-Indo-European *h₂éwis (“bird”).
Todas as aves têm asas.
bird · willy, peter, wee-wee, pee-pee (the penis)
çekim: çoğul πουλιά · tamlayan πουλιού
köken: From Byzantine Greek πουλλίν (poullín), from Koine Greek πουλλίον (poullíon, diminutive of ποῦλλος (poûllos)), itself either from Latin pullus or alternatively from Ancient Greek πῶλος (pôlos, “foal”). Cognate with Mariupol Greek плы (ply).
aile: αγιοπούλι, αϊτόπουλο, αμπελοπούλι, βασιλοπούλι, γαλοπούλα, γαλόπουλο, γυφτοπούλι, διαβολοπούλι, εξυπνοπούλι, ξυπνοπούλι
Japoncaクラブ, 羽根, 羽根つき, 鳥類 /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/
倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school
köken: From English club.
aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ
クラブのKはマケドニアのアレクサンダー大王
Çinceфинё, фичин, чёр, чёчёзы, 鳥 /鸟, 鳥仔 /鸟仔
배드민턴 경기에 쓰는 공.
eş: 배드민턴공
a badminton ball (shuttlecock)
çekim: çoğul badmintonbollar · tamlayan badmintonbolls
köken: badminton (“badminton”) + boll (“ball”)
Lehçelotka, ptak, trefl, żołądź (dişil) /ˈlɔt.ka/
aileron · flight feather · fletching
çekim: çoğul lotki · tamlayan lotki
eş: bełt, dart
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *letě̀ti Old Polish lecieć Polish lecieć Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish lotka From lecieć + -ka.
Ukraynacaвола́н, жир, птах, пти́ця, тре́фа /ʒɪr/
fat or oil from the body of an animal · grease · clubs
çekim: çoğul жири́ · tamlayan жи́ру
köken: From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ. The sense "clubs" is from a now-obsolete sense of "acorn". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).
aile: Мегажи́р'я, трансжи́р
bird (animal in the class Aves, having a beaked mouth and usually capable of flight) · poultry (meat of domesticated fowl used for nutrition)
çekim: çoğul linnut · tamlayan linnun
köken: From Proto-Finnic *lintu, from Proto-Finno-Ugric *lunta or *linta, a cognate of Estonian lind, Ter Sami lonnˈt, Northern Mansi лунт (lunt) and Hungarian lúd.
aile: linnustaa, linnusto, lintujen tarkkailu, lintukka, lintunen, Lintunen, alkulintu, fasaanilintu, feeniks-lintu, fregattilintu
Çekçekříže, pérák, pták (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛ/
clubs
çekim: çoğul křížů · tamlayan křížů
Rumencefluturaș, pasăre, treflă (eril)
diminutive of fluture; small butterfly · payslip
çekim: çoğul fluturași · tamlayan fluturașului
köken: From fluture + -aș.

Etimoloji

Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕𑀸 (*ciḍigā), a feminine form from 𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕 (ciḍiga), from Sanskrit *चिटिक (*ciṭika), चटक (caṭaka, “sparrow”). Cognate with Bengali চড়ুই (coṛui), Assamese চৰাই (sorai).

Kelime Ailesi

→ Assamese: চিৰিয়াখানা
⇒ Bengali: চিড়িয়াখানা
→ Bengali: চিড়িয়া